«Боруссия» - «Арсенал»: первые превью к матчу
После победы над «Ливерпулем», 2-0, тренер и футболисты «Арсенала» с хорошим настроем готовятся к матчу Лиги Чемпионов против «Боруссии». Однако немецкий клуб тоже находится на подъеме, а ситуация в группе сложная.
Автор футбольного сайта Ninetyminutesonline.com рассуждает о шансах «Арсенала».
«Канонирам» досталась самая сложная группа в Лиге Чемпионов – среди всех команд премьер-лиги.
У трех команд – «Арсенал», «Боруссия» и «Наполи» – по шесть очков после двух побед в трех матчах, а у «Марселя» дела идут неважно, три поражения подряд.
Теперь «Канонирам» предстоит матч на выезде против «Дортмунда» (при проигранном первом поединке на «Эмирейтс», 1-2). Можно вспомнить про выигранный в прошлом сезоне выездной матч против «Баварии», 2-0, однако наверняка «Канониров» ждут трудные 90 минут.
Затем «Арсенал» примет «Марсель» в северном Лондоне – нужна только победа, если «Канониры» рассчитывают на выход из группы.
И, наконец, выездной матч против «Наполи» завершает групповой этап. Пока непонятно, как остальные команды сыграют друг против друга и каким будет расклад накануне поездки «Арсенала» в Италию. Однако вполне возможно, что для «Канониров» все решится именно в этой игре.
«Наполи» является серьезным соперником на европейской арене – два сезона назад они обыграли у себя дома «Манчестер Сити», что привело к вылету английской команды из ЛЧ.
Гонсало Игуаин может возглавить атаку в команде Рафы Бенитеса – и концовка кампании на групповом этапе может доставить «Канонирам» много беспокойства.
При реалистическом взгляде на вещи, «Арсеналу» требуется, как минимум, избежать поражения во всех трех оставшихся матчах, причем дважды сыграть вничью на выезде и одержать победу дома. Вероятно, этого может хватить для выхода из группы, но, возможно, придется полагаться на то, что «Марсель» сумеет заполучить хотя бы одно очко в матче против «Боруссии» либо против «Наполи».
Автор сайта со спортивными прогнозами Ladbrokes.com ждет голов и от «Боруссии», и от «Арсенала».
В прошлом сезоне «Боруссия» выиграла все свои шесть домашних матчей в Лиге Чемпионов, и трудно представить, что на этот раз они не забьют дома ни одного мяча. Более того, в четырех последних домашних матчах ЛЧ они забивали три гола или больше.
«Канонирам» придется нелегко, но шансы у них есть. В аналогичном матче в 2011 году они были близки к победе, и соперники сравняли счет только за две минуты до конца.
«Арсенал» забивал голы в своих недавних пяти матчах Лиги Чемпионов на выезде, при этом в пяти из их недавних шести выездных матчах забивали обе команды. Трудно предположить, что в предстоящей игре гости не забьют хотя бы один или два мяча.
Новости команды
Информация от The Guardian
Участие Кирана Гиббса под сомнением – он повредил голень в матче против «Ливерпуля».
Также вполне возможно, что на поле не сможет выйти Джек Уилшир. Он повредил левую лодыжку на тренировке в прошлый четверг и пропустил матч против «Ливерпуля».
Футболист не тренировался в прошлую пятницу, накануне этого матча, и, похоже, он не поедет в Германию вместе с командой.
Хорошая новость в том, что повреждена не правая нога (из-за которой он был вне футбола на 17 месяцев, с июня 2011 года). Но, по словам Венгера, у футболиста были проблемы и с левой ногой из-за того, что на нее приходилась большая нагрузка, чтобы поберечь правую ногу.
Накануне матча тренер сообщил:
«Я последую совету врачей [насчет Уилшира]. Он не был в нашем распоряжении с пятницы. Мы не позволили ему тренироваться. В субботу он тренировался, но в помещении, на велотренажере. Мы оценим в понедельник утром, в каком он состоянии».
В целом, «Арсенал» находится на подъеме после победы над «Ливерпулем». Однако у «Боруссии» также дела идут хорошо – об этом пишет The Telegraph.
После недавнего матча в Бундеслиге против «Штутгарта», они [временно, до победного матча «Баварии»] вернулись на вершину турнирной таблицы – причем одержали впечатляющую победу, 6-1. Команда находится в отличной форме и на тот момент на два очка опережала «Баварию».
«Штутгарт» перед приездом в Дортмунд шел без поражений в семи матчах Бундеслиги подряд. И у них был шанс продолжить эту серию восьмым матчем, когда они открыли счет, забив ранний гол.
Однако потом игра шла в одну калитку – «Боруссия» быстро отыгралась и затем вышла вперед, а во втором тайме Левандовски решил исход матча, сделав хет-трик. В концовке Обамеянг забил еще один гол.
Столь яркая победа увенчала удачный для «Дортмунда» октябрь – после удара Левандовски они одержали победу над «Арсеналом» в Лиге Чемпионов, затем победили «Шальке» в рурском дерби, потом Клопп продлил контракт до 2018 года и, наконец, они обыграли «Штутгарт».
Под руководством Клоппа, они теперь выиграли 107 из 181 матча Бундеслиги – это всего на один матч меньше, чем рекордные 108 побед в 208 матчах при тренере Оттмаре Хитцфельде. Этот тренер сумел привести команду к их единственному титулу Лиги Чемпионов в 1997 году.
----------------------------------------------
Вроде как отстает на одно очко.
Когда переводишь несвежие статьи, надо быть осторожной)
А на The Telegraph ничего свежее про них нет, увы. Это текст от 2 ноября.
Вот тег:
http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/borussia-dortmund/
Да и вообще пока мало пишут на английском про этом матч, почти ничего нет, кроме пары интервью.
(А с немецкого мне переводить лень:) )
"Бавария" вообще крута. Они выиграли свой матч 2 ноября - и повторили рекорд Бундеслиги по серии матчей без поражений, 36.
http://www.monitor.co.ug/Sports/Soccer/Bayern-match-record--Leverkusen-suffer-shock-defeat/-/690266/2058964/-/10m9thb/-/index.html?
Других претензий не имею)