Футбольный Оазис – телеграмм канал в котором можно найти новости о футболе Кипра. Именно там можно найти свежие новости местного футбола, а также результаты матчей высшей лиги и не только. Буду рад подписке.
С днём рождения, АПОЭЛ!
8 ноября 2026 года АПОЭЛ исполнилось сто лет. Всё началось день в день век назад — в небольшой кондитерской на улице Ледрас в центре Никосии, где сорок человек решили, что у греческого населения столицы должен быть свой футбольный клуб. Так родился ПОЭЛ, Футбольный клуб греков Никосии. Через два года в название добавилась буква «А»: общее собрание решило завести ещё и лёгкую атлетику, клуб стал «Атлетикос» — АПОЭЛ — а со временем оброс почти десятком других видов спорта.
Дальше была насыщенная история: в 1934-м клуб участвовал в создании Кипрской футбольной ассоциации, в 1936–1940 годах выиграл пять чемпионств подряд, а в 1948-м пережил раскол, из которого родилась «Омония» — с тех пор главный соперник на острове. В 1963-м АПОЭЛ первым из кипрских клубов вышел в еврокубки: обыграл норвежский «Гьёвик-Люн» 6:0 и 1:0, а в следующем раунде уступил «Спортингу» Лиссабон 1:16 — рекордное поражение в истории клуба, которое не побито до сих пор. В 1999-м АПОЭЛ переехал на нынешний ГСП. К своему столетию клуб подошёл с 29 чемпионствами, 21 Кубком и 13 Суперкубками — больше, чем у любого другого клуба Кипра.
Пересказать всю историю такого клуба в одном посте невозможно, и я не буду даже пытаться. Столетие хочется отметить иначе: вернуться к самому громкому сезону в истории АПОЭЛ, когда клуб первым из кипрских клубов дошёл до четвертьфинала Лиги чемпионов. Сначала коротко о том, как это было. А дальше — главное: 24 игрока и тренер той команды, их пути после той весны и места, где каждый из них закончил карьеру и чем занимается сейчас.
Как это было
Весной 2011-го АПОЭЛ под руководством серба Ивана Йовановича выиграл чемпионат Кипра и начал путь в Лиге Чемпионов со второго раунда отбора — три раунда, шесть матчей без права на ошибку. Албанский «Скендербеу» Корча пал без вопросов: 2:0 в гостях и 4:0 дома. Со словацким «Слованом» Братислава получилось без голов дома, 0:0, а на выезде — уверенно, 2:0, причём хозяева доигрывали вдесятером. А вот с «Вислой» Краков АПОЭЛ прошёл по самому краю: в Польше уступил 0:1, и лишь 23 августа, дома, камбэком 3:1 вырвал путёвку в группу — вторую в истории клуба.
В группе G достались «Зенит», «Шахтёр» и действующий победитель Лиги Европы «Порту». Старт получился драматичным: дома против «Зенита» АПОЭЛ проигрывал 0:1, но на 73-й минуте счёт сравнял Мандука, а спустя две минуты Айлтон принёс клубу первую победу в истории группового этапа Лиги чемпионов. Дальше пошла серия ничьих на классе: 1:1 в Донецке, где отличился Тричковский, 1:1 в Порту, где счёт сравнял Айлтон, и 0:0 в Петербурге. Дома с «Порту» АПОЭЛ снова справился с обстоятельствами: пенальти Айлтона и победный гол Мандуки на 90-й принесли 2:1. Поражение от «Шахтёра» 0:2 в последнем туре первое место в группе не отняло — у «Зенита» тоже было 9 очков, но личные встречи остались за кипрским клубом.
В 1/8 финала ждал «Лион». В гостях, на глазах пяти тысяч приехавших кипрских болельщиков, АПОЭЛ уступил 0:1 после гола Александра Ляказетта. Ответный матч 7 марта 2012 года собрал на ГСП 22 701 зрителя — до сих пор рекорд посещаемости для кипрского клуба в еврокубках. Мандука забил уже на 9-й минуте, а на 115-й был удалён за вторую жёлтую — доигрывать серию пенальти команде пришлось вдесятером. Это не помешало: Айлтон, Мораиш, Александру и Тричковский реализовали все четыре удара, а Хиотис отбил попытки Ляказетта и Мишеля Бастоса. 4:3 по пенальти — и кипрский клуб впервые в истории вышел в четвертьфинал Лиги чемпионов.
Дальше ждал «Реал» Мадрид Жозе Моуринью. Дома, без дисквалифицированного за «Лион» Мандуки, АПОЭЛ почти 75 минут держал абсолютный ноль — лишь на 74-й Бензема открыл счёт, на 82-й вышедший на замену Кака (именно знаменитый, не тот что в АПОЭЛе) удвоил его, а Бензема на 90-й поставил точку: 0:3. В Мадриде, перед 50 865 зрителями, из которых четыре тысячи были кипрскими болельщиками, игра получилась совсем другой: Роналду оформил дубль, Кака и Калехон добавили ещё по голу, а точку поставил Ди Мария. Но и АПОЭЛ не уходил без боя: Мандука на 67-й и Солари с пенальти на 82-й сделали счёт 2:5. Сказка закончилась по сумме 2:8, а люди, которые её написали, разошлись по самым разным дорогам.
Вот уже 13 лет прошло с тех пор, как АПОЭЛ добился своего исторического успеха, однако ни одному кипрскому клубу так и не удалось его повторить. Даже в Лиге Европы и Лиге Конференций киприотам пока не удаётся пробиться дальше 1/8 финала. Эта историческая веха навсегда вписана не только в историю клуба, но и в историю футбола этой небольшой страны. Но кто же именно стал героями этой сказки? Об этом я и берусь рассказать!
Где они сейчас?
Цифры в карточках даны за всю кампанию, включая отбор: матчи указаны как «всего (отбор + основной этап)». Возраст указан на начало сезона и сейчас.
Грек начинал в афинском АЕК, в АПОЭЛ пришёл в 2008-м и провёл там семь лет и 121 матч. Главный вечер карьеры случился 7 марта 2012-го: в серии пенальти с «Лионом» он отбил два удара и стал героем всего Кипра. С АПОЭЛ выиграл 5 чемпионатов, 2 Кубка и 4 Суперкубка, а карьеру закончил в 2017-м в «Аполлоне» Смирнис. Потом работал тренером вратарей в греческих клубах, с 2025 года в ОФИ. Там же работает Христос Контис, и вместе они сенсационно выиграли с критским клубом Кубок и Суперкубок, а сейчас ОФИ играет в Лиге Европы.
Родился в Брюсселе в семье баска и галисийки, вырос в академии «Барселоны». В АПОЭЛ пришёл летом 2011-го из бухарестского «Рапида», уже после отбора, и сыграл только в основном этапе, в том числе ответный матч на «Сантьяго Бернабеу». В Никосии провёл шесть сезонов, больше 150 официальных матчей, выиграл 5 чемпионатов, 2 Кубка и Суперкубок, получил кипрское гражданство и сыграл 9 матчей за сборную Кипра. Потом были «Алки» Ороклини, «Эрмис» Арадиппу и «Олимпиас» Лимпион. Сейчас Пардо руководит основанной им компанией MentisVR, которая тренирует вратарей в виртуальной реальности. С её системой работали в самых разных клубах – от середняка кипрского второго дивизиона «Дигенис Акритас» Морфу, до мадридского «Реала» и сборной Испании, которая стала чемпионами мира в 2026.
Португалец из Браги провёл в АПОЭЛ три сезона, с 2009 по 2012 год, и больше 70 матчей. Выиграл чемпионат 2010/11 и два Суперкубка. В 2012-м ушёл в «Анортосис», а закончил карьеру в 35 лет в «Доксе» Катокопиас. Потом вернулся в АПОЭЛ помощником тренера, последним клубом была португальская «Алверка» в прошлом сезоне. Самая известная история о нём из той кампании случилась в Мадриде. 4 апреля 2012 года, во втором тайме ответного матча с «Реалом», Паулу Жорже в борьбе за мяч с Роналду столкнулся с собственным партнёром Боавентурой и лишился двух зубов. У бровки он сам вырвал третий, расшатавшийся зуб, сплюнул кровь и вернулся на поле.
Не тот известный Кака, а бразильский центральный защитник Клаудиану Безерра да Силва. В конце августа 2011-го он приехал в аренду из берлинской «Герты», уже после отбора. Любопытно, что зимой 2010-го он играл в аренде за «Омонию», главного соперника АПОЭЛ. Потом были «Фехервар» и «Депортиво», а в январе 2014-го Кака вернулся в Никосию. За два периода в клубе он провёл больше 60 матчей и выиграл два чемпионства и два Кубка, оба раза дублем. Карьеру закончил в 2020-м в португальской «Анадии».
Бразилец начинал в больших клубах у себя на родине, за «Коринтианс» и «Гремио», а закрепился в Европе в афинском «Атромитосе», где провёл пять сезонов и больше 100 матчей. В АПОЭЛ пришёл летом 2011-го свободным агентом, провёл три сезона и больше 80 матчей, выиграл два чемпионства (первое в карьере в 2012/13), Кубок и два Суперкубка. Потом три года играл за «Морейренсе», а в 2018-м закончил карьеру в «Санта-Кларе».
На Кипре бразилец больше известен по АЕЛ и «Анортосису», с которым выиграл Кубок и чемпионат. Но чудо в Лиге Чемпионов он пережил с АПОЭЛ, куда пришёл в 2010-м из донецкого «Металлурга». За два сезона больше 40 матчей, чемпионство 2010/11 и Суперкубок. Летом 2012-го он вернулся в «Анортосис», а в сентябре в 32 года был вынужден закончить карьеру из-за проблем с сердцем.
Грек на Кипре с 2002 года: «Дигенис Акритас» Морфу, «Этникос» Ахна, «Анортосис», в 2009-м сменил гражданство и сыграл 12 матчей за Кипр. В АПОЭЛ пришёл в 2008-м и с клубом выиграл два чемпионства и три Суперкубка. Закончил карьеру в мае 2012-го, сразу после той кампании, в 35 лет. Потом был главным скаутом АПОЭЛ и тренером: начинал с низов, а в 2021-м и сам АПОЭЛ. С марта 2025-го без клуба, последний раз тренировал «Неа Саламину». Его сын на данный момент тоже играет за АПОЭЛ.
Грек провёл за АПОЭЛ больше 130 матчей, выиграл три чемпионства, Кубок и три Суперкубка. В той кампании сыграл все шесть матчей отбора без замен, 7 августа забил в матче за Суперкубок, а 29 августа, в первом туре чемпионата с АЕК Ларнака, у него случился сердечный приступ. Карьера закончилась, но из команды Контис не ушёл: стал ассистентом Йовановича и был в штабе всю ту кампанию, а потом работал с ним и в эмиратском «Аль-Насре». Сейчас он тренер ОФИ, где работает вместе с Хиотисом.
Воспитанник «Аполлона» Лимассол, за который за семь лет провёл почти сто матчей, пришёл в АПОЭЛ в сентябре 2009-го и провёл в клубе пять лет: больше 70 матчей, три чемпионства, Кубок и два Суперкубка, а ещё 13 матчей за сборную Кипра. После Никосии сменил добрый десяток клубов — Иран, Румыния, несколько кипрских команд, прежде чем в 2019-м осел в Англии, где в 2020-м закончил карьеру в «Харинги Боро».
Почти что one club man. Воспитанник АПОЭЛ играл за основу с 2000 по 2019 год и уезжал только на два сезона в греческий АЕЛ. Больше 350 матчей за клуб и рекорд Кипра по числу чемпионских титулов: 10. К ним 3 Кубка, 6 Суперкубков, капитанская повязка с 2016-го и 40 матчей за сборную. В той кампании играл левого защитника, хотя обычно был левым вингером. Последние полгода провёл в «Доксе» Катокопиас и там же закончил карьеру.
Ещё один почти one club man: в АПОЭЛ с 1998 по 2014 год, больше 200 матчей и только две короткие аренды в другие клубы. 7 чемпионств, 4 Кубка, 6 Суперкубков и 51 матч за сборную, а последний год карьеры совпал с домашним треблом. Потом попробовал себя ассистентом тренера в «Олимпиакосе» Никосия, но в 2018-м решил, что это не его, и теперь управляет рестораном в Никосии.
Боснийский защитник, родившийся в Страсбурге, пришёл в июне 2011-го из афинского АЕК. Выиграл Суперкубок, сыграл шесть матчей группы, в основном выходя на замену, а осенью его вызвали в сборную Боснии на стыковые матчи Евро-2012 с Португалией. Плей-офф уже не застал: в январе 2012-го уехал в турецкий «Карабюкспор». Потом были «Сент-Джонстон», «Грассхоппер» и «Левадиакос», а в 2017-м он закончил карьеру в «Железничаре» Сараево, где с 2020-го начал тренировать молодёжь. Сейчас работает ассистентом во втором дивизионе Боснии и Герцеговины.
Единственный, кто провёл на поле все 1470 минут кампании. Воспитанник «Пенафиела» успел взять АПЛ в «Челси» Моуринью, а в 2007-м перебрался в Никосию и остался там на 12 лет. Стал капитаном, рекордсменом АПОЭЛ по матчам (524) и по играм в еврокубках, а в 2016-м и иностранцем с наибольшим числом матчей в истории чемпионата Кипра. Закончил в июле 2019-го, в 35 лет, и остался в клубе: работал с молодёжью и в штабе первой команды. С июля 2023 входит в состав штаба Рикардо Са Пинту – за это время они побывали в АПОЭЛе, «Радже» Касабланке, иранском «Эстегляле», а сейчас они в «Пафосе». Его сын Майк играет в молодёжке «Пафоса».
Воспитанник «Бенфики» провёл в АПОЭЛ семь лет, с 2006 по 2013 год: больше 275 матчей и восемь крупных трофеев. Потом объехал полмира: «Легия», катарский «Месаймир», норвежский «Конгсвингер», «Анортосис», греческие «Трикала», индийский «Норт-Ист Юнайтед». После карьеры стал тренером и в 2022–2023 годах возглавлял португальский «Ольяненсе».
Капитан той команды и воспитанник клуба. Между двумя периодами в АПОЭЛ успел поиграть за «Панатинаикос», ПАОК и немецкий «Карл Цейсс». Во второй раз вернулся в Никосию в январе 2008-го и остался до 2016-го: всего больше 400 матчей и 18 трофеев с клубом. Был капитаном и сборной Кипра, за которую сыграл больше 90 матчей. Закончил в 2017-м в АЕК Ларнаке, потом стал тренером: работал со сборной Кипра U-17, «Красавой» и ПАЕЕКом.
Бразильский атакующий полузащитник пришёл в январе 2010-го из португальского «Маритиму» и выиграл с АПОЭЛ чемпионство 2010/11. После той кампании, в мае 2012-го, контракт с ним не продлили. Дальше были «Левски», «Анортосис» и много бразильских клубов низших лиг, последним стал «Кажазейренсе» в 2020–2021 годах, когда бразильцу было уже под сорок.
Единственный зимний новичок: в январе 2012-го Йованович забрал его из «Олимпиакоса» Никосия специально под плей-офф. АПОЭЛ стал для португальца единственным зарубежным клубом в карьере, хотя на тот момент ему было уже 33. В Лиге чемпионов сыграл оба матча с «Лионом» и первый с «Реалом». В АПОЭЛ провёл год, в январе 2013-го вернулся в «Трофенсе» и играл в низших португальских лигах до 42 лет, после чего начал тренировать.
Человек одного клуба в чистом виде: 19 лет в АПОЭЛ, от дебюта в 17 лет в 1995-м до 2014-го. Капитан, 65 матчей за сборную, 8 чемпионств, 6 Кубков и 8 Суперкубков, а последний сезон закончил домашним треблом. В кампании 2011/12 был уже ветераном со скамейки, но в Мадриде вышел на поле. Сразу после карьеры стал тренером и уже успел поработать в 10 кипрских клубах, а его сын Яннис сейчас играет за сборную Кипра и греческий «Панетоликос».
Уроженец Парижа, игравший за сборную Туниса, воспитанник «Интера», за который успел дебютировать в Серии А. В АПОЭЛ провёл полсезона и сыграл 30 минут в группе ЛЧ, а зимой уехал в берлинский «Унион». Потом были Португалия, Тунис, Греция, Индонезия, Киргизия и Франция. Он остался единственным игроком из той команды, который ещё не завершил игровую карьеру.
Лучший бомбардир той кампании. Бразилец пришёл летом 2010-го из «Копенгагена» за 700 тысяч евро, рекордные тогда для клуба, и в первом же сезоне стал чемпионом и лучшим игроком чемпионата Кипра. В ЛЧ 2011/12 забил 7 голов, в том числе победный «Зениту» и ответный в Порту, а всего в еврокубках за АПОЭЛ 9, это рекорд клуба. В сентябре 2012-го ушёл в грозненский «Терек» за 2,2 млн евро, рекордную на тот момент сумму для кипрского клуба. Потом «Аль-Хиляль», эмиратские «Аль-Джазира» и «Аль-Дафра», а заканчивал он в шведском «Эргрюте», с которого когда-то начинал в Европе. Завершил карьеру в 2022-м.
Автор гола, который принёс самую знаменитую победу в истории кипрского футбола: 7 марта 2012-го, 9-я минута, «Лион». В той кампании он ещё сравнял счёт с «Зенитом» и отдал передачу на победный гол Айлтона, забил победный «Порту» на 90-й и гол в Мадриде. Бразилец успел поиграть в финском ХИКе, «Маритиму», «Бенфике» и АЕК, а в АПОЭЛ провёл пять лет: 45 голов в чемпионате и восемь трофеев. В марте 2015-го из-за травмы голеностопа закончил карьеру и в тот же день стал спортивным директором клуба. Через полтора месяца принял команду как исполняющий обязанности тренера и выиграл с ней чемпионат и Кубок. В октябре 2015-го ушёл из клуба, потом недолго тренировал «Отеллос» Атиену. Густаво Мандука-младший тоже играет в АПОЭЛе.
Лучший бомбардир АПОЭЛ в сезоне 2011/12, 13 голов во всех турнирах. Аргентинец уже играл за клуб в середине нулевых, был тогда лучшим бомбардиром и игроком чемпионата Кипра, а вернулся в 2010-м. Его пенальти на «Сантьяго Бернабеу» стал последним голом АПОЭЛ в той кампании, и это символично: на этом стадионе играл, а потом тренировал «Реал» его старший брат Сантьяго, который сейчас является спортивным директором "сливочных". В январе 2013-го Эстебан ушёл в «Аполлон» Лимассол и выиграл с ним Кубок, а в 2013/14 стал лучшим бомбардиром чемпионата Греции в «Шкоде Ксанти». Потом были Китай, снова Греция, Эквадор и завершение карьеры в 2016-м. Сейчас он тренер: выиграл чемпионат и кубки Малайзии с «Джохор Дарул Тазим», работал в Чили и Аргентине, а с ноября 2025-го возглавляет мексиканскую «Пачуку».
Македонец забил в Донецке и реализовал свой удар в серии с «Лионом». Пришёл в 2010-м из «Црвены Звезды», в первом же сезоне стал чемпионом, а в июне 2012-го ушёл в «Брюгге» примерно за 1,2 млн евро. Дальше были «Беверен», эмиратский «Аль-Наср», варшавская «Легия» и главная глава карьеры: восемь лет в АЕК Ларнака, больше 220 матчей, 115 голов, капитанская повязка и четыре гола «Левски» в одном матче Лиги Европы. Во многом он известен благодаря голу против московского «Спартака», выбив москвичей из Лиги Европы в 2016-м. Он также провёл 67 матчей за сборную Северной Македонии. В мае 2025-го закончил карьеру и стал генеральным директором по футболу в АЕЛ.
Парагваец с испанским паспортом пришёл в 2011-м из «Аполлона» Лимассол. В ЛЧ выходил в основном на замену, а лучший сезон провёл следующим: в 2012/13 стал лучшим бомбардиром команды (15 голов) и впервые в карьере выиграл чемпионат. Всего с АПОЭЛ он взял два чемпионства, Кубок и два Суперкубка, хотя травмы преследовали его все четыре года в клубе. В 2014-м контракт расторгли, Урко Пардо на прощание назвал его лучшим другом в команде. Потом были «Металлург» Донецк, «Эрмис» и много кипрских клубов, а сейчас он тренирует молодёжку «Эносис Неон» Паралимни (сейчас идут первыми во втором дивизионе молодёжки).
Серб тренировал АПОЭЛ дважды, в 2003–2005 и 2008–2013 годах, и взял с клубом девять трофеев — больше, чем любой другой тренер в его истории. После ухода из Никосии работал в эмиратском «Аль-Насре», в 2021-м возглавил «Панатинаикос», а в июне 2024-го стал главным тренером сборной Греции. Осенью 2026-го его команда обыграла Германию в гостях 1:0 и после четырёх туров Лиги наций делит первое место в группе. На юбилей клуба он прилетел лично: 8 ноября Йовановича чествовали на ГСП как лучшего тренера в истории АПОЭЛ.
Вместо послесловия
Из 24 героев той кампании по-настоящему играет в футбол сегодня только один — Белаид. Но из профессии не ушёл почти никто. Девять работают в клубах прямо сейчас: Хиотис и Контис тренируют ОФИ, Мораиш в штабе «Пафоса», Солари возглавляет мексиканскую «Пачуку», Тричковский руководит футбольными операциями в АЕЛ, Александру спортивный директор «Анортосиса», а Яхич, Элдер Соуза и Адорно сами тренируют. Ещё шестеро успели поработать тренерами после карьеры — Паулу Жорже, Пурсаитидис, Пинту, Харалампидис, Сатсиас и Мандука, а Пардо вместо свистка держит в руках VR-шлем. Футбол так и не отпустил 17 человек из 24. Да и Йованович, если уж на то пошло, тоже никуда не делся.
8 ноября, ровно через сто лет после встречи в кондитерской на Ледрас, АПОЭЛ отметил юбилей на том самом ГСП, где в марте 2012-го Хиотис отбил решающий удар Бастоса, а кипрский клуб впервые попал в восьмёрку лучших команд Европы. «Арис» Лимассол повёл на 3-й минуте голом Вертона, но АПОЭЛ ответил камбэком: Маркиньос сравнял на 9-й, Каррильо вывел вперёд на 45+2-й, а Бакасетас зафиксировал итоговые 3:1 на 77-й. После финального свистка клуб устроил отдельную церемонию: Йовановича, прилетевшего специально на юбилей, признали лучшим тренером в истории АПОЭЛ, а вечер завершился шоу с пятью сотнями дронов, спецэффектами и фейерверком под гимн клуба. Сорок человек в кондитерской об этом, конечно, не знали. Но именно к этому вечеру всё и шло.
Если вам интересен кипрский футбол, заходите в мой Telegram-канал «Футбольный Оазис»: там все туры Лиги Кипра, еврокубки кипрских клубов и ещё много таких историй.
Комментарии