Senior Tigr

Потому что в оригинале не SWIATEK а ŚWIĄTEK.

ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5
Видимо обратный перевод с польского, потому как в польском использовалось название Królestwo Polskie - Польское королевство.

Действительно. Очешуеть.