КХЛ не удовлетворила просьбу минского «Динамо» по написанию фамилий на свитерах на белорусском языке

КХЛ не удовлетворила просьбу минского «Динамо» написания фамилий на белорусском языке. В мае клуб обратился в лигу с подобной инициативой, но не получил согласия. Кроме того, клуб вынужден считаться с правилом, по которому передача имен и фамилий на латиницу производится не в соответствии с нормами, существующими в Беларуси.

В соответствии с документом, подписанным президентом КХЛ, передача иностранных имен и фамилий с кириллических языков (белорусский, украинский и т. д.) на латиницу производится по правилам русского языка (Sergei, а не Serhiy и т. п.).

Тем не менее, «Динамо» намерено и в дальнейшем разрабатывать и поддерживать разумные инициативы по поддержке родного языка. В частности, прорабатывается вопрос проведения пресс-конференций и предматчевых шоу на белорусском языке, сообщает официальный сайт минчан.