Для меня самым интересным автоспортивным журналом остается Формула. Жалею, что поздно обратил на нее внимание. Думаю, они много взяли из первого российского автоспортивного издания АМС. Интересные статьи по истории, технике формулы1, легендарных личностях в мире гонок,очень подробное освещение гоночных уикендов. После нее переводная версия Рейсинга смотрелась как-то бледно, да и перевод сам был не очень, складывалось такое впечатление, что оригинал было бы читать приятнее, во всяком случае англичанину;) Если честно, думается, что подобно печатному изданию Формула можно сделать и проект в интернете, если этим проекты будут заниматься люди, влюбленную в Формулу1. Конечно, многое будет подругому, но в принципе не надо и пытаться сделать электронную версию этого журнала. Есть, конечно, сайт f1news, но что-то им не хватает по моему мнению. Да, большинство формульных сайтов заполнено в основном новостями, оперативность - большое достоинство интернета и это достоинство эксплуатируется вовсю. Но российские формульные сайты в основном заполнены переводными новостями из зарубежных формульных сайтов. Проще простого открыть к примеру горячо любимый мною немецкий сайт motorsport-total перевести новости и опубликовать на своем сайте. Но эта работа переводчика, а не журналиста, влюбленного в формулу. Считаю, что в новостях о формуле в отличие от политических новостей, можно и нужно кроме самой новости высказывать свое мнение, пытаться проанализировать. Поэтому блоги читаются намного интереснее, чем просто голая новость, которая при этом переведена дословно, иногда с очепятками - нет в интернете пока никакой корректуры, один из минусов интернета, надеюсь временных. Тем более комментарии к новостям никто не отменял. По поводу телетрансляций, не только формулы. Самое важное для меня, чтобы они шли в прямом эфире, пусть даже рано утром, но в прямом. Хотелось, конечно, более подробного освещения уикэнда, если скажу, что еще бы поменьше рекламы, получше комментатора, то друзья из соседних стран скажут совсем разжирели;).. Об отмене трансляций формулы 1 на рен-тв впервые слышу в этих комментариях, а вот от motogp, думаю 7тв вряд ли откажется, да еще в этом году закончилась монополия евроспорта на эти гонки, теперь трансляция будет передаваться национальным каналам, так что 7тв все гонки в руки;)
ну тогда токо первый и россия на ум приходит;)..
Для меня самым интересным автоспортивным журналом остается Формула. Жалею, что поздно обратил на нее внимание. Думаю, они много взяли из первого российского автоспортивного издания АМС. Интересные статьи по истории, технике формулы1, легендарных личностях в мире гонок,очень подробное освещение гоночных уикендов. После нее переводная версия Рейсинга смотрелась как-то бледно, да и перевод сам был не очень, складывалось такое впечатление, что оригинал было бы читать приятнее, во всяком случае англичанину;)
Если честно, думается, что подобно печатному изданию Формула можно сделать и проект в интернете, если этим проекты будут заниматься люди, влюбленную в Формулу1. Конечно, многое будет подругому, но в принципе не надо и пытаться сделать электронную версию этого журнала. Есть, конечно, сайт f1news, но что-то им не хватает по моему мнению. Да, большинство формульных сайтов заполнено в основном новостями, оперативность - большое достоинство интернета и это достоинство эксплуатируется вовсю. Но российские формульные сайты в основном заполнены переводными новостями из зарубежных формульных сайтов. Проще простого открыть к примеру горячо любимый мною немецкий сайт motorsport-total перевести новости и опубликовать на своем сайте. Но эта работа переводчика, а не журналиста, влюбленного в формулу. Считаю, что в новостях о формуле в отличие от политических новостей, можно и нужно кроме самой новости высказывать свое мнение, пытаться проанализировать. Поэтому блоги читаются намного интереснее, чем просто голая новость, которая при этом переведена дословно, иногда с очепятками - нет в интернете пока никакой корректуры, один из минусов интернета, надеюсь временных. Тем более комментарии к новостям никто не отменял.
По поводу телетрансляций, не только формулы. Самое важное для меня, чтобы они шли в прямом эфире, пусть даже рано утром, но в прямом. Хотелось, конечно, более подробного освещения уикэнда, если скажу, что еще бы поменьше рекламы, получше комментатора, то друзья из соседних стран скажут совсем разжирели;)..
Об отмене трансляций формулы 1 на рен-тв впервые слышу в этих комментариях, а вот от motogp, думаю 7тв вряд ли откажется, да еще в этом году закончилась монополия евроспорта на эти гонки, теперь трансляция будет передаваться национальным каналам, так что 7тв все гонки в руки;)