Ондржей Павелец: «Чувствую себя полным лузером» - Хоккей

Голкипер «Атланты» Ондржей Павелец описал свои чувства после поражения от «Каролины» (1:6).

«Если честно, чувствую себя полным лузером. Тяжело рассуждать о такой игре. Мы проигрывали 0:6 перед своими болельщиками, мы не попали в плей-офф – это полный отстой», – приводит слова голкипера The Atlanta Journal-Constitution.

В матче с «Каролиной» Павелец пропустил 6 шайб после 32 бросков. Отметим, что вчера чех оформил шатаут в матче с «Рейнджерс» (3:0).

Материалы по теме

5 комментариев

С диалогами

demandrew

9 апреля 2011, 18:48

Лох))))

9 апреля 2011, 18:56

По хайлайтам - твоей вины нет - команда плохо играла.

Алексей Чугуев

9 апреля 2011, 19:35

это вью чем-то похоже на вью Кузи на МЧМ - только Кузя от счастья,а Павелец от горя

Phideaux

9 апреля 2011, 20:42

Сайт русскоязычный, но русского языка новостники не знают. Подсказать, как на русский язык переводится английское слово loser, или сами догадаетесь?
Уважайте свой язык, иначе это просто некому будет делать.

Duke_Nukin

10 апреля 2011, 02:21

«Полный лузер», «полный отстой»...прямо скажем, вольный перевод...