Amazon выпустил документальный сериал про возрождение «Лидса». Смотрим первый эпизод
Лето 2018 года. Знаменитый английский клуб «Лидс Юнайтед» стоит на пороге путешествия, которое может привести его обратно в Премьер-лигу. Туда, где этой команды нет уже 15 лет.
Молодой и амбициозный владелец «Лидса» Андреа Радриццани пригласил менеджера мирового класса — Марсело Бьелсу, который должен помочь команде вернуться в элиту английского футбола. Они ещё не знают, что впереди их ждёт один из самых необычных и драматичных сезонов в истории клуба.
Эпизод первый. El Loco («Чокнутый»).
Итальянский бизнесмен Андреа Радриццани поставил перед собой амбициозную задачу — вернуть «Лидс» в Премьер-лигу. Но первым делом ему нужно найти в команду тренера, который сможет наконец осуществить мечты болельщиков. Выбор Радриццани остановился на Марсело Бьесле.
Аргентинский тренер известен своей незаурядностью, одержимостью футболом и нестандартным подходам к тренировкам. Всего за 6 недель Бьелса преобразил «Лидс», и болельщики просто не узнали команду, которая финишировала в прошлом сезоне на 13 месте 2 английского дивизиона...
Перевод: телеграм-канал ¡Leeds Carajo!
За переводом новых серий можно следить в группе ВКонтакте.
