w3ggarr: комментарии

в комменты к посту призывается уважаемый Kars!

болтать о том, что надо бы перестать болтать

в твиттере пошутил, а наедине тихонько заплакал

Мело, Кристапс и травматики

НБА. Джей Ар Смит однажды потратил несколько миллионов долларов чтобы спасти себя от скуки.

Что за идиотский перевод, и это далеко не первый раз. Грин дословно сказал следующее: "I felt him step over me, and you’re not just going to step over me like that". Согласно переводу спортс.ру Грин выглядит каким-то сопляком: "... но это недопустимо, нельзя переступать через меня таким образом". По смыслу Грин сказал примерно следующее: "Я почувствовал, как он переступил через меня, А Я НИКОМУ ТАКОГО НЕ ПОЗВОЛЮ"

награда "о примерном поведении" имени игрока, который организовывал самые масштабные оргии в НБА)

я все никак не могу понять - автор действительно настолько хорошо разбирается во всем, с чем проводит аналогии? винегрет и цирк с конями в одном флаконе, раз за разом.

... а также напутствие и благословление