Mikhail D

Умник. Ты сравниваешь российских журналистов с латышскими ушлепками, как ты их называешь? В белорусский паспорт вносят фамилию по-белорусски и через косую черту по-русски. И если ты заметил, автор материала согласился и исправил написание. В английский вариант, как правило, вносят белорусское правописание.

Остряк. Фамилии Залатый нет ни в белорусском, ни в русском языках

Не Yaharava, a Yahorava. Ты переборщил, с ударением на О