Роджер Федерер: «Я думаю еще получить удовольствие от грунтового сезона»
Первая ракетка мира швейцарец Роджер Федерер, обыгравший в третьем круге турнира в Мадриде соотечественника Станисласа Вавринку со счетом 6:3, 6:1, заявил, что уверен в удачном выступлении на «Ролан Гаррос».
«Есть вещи, которые непривычны для нас, швейцарцев. Для нас непривычно, как для французов, испанцев или американцев, играть с соотечественниками каждую неделю. Мы встречаемся, может, 2-3 раза в год. Так что выйти на корт и обыграть Стэна на его любимом покрытии, с такой его игрой, это здорово, и конечно, я очень доволен победой.
Я чувствую себя хорошо. Я играл не очень много в последние недели и месяцы, так что трудно оценить уровень игры по нескольким геймам на своей и чужой подаче. Поэтому нет повода особо волноваться. Я победил на «Ролан Гаррос» в прошлом году, потому что показал отличный теннис. Поэтому я знаю, что могу сделать это еще раз, и я показал отличный теннис в Австралии, так что я думаю еще получить удовольствие от грунтового сезона», цитирует Федерера официальный сайт ATP.
Как раз наоборот: он сказал, что выиграл не потому что повезло, или, там, была удачная сетка, а потому что здорово играл. Все правильно. Не его проблемы, если кто-то снимается, травмируется или вылетает в 4-м круге. Таких пучок на каждом турнире.
ужас...
здесь есть те отрывки интервью, которые пытались перевести в статье. полный вариант еще ищу.
“I feel good, though I didn’t play much the last few weeks and months, so it’s hard to judge your game on a few service games and return games,” said Federer. “That’s why there’s no reason to get over excited. I won the French Open last year, not out of luck or because I had a good draw or anything, I had to play great tennis. That’s why I know I can do it again and I played so well in Australia that I’m going to enjoy this clay court season.”