6

Колин Кэмпбелл: «Это счастье – видеть, как сын выигрывает Кубок Стэнли»

Директор по хоккейным операциям НХЛ Колин Кэмпбелл, который становился обладателем Кубка Стэнли в 1994 году в качестве помощника главного тренера «Рейнджерс», рассказал о завоевании трофея своим сыном – форвардом «Бостона» Грегом Кэмпбеллом.

«Это было супер. Каждый отец вам скажет, какое это счастье – следить за тем, как сын добивается успеха. Грег выиграл Кубок Стэнли, и я знаю, какой ценой даются такие победы. Это удивительно.

В хоккее нет ничего труднее, чем сделать это. Ничего. Скажу вам правду, это восемь недель ада. Вы постоянно находитесь на краю пропасти, когда думаешь только об одном, как бы ни совершить ошибку.

Грег не звонил мне после седьмого матча. Так часто бывает, когда вы являетесь родителем. Вы не получите вызов в хорошие времена. А это был именно тот случай», – цитирует Колина Кэмпбелла официальный сайт НХЛ.

КанадаСборная Канады по хоккею с шайбой
СШАСборная США по хоккею
ФинляндияСборная Финляндии по хоккею
ГерманияСборная Германии по хоккею
ШвецияСборная Швеции по хоккею
Другая командаОлимпиада-2026
6 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
ne vrybaus v poslednii abzaz esli chestno. Stranno chto ne pozvonil konechno, no vrode ge on na arene bil, tak ne vstretilis chtoli???
Ответ Bruin Forever
ne vrybaus v poslednii abzaz esli chestno. Stranno chto ne pozvonil konechno, no vrode ge on na arene bil, tak ne vstretilis chtoli???
Не переживай, это переводчик лингвой переводил. В заметке журналиста было лишь о том, что в течение сезона и ПО Грег звонил, когда ему было плохо (мало игрового времени давали), и реже -- когда хорошо (в обратной ситуации), на что отец с номальной иронией умудренного человека сказал, что для родителя обычное дело, когда у сына все ок -- телефон молчит.
Не переживай, это переводчик лингвой переводил. В заметке журналиста было лишь о том, что в течение сезона и ПО Грег звонил, когда ему было плохо (мало игрового времени давали), и реже -- когда хорошо (в обратной ситуации), на что отец с номальной иронией умудренного человека сказал, что для родителя обычное дело, когда у сына все ок -- телефон молчит.
okay, spasibo, v origenale ne videl... a to mne Colin kakim-to obigennim pokazalsya, galko ego stalo :-)
Вы не получите вызов в хорошие времена.
---------
это, конечно, в мемориз..))
Рекламы до черта, а на редактора денег не наскрести.
Ответ Joe DiMaggio
Вы не получите вызов в хорошие времена. --------- это, конечно, в мемориз..)) Рекламы до черта, а на редактора денег не наскрести.
+++
Тургенев , Отцы и дети, страница 326, 3 абзац сверху
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем