Джимми Коннорс: «Первый блин всегда комом»

Теги Мария Шарапова WTA Джимми Коннорс Теннис

Тренер Марии Шараповой Джимми Коннорс прокомментировал поражение своей подопечной в ее первом матче под его руководством.

«Первый блин всегда комом! Мы рассчитывали не на такой результат, так что завтра же продолжим работать».

Шарапова, Коннорс и 6 человек, влияющих на их совместное дело

Материалы по теме

13 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
разбирается в блинах, это хорошо
+3
0
+3
Ответ Ann_a
В оригинале никаких блинов не было. Там было пугало.
Вообще-то дословно пословицы не переводят обычно.
+2
0
+2
Джимми заговорил русскими пословицами:)))
+1
0
+1
Пишут, что Коннорс получает в неделю 20 тысяч долларов.
+1
0
+1
Ответ Ann_a
В оригинале никаких блинов не было. Там было пугало.
Тоже самое я писал до его заявления, так что ничего нового он не сказал - всё ещё будет!!!
+1
0
+1
Ответ Ann_a
В оригинале никаких блинов не было. Там было пугало.
Первое пугало всегда комом? Так звучит американская пословица?
+1
0
+1
Ответ CiP
Первое пугало всегда комом? Так звучит американская пословица?
Нет :-) Там дословно было так: каждый удачный цикл начинается с пугала. Может такая у них пословица.
+1
0
+1
Может в кулинарию пойдешь!
0
0
0
В оригинале никаких блинов не было. Там было пугало.
0
0
0
Ответ Ann_a
Нет :-) Там дословно было так: каждый удачный цикл начинается с пугала. Может такая у них пословица.
по-русски это как раз про блины, просто английский язык совсем не красив
0
0
0
Ответ RANDAJAD
Пишут, что Коннорс получает в неделю 20 тысяч долларов.
2,5 ляма в месяц?!
много для начала то...
0
0
0
Ответ CiP
2,5 ляма в месяц?! много для начала то...
Почему два с половиной? ) В неделю же 20 тысяч )
0
0
0
Ответ RANDAJAD
Почему два с половиной? ) В неделю же 20 тысяч )
В рублях видимо.
0
0
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий