Мохамед Салах и Садио Мане: уважение, соперничество, разногласия
Даже сейчас, почти шесть с половиной лет спустя, кадры, на которых Садио Мане теряет терпение в ссоре с Мохамедом Салахом на стадионе Премьер-лиги, выглядят восхитительно не по сценарию. В эпоху, когда спорт редко позволяет кому-либо заглянуть за кулисы, игроки и клубы пытаются контролировать многое из того, что мы видим, определяя, как к ним относятся.
По этому случаю, в начале кампании, которая завершилась тем, что «Ливерпуль» впервые за 30 лет стал чемпионом, что-то показалось. Реальность, по крайней мере, одного из взаимоотношений в элитной среде, была частично раскрыта, поскольку Мане разозлился на Салаха и его замену в моменты, когда его товарищ по команде не смог помочь забить ему четвертый гол, что, несомненно, стало бы четвертым голом при славной победе «Ливерпуля» над «Бернли» со счетом 3:0.
Конкурентные трения относительно легко объяснить: пара родилась в один и тот же год, выросла в сельской местности и преодолела схожие препятствия, чтобы достичь профессиональных высот; они исповедуют одну и ту же веру и родом с одного континента, унаследовав огромный интерес и давление, чтобы играть за один и тот же клуб, в котором они выполняли свои обязанности и были связаны. На международном уровне они боролись за один и тот же трофей, а по отдельности оба стремились быть признанными лучшими в мире.
Описывать, как проявлялось напряжение в «Ливерпуле», не так просто, потому что на протяжении пяти сезонов команда в основном выступала хорошо, выиграв почти все, что можно было выиграть. В целом, игроки, которые делили раздевалку с Салахом и Мане, сформировали свои впечатления о результатах. Они склонны думать, что конкуренция была забавной динамикой, которая помогла «Ливерпулю» добиться больших успехов. Для персонала все было немного иначе: они больше прислушивались к жалобам и, охваченные паранойей в раздевалке, верили, что их будущее может быть определено той силой, с которой они связаны.
В то время как Салах все же остался в «Ливерпуле», Мане перешел в мюнхенскую «Баварию» в 2022 году, менее чем через пять месяцев после возвращения в Мерсисайд в качестве победителя Кубка африканских наций (AFCON). Победа Сенегала в Камеруне в серии послематчевых пенальти была одержана за счет Египта Салаха. После вечеринки в Дакаре другие сенегальские футболисты были встречены в Европе праздничными мероприятиями, организованными их клубами, но у «Ливерпуля», который в то время боролся за попадание в четверку, были другие приоритеты, и достижение, которое Мане назвал величайшим в своей карьере, затмило титул чемпиона страны, который он выиграл с «Ливерпулем», а также победу в чемпионате Англии. До этого была Лига чемпионов.
Мане не поднимал шума, потому что знал, что поставлено на карту на «Энфилде», и не хотел, чтобы его обвинили в эгоцентризме. Тем не менее, незаметно для персонала стало ясно, что отсутствие признания было воспринято как пренебрежение и признак того, что клуб больше заботился о чувствах Салаха, чем о судьбоносном успехе другого своего ключевого игрока — Сенегал никогда ранее не выигрывал АФКОН.
Мане, который сейчас играет за «Аль-Наср» в Саудовской Аравии, и Салах с тех пор признали, что между ними существовало соперничество, прежде чем неловко вернуться к банальностям, которые футболисты часто высказывают друг о друге. Посмотрите недавнее интервью Мане с Рио Фердинандом в качестве примера.
В среду они встретятся снова, на этот раз в Танжере, Марокко. Победитель пройдет в финал AFCON 2025 года, и сюжет будет определяться отношениями, зародившимися в Мерсисайде.
Персонал «Ливерпуля» помнит, как Салах и Мане отдыхали бок о бок на массажных столах на старой тренировочной площадке клуба в Мелвуде летом 2017 года. Однако сам контекст, связанный с формированием их свободного партнерства в атаке «Ливерпуля», вызвал возможные трения.
Когда Мане перешел в «Ливерпуль» из «Саутгемптона» годом ранее, сумма сделки за £36 млн. ($48 млн.) побила два важных рекорда: он стал самым дорогим сенегальским игроком всех времен, а его трансферная стоимость была самой высокой среди всех клубов Премьер-лиги, которые заплатили за африканского футболиста.
Приход Салаха в «Ливерпуль» 12 месяцев спустя за несколько больший гонорар означал, что статус Мане изменился и в других отношениях, поскольку он перешел с правого фланга атаки «Ливерпуля» на левый, несмотря на блестящую дебютную кампанию, в ходе которой он вернул команду в Лигу чемпионов.
Забив 44 гола, Салах поднял «Ливерпуль» на еще более высокий уровень, и поскольку он продолжал забивать (помогая «Ливерпулю» дойти до финала), он унаследовал обязанности, которые, по мнению Мане, должны были принадлежать ему, такие как исполнение пенальти.
К лету 2018 года Салах стал звездой раздевалки «Ливерпуля», но не все у него получалось по-своему. Например, в сезоне 2017/18 у него установились тесные отношения с физиотерапевтом Рубеном Понсом, но его контракт был расторгнут в конце лета, когда испанец отправился на чемпионат мира в Россию, чтобы помочь Салаху восстановиться после травмы плеча.
На смену Понсу пришел другой испанец, Хосе Луис Родригес, который после десяти лет работы в Катаре говорил по-арабски. По крайней мере, игрокам и персоналу показалось, что это назначение было сделано в угоду Салаху, хотя ни ему, ни кому-либо другому не было ясно, что Родригес нанят для него.
Эта ситуация поставила Родригеса в странное положение, потому что он знал, что близость Понса к Салаху не спасла его работу, и он пытался вписаться в клуб, где почти никого не знал. Другим казалось, что Родригес хотел, чтобы Салах проявил интерес к более тесному сотрудничеству с ним, но как только эти отношения начали складываться, Мане переключился на нового физиотерапевта, оттеснив его от Салаха.
Со временем стало ясно, что характер Родригеса был ближе к Салаху, чем к Мане, но в итоге Салах стал проводить больше времени с Крисом Рорбеком, другим физиотерапевтом из Германии, отчасти из-за их общего интереса к баскетболу.
Возможно, все сложилось не совсем так, как планировалось, но динамика пошла на пользу «Ливерпулю», потому что Рорбек был трудоголиком и предложил Салаху специализированный уход, о котором он мечтал, в то время как Мане дал Родригесу цель, и их связь укрепила доверие между игроком и медицинским отделом, которому ранее иногда было трудно достучаться до Мане.
Любому, кто обращал на это внимание, было совершенно ясно, что Салах и Мане ценили друг друга как товарищи по команде, оценивали как футболистов, но также видели друг в друге соперников. Они редко открыто выражали свои чувства, но тихие разговоры показали, что один из них обычно интересовался тем, что получал или делал другой, особенно когда речь заходила о питании и физической подготовке.
Мане был мрачен на поле, но и вне его мог быть веселым. Салах казался более уверенным в себе, но черпал силу у тех, кто разделял его мнение о его месте в иерархии. Он также осознавал, что занимает привилегированное положение перед Мане, и если ему и было любопытно узнать об интересе к нему своего товарища по команде, то это явно его не напрягало.
Роберто Фирмино, третий участник разрушительной атаки «Ливерпуля», в своей автобиографии предположил, что «Мане покинул «Ливерпуль» именно потому, что не чувствовал, что его ценят в клубе так же высоко, как Салаха. Он чувствовал, что к нему относятся как к менее важному игроку».
Бразилец описал Мане как «более энергичного как в хорошие, так и в плохие моменты». И все же Фирмино установил с Мане более тесные отношения, чем с Салахом, добавив: «Я всегда разговаривал с ним (Мане), давал советы, пытался успокоить его. Я посоветовал ему обрести покой, играть за команду и оставаться расслабленным».
Фирмино увидел в Мане более взрывного футболиста и личность. Салах был «скорее дриблером и конъюктурщиком. Находясь в центре поля, как на футбольном поле, так и в эмоциональном плане, Фирмино становился свидетелем «обвиняющих взглядов» всякий раз, когда у пары не получался пас.
Главный тренер «Ливерпуля» Юрген Клопп решил обратиться к тому, что он назвал более серьезной проблемой для команды, когда выдвинул идею о том, что партнера по команде, находящегося на лучшей позиции, всегда нужно обслуживать. По словам Фирмино, это был «прозрачный намек» Салаху.
Затем Клопп вызвал обоих игроков на встречу после того, что произошло на «Терф Мур» в 2019 году, просто сказав им, что все, что назревало между ними, должно прекратиться.
Однако в течение последующего месяца они не очень-то стремились найти друг друга, потому что пять игр спустя (в целом за девять игр) Салах не создал ни единого голевого момента для Мане, отдав на него всего 12 передач. Мане, тем временем, отдал Салаху всего 14 пасов почти за четверть сезона (по сравнению с рекордными 112 передачами от Салаха к Мане годом ранее и 105 — от Мане к Салаху).
«Ливерпуль» продолжал побеждать, и проблема исчезла из поля зрения общественности. Между тем, поскольку ни один из игроков не принадлежал ни к одной из социальных групп команды, чувство разочарования не повлияло на другие части раздевалки.
Салах мог раздражать других на поле своей целеустремленностью, но игроки «Ливерпуля», как правило, понимали, что он был фигурой в команде, которой соперники действительно боялись, когда он следовал своим инстинктам. В структуре команды от Мане ожидали большего из-за его участия в пресс-конференции «Ливерпуля», что дало Мане больше возможностей заслужить критику со стороны товарищей по команде и тренеров.
Незадолго до перерыва в другом матче чемпионского сезона «Ливерпуля» товарищ по команде упрекнул Мане за то, что тот, предположительно, недостаточно быстро расстался с мячом, и он с негодованием отреагировал на это в раздевалке. Ранее Мане показалось, что Салах поступил с ним так же, но никто ничего не сказал. Клопп, который теперь полностью осознает всю сложность ситуации, позволил Мане разрядить обстановку, прежде чем разрядить обстановку. «Ливерпуль» был на полпути к очередной победе, в которой оба игрока в итоге забили по голу. Казалось, что смена настроя между ними сработала.
Что еще почитать: Настоящий Юрген Клопп, часть 5. Менеджер, который заставил «Ливерпуль» снова поверить в себя
Мане был признан третьим лучшим игроком Африки в 2016 году, а затем занял второе место в 2017 и 2018 годах, когда его опередил только Салах. Затем Мане будет занимать корону в последующие годы, принимая во внимание паузу в связи с пандемией Ковид-19.
От внимания Мане не ускользнуло, что, заняв второе место в 2018 году, он сопровождал Салаха на церемонии в Дакаре, но Салах не ответил на этот жест, когда Мане годом позже получил тот же приз на своей территории в Каире.
Салах сказал персоналу «Ливерпуля», что решил не присутствовать из-за спора с организаторами мероприятия, хотя эта информация лишь косвенно дошла до Мане, который мог позволить себе посмеяться над этим вопросом, потому что в этот раз он был впереди.
Мане также имел бы преимущество в 2022 году, когда его удары с точки в серии пенальти в течение нескольких месяцев подряд обеспечили Сенегалу их первый титул в АФК, и квалификацию на чемпионат мира, тем временем когда Египет вылетел.
Его обращение в первую из этих ключевых связей означало, что у Салаха не было шанса нанести удар, что привело к разговорам в Египте, в ходе которых задавались вопросы о том, почему он не взял на себя ответственность раньше. Салаха, возможно, несправедливо обвинили в том, что он хотел присвоить славу себе, в то время как на самом деле он рассчитывал на то, что его товарищи по команде выполнят свою работу и на него будет оказано большее давление. То, что Мане пришло в голову то же самое, является напоминанием о том, что оба игрока недалеки друг от друга в том, как они на самом деле мыслят.
Автор: Саймон Хьюз (источник)
Приглашаю в свой телеграм-канал — переводы статей о футболе и порой просто новости и еще много всего интересного!
