20 мин.
0

Имя, над которым хотелось пошутить: герой ЭОКА, многозначащий амбар и античный царь

Футбольный Оазис – телеграмм канал в котором можно найти новости о футболе Кипра. Именно там можно найти свежие новости местного футбола, а также результаты матчей высшей лиги и не только. Буду рад подписке.

Шутка, которая не получилась

Как-то недавно я рассматривал различные логотипы кипрских клубов, которые уже не существуют, и наткнулся на один, который показался мне весьма забавным. Настоящее «произведение искусства», созданное буквально на коленке: фотография чьего-то лица, слово «Фотиакос» и Френару — название одной из кипрских деревень. Я уже практически придумал шутку про этот логотип, но оставалась одна маленькая проблема: я понятия не имел, что вообще означает слово «Фотиакос».

Про сам клуб я знал немного. Когда-то во Френару существовали два клуба — «Фотиакос» и «Олимпиас», которые, как я понимал, объединились в 2000 году. Сегодня в кипрской футбольной пирамиде играет «Френарос» ФК 2000 из четвёртого дивизиона. Ну, думаю, сейчас за пять минут всё выясню, пошучу над логотипом и пойду дальше по своим делам. Как же я ошибался.

Логотип «Фотиакоса»

За первые пять минут выяснилось главное: слово «Фотиакос» придумали не дизайнеры, которые решили прилепить к эмблеме первую попавшуюся фотографию. Это имя. Фотис Питтас — учитель из Френару и боец ЭОКА — погиб 2 сентября 1958 года в амбаре под Лиопетри вместе с тремя товарищами. В том же году деревня назвала в его честь своё спортивное общество.

И вот тут моя шутка про логотип как-то резко потеряла актуальность. Сложно продолжать стебаться над фотографией на эмблеме, когда выясняется, что за ней стоит вполне конкретная история. Но на этом всё не закончилось: вместо обещанных пяти минут я отправился в полноценный ресёрч, который привёл меня ещё к двум клубам и заставил немного пересмотреть изначальную задумку.

В соседнем Лиопетри обнаружился «Ахиронас» — клуб с названием «Амбар», отсылающим к тому самому месту, где погибли Питтас и его товарищи. А в соседней Сотире нашёлся «Онисилос», названный в честь царя, жившего примерно две с половиной тысячи лет назад, но тоже связанного с этой историей. В итоге у нас три клуба и три совершенно разные логики наименования: один увековечил человека, второй — место, а третий обратился к античности. И всё это в соседних деревнях, на одном небольшом острове.

Самое интересное, что у всех трёх в итоге оказалась общая судьба: каждый растворился в результате слияния с другими клубами. Причём сегодня ни один из них уже не существует в своём первоначальном виде — все три остались в прошлом, хотя и по-разному. Получается, даже если деревни по-разному решали, какую часть своей истории увековечить в названии футбольного общества, в конечном счёте футбольная реальность всех уравняла. Такие вот дела: зашёл посмотреть на смешной логотип, а в итоге потратил вечер на историю кипрских футбольных обществ, античных царей и событий 1958 года.

Идти будем по порядку. Сначала – сама битва, потому что без неё остальное теряет смысл. Потом – два клуба, которые носят её память. И в конце – третий, у которого с той битвой нет ничего общего, кроме соседства и одного слияния, закрывающего круг.

Часть первая. Амбар

Каменное одноэтажное строение на юго-восточной окраине деревни Лиопетри принадлежало крестьянину Панайотису Каллису. Часть здания служила амбаром для соломы, по-гречески «ахиронас». Весь остров узнал о нём за один день: 2 сентября 1958 года здесь приняли последний бой четверо бойцов ЭОКА.

Старая фотография того самого амбара

К тому времени подпольная борьба против британской колониальной власти шла уже больше трёх лет: с 1 апреля 1955 года, когда полковник Гривас под псевдонимом Дигенис объявил о начале восстания. Четверо, о которых пойдёт речь, были людьми из разных деревень и разных биографий. Андреас Кариос, 32 года, уроженец деревни Авгору, занимался вербовкой новых бойцов и был организатором ЭОКА у себя дома. Христос Самарас, 33 года, лиопетриец, основал здесь отделение ОХЕН – православного христианского молодёжного движения; в начале марта 1955-го в его доме приняли присягу первые члены ЭОКА Лиопетри. Илиас Папакириаку, двадцатилетний парень из деревни Литрангоми, вступил в организацию ещё школьником, в пятом классе гимназии. Четвёртым был Фотис Питтас из Френароса. О нём чуть позже.

Поздним вечером 30 августа они пришли в Лиопетри, чтобы провести занятия с местными членами ЭОКА. Около двух часов ночи наблюдатели предупредили: в деревню входит множество британских солдат. Выбраться не удалось – район уже перекрыли. К рассвету 1 сентября четверо попытались прорвать кольцо на автомобиле, отстреливаясь на ходу; первая стычка закончилась ничем, и им пришлось вернуться. Тогда они укрылись с оружием в амбаре Каллиса и зарылись в кучи соломы. Хозяин принёс им одежду и еду, а во дворе и вокруг рассыпал специи, чтобы сбить с толку поисковых собак.

Около четырёх утра британцы ввели в деревне режим домашнего ареста: большинство жителей согнали на огороженный колючей проволокой участок и допрашивали примерно до трёх часов дня. Амбар обыскали и ничего не нашли. А в час ночи со 1 на 2 сентября солдаты вернулись, на этот раз вместе со вспомогательными подразделениями. Каллис всё отрицал: сперва повёл их к стойлу, потом к гаражу и лишь после жестокого избиения подвёл к амбару, но и там не признался. Тогда к амбару подвели Илиаса Самараса, брата Христоса и тоже члена ЭОКА, и тот указал на него.

Когда из амбара не ответили на требования сдаться, британский офицер встал у входа, прикрываясь хозяином, и дал в помещение несколько автоматных очередей. Ответа снова не было. Около 8:30 утра 2 сентября солдаты попытались войти, и тут четверо открыли огонь. В стенах амбара были узкие отверстия, которые бойцы использовали как бойницы. По данным Большой кипрской энциклопедии, дальше бой шёл около пяти часов: британцы бросали гранаты, одиннадцать бомб и зажигательные ракеты, лезли на крышу, пробивали в ней отверстия и лили бензин с тряпьём. Огонь быстро гас. Потом подключился вертолёт, сбросивший зажигательные бомбы, но стрельба из амбара не прекращалась. Сколько британцев погибло и было ранено, неизвестно: по рассказам жителей, потери были заметными, а официально признали лишь, что ранены несколько солдат.

Бой закончился около двух часов дня. Тела всех четверых нашли снаружи: Кариоса и Самараса рядом у южной стены, Папакириаку у северной, Питтаса у восточной. Это похоже на одновременный прорыв с четырёх сторон: то ли кончились патроны, то ли в амбаре стало невозможно дышать от дыма и бензина. Источники описывают финал по-разному, в некоторых бойцы выходят по очереди, но тела у четырёх стен говорят в пользу прорыва. Выжить в нём не удалось никому.

Гривас назвал этот амбар кипрским «Хани тис Гравьяс». Для греческого уха сравнение говорит всё: в 1821 году, в первые месяцы войны за независимость, около ста двадцати бойцов Одиссея Андруцоса заперлись в старом постоялом дворе у деревни Гравья и на время остановили наступление многотысячной оттоманской армии. Правда, защитникам Гравьи удалось ночью уйти в горы, а из амбара в Лиопетри не ушёл никто. В мемуарах Гривас признавался, что не может назвать самого храброго из четверых: каждый, по его словам, в тот момент словно соревновался с остальными в том, кто умрёт достойнее. После обретения Кипром независимости место боя стало национальным местом паломничества: во дворе поставили статуи всех четверых, а сам амбар превратили в единый мемориальный комплекс.

Самая тяжёлая деталь этой истории – предательство. Илиас Самарас, брат одного из четверых, указал британцам на амбар после пыток. Позже англичане вывезли его в Лондон, чтобы защитить, но он сбежал, вернулся на Кипр и сам сдался организации, мучимый раскаянием. Гривас, изучив дело, не нашёл смягчающих обстоятельств и приказал казнить: приговор привели в исполнение в ноябре 1958 года.

Теперь о Фотисе Питтасе. Он родился 28 февраля 1935 года во Френаросе, окончил деревенскую начальную школу, гимназию в Фамагусте и Учительский колледж в Морфу. Студентом он вступил в ЭОКА, как только началась борьба, а затем работал учителем в начальной школе деревни Ахна, где, по данным Фонда освободительной борьбы ЭОКА, вёл и боевую, и организационную, и просветительскую работу. С 18 октября 1956 года британцы разыскивали его. Ему поручили реорганизовать структуры ЭОКА в деревнях Лиси, Ватили и Ассия, и там, в Ватили, 10 января 1957-го его арестовали.

Монумент Питтасу во дворе школы, в которой он работал

Двадцать дней в фамагустской тюрьме его жестоко избивали. Он вёл дневник, а на стене камеры нарисовал образ свободы собственной кровью, которая шла изо рта после побоев. Потом были лагеря для задержанных в Кокинотримитии и Пиле, откуда 12 марта 1958 года он бежал вместе с Андреасом Кариосом и ещё двумя товарищами, спрятавшись в тайнике, устроенном в грузовике. Вернувшись в строй, он стал подсекторным командиром в районе Лиси; британцы ответили на его активность пятнадцатидневным домашним арестом для всего района, который, как сообщает Фонд ЭОКА, лично проверял находившийся тогда на Кипре премьер-министр Макмиллан. Потери организации в районе были настолько тяжёлыми, что Питтасу и другим уцелевшим розыскиваемым пришлось перебираться в более безопасное место. Меньше чем через полгода после побега из Пилы он оказался в амбаре Лиопетри.

Часть вторая. «Фотиакос»: читальня, ставшая клубом

Френарос – деревня в свободной части провинции Аммохостос, и «Фотиакос» вырос в ней из дела, далёкого от футбола. По данным сайта общины, общество начало работать в 1942 году под названием «Αναγνωστήριο Ελλάς» – «Читальня "Эллада"». В 1944-м, после нескольких переездов по деревенским помещениям, оно стало называться ПЕК Френару. В 1948-м, с разрешения архиепископа Кипрского Макариоса II, на пожертвования и собственными руками членов построили нынешнее здание общества, а название сменилось на Θ.Ο.Ι.-ПЕК – «Религиозное православное учреждение». И только в 1958-м общество стало «Фотиакосом». Четыре названия за шестнадцать лет.

Деревня Френарос с высоты птичьего полёта

Цели общества сформулированы так: развитие спорта, а также нравственное, духовное, культурное и национальное развитие членов – через лекции, уроки, музыку и чтение газет, журналов и книг. Спорт в этом перечне стоит первым, хотя начиналось всё с читальни. Имя Питтаса во Френаросе носит не одно только общество: его именем названы проспект, на котором указан адрес общинного совета, и лицей района Коккинохория. Выходит, «Фотиакос» – лишь одна из вещей, которые деревня назвала в его честь, просто единственная, которая когда-то выходила на футбольное поле.

Чтобы понять, где именно играл «Фотиакос», нужно на минуту заглянуть в кипрскую пирамиду. Сегодня три высших дивизиона проводит Кипрская футбольная ассоциация, КОП, но раньше их было четыре: четвёртой была Δ' категория, которую в 2015 году заменил Элитный дивизион СТОК. Это унифицированный региональный футбол: его проводит Конфедерация местных федераций Кипра, СТОК. Ниже лежат несколько лиг пятого и шестого уровней, за которыми СТОК следит на региональном уровне: в них играют деревенские команды, а лучшие команды этих лиг встречаются в турнире за вхождение в Элитный дивизион, и число мест от каждой федерации зависит от её размера. Там проводят матчи дома и в гостях, формат нокаута, в наше время повышение получает топ-4.

«Фотиакос» выступал в ОПН СЕК – федерации молодёжного футбола Ларнаки. Главный турнир этой федерации, Леонтиадио, он выиграл дважды подряд: в сезонах 1985/86 и 1986/87. Оба раза это давало путёвку на турнир чемпионов СТОК, и оба раза «Фотиакос» брал и его: в 1986 и 1987 годах. Уже в сезоне 1987/88 «Фотиакос» уже играл в группе Ларнаки-Фамагусты. Δ' категории КОП – четвёртом уровне, появившемся тремя годами ранее. А в Кубке Кипра сезона 1990/91 оба клуба из Френару, будучи в четвёртом дивизионе, встретились в первом квалификационном раунде Кубка Кипра, победителем вышел «Фотиакос» (1:0). После этого они обыграли «Ротсидис» Маммари (4:1) и вышли в основной этап кубка. В первом раунде им выпал «Неос Айонас Трикомо» – своего рода старейший клуб страны, который на тот момент был в третьем дивизионе. «Фотиакос» выбил и его (1:0 в переигровке после 1:1 в первом матче), но уже во втором раунде получил по шесть мячей в обоих матчах против «Неа Саламины» и вылетел из турнира. Это является лучшим результатом клуба в Кубке Кипра.

Вершина пришла в сезоне 1992/93: «Фотиакос» выиграл группу Ларнака-Фамагуста в четвёртом дивизионе, набрав 57 очков в 24 матчах и забив 65 голов, что является рекордом клуба в турнирах КОП. Забавно что в предыдущем сезоне они взяли второе место с 64-мя очками, но только чемпион получил повышение (ныне распавшийся «Ливадиакос» Ливадия с 68-ю очками). Следующие три сезона «Фотиакос» провёл в третьем дивизионе Кипра. Последним стал 1995/96: «Фотиакос» вылетел вниз, причём в компании сразу двух «Дигенисов» – «Дигениса» Вороклини и «Дигениса Акритаса» Ипсонас. А «Ахиронас» из соседнего Лиопетри в том же сезоне занял второе место и поднялся во второй дивизион. Но это уже история следующей части.

Итоговая таблица последнего сезона «Фотиакоса» в третьем дивизионе

В 2000 году футбольная история «Фотиакоса» закончилась. Судя по сайту общины, «Фотиакос» и «Олимпиас» договорились приостановить работу футбольных отделов, чтобы дать дорогу новому клубу «Френарос» ФК 2000. Тот получил и деревенские футбольные сооружения, и футболистов обеих команд, местных и приезжих. Уже в первый год новый клуб вошёл в сельский футбол и сразу поднялся в четвёртый дивизион, так что цель объединения, попасть в систему КОП, была достигнута. В сезоне 2004/05 «Френарос» уже и выиграл четвёртый дивизион (всего на одно очко опередив «Дигенис» Ороклини), а через 3 года, добрался и до второго дивизиона, откуда сразу же и вылетел. 

«Френарос» 2000 ФК – наше время
Фанаты «Френарос» 2000 ФК на матче турнира интеграции СТОК 2025

А вот сами общества никуда не делись. На сайте общины «Фотиакос» и «Олимпиас» по-прежнему значатся среди организованных объединений деревни, а про «Фотиакос» там сказано, что общество продолжает действовать и выполнять цели, ради которых его основали. Футбольный клуб закончился, а общество с именем Питтаса осталось.

Часть третья. «Ахиронас»: клуб, названный по месту

Если «Фотиакос» назвали по человеку, то клуб из соседнего Лиопетри назвали по месту. Официально он назывался Ένωση Νέων Αχυρώνα Λιοπετρίου – «Союз молодёжи "Ахиронас" Лиопетри». Основали его в 1960 году, в год, когда Кипр стал независимым, а за название взяли греческое слово «амбар», в честь того места, где двумя годами ранее погибли храбрые бойцы ЭОКА. Христос Самарас, один из четверых, родился в этой же деревне, так что имя места, известного всему Кипру, получила и местная футбольная команда. Цвета клуба – синий и оранжевый, домашний стадион – общинный стадион Лиопетри.

Стадион в Лиопетри

Назвать клуб по человеку – значит выбрать героя. Назвать по месту – значит сказать, что у подвига есть адрес, и этот адрес находится в твоей деревне.

В кипрском футболе у «Ахиронаса» получилась долгая и местами очень удачная жизнь. В сезоне 1984/85 он выиграл Леонтиадио, тот самый турнир ОПН СЕК, который следующие два года брал «Фотиакос», а в 1985-м вошёл в систему КОП, как один из клубов выбранных для участия в созданном четвёртом дивизионе.  Уже со следующего сезона пошли титулы. В четвёртом дивизионе «Ахиронас» побеждал трижды – больше чем любой другой клуб. Дважды это были победы в группе Ларнака–Аммохостос, в сезонах 1986/87 и 1990/91, а в 2008/09 клуб выиграл Δ' категорию целиком.

В Кубке Кипра 1990/91 «Ахиронас» разгромил АЕМ Морфу 4:0 и лишь потом уступил «Доксе» Дефтера 1:2. Да, снова Морфу: в этой истории он выскакивает уже в третий раз. А в сезоне 1995/96 «Ахиронас» занял в Γ' категории второе место: 26 матчей, 53 забитых мяча, 17 пропущенных и 54 очка. Этого хватило, чтобы подняться во второй дивизион. В том же сезоне из той же лиги вылетел его сосед «Фотиакос». К 2020/21 «Ахиронас» значился во втором дивизионе Кипра.

Форма «Ахиронаса» в сезоне 2020/21 (https://www.instagram.com/cy_football_collector/)

23 июня 2022 года история клуба закончилась. В этот день «Ахиронас» объединился с «Онисилосом» Сотира 2014, и на их месте появился новый клуб «Ахиронас-Онисилос» с базой в Сотире и Лиопетри. Домашние матчи он играет на муниципальном стадионе Сотиры, тренируется на общинном стадионе Лиопетри, а выступать начал сразу во втором дивизионе. Имя амбара при этом осталось: слово «Ахиронас» стоит на вывеске нового клуба первым.

Мурал героям истории около стадиона в Лиопетри

Часть четвёртая. «Онисилос»: античный царь в Сотире

Сотира – небольшой город в провинции Аммохостос, и местный клуб носит имя человека, жившего за две с половиной тысячи лет до боя в амбаре. Онесил (по-гречески Ὀνήσιλος, «полезный»; в названии клуба – «Онисилос») был братом Горга, царя кипрского Саламина. Известен он почти исключительно благодаря Геродоту. Кипр тогда входил в Персидскую державу, а когда в 499 году до нашей эры восстали ионийские греки, Онесил потребовал от брата присоединиться. Горг отказался, и Онесил изгнал его, занял Саламин и уговорил отделить от персов все города острова, кроме Амафунта. Амафунт он осадил. Персы ответили армией при поддержке финикийского флота, ионийцы прислали корабли на помощь. Около 497 года до нашей эры в сражении при Саламине ионийцы разбили финикийцев на море, но на суше победили персы, и Онесил погиб.

После смерти он оказался в руках тех, кого осаждал: амафунтцы отрезали ему голову и выставили над городскими воротами. Позже, пишет Геродот, в черепе поселился рой пчёл. Оракул велел горожанам снять голову, похоронить её и приносить жертвы Онесилу как герою, и этот культ существовал ещё при самом Геродоте. Получается, что на Кипре павших бойцов чтили героями задолго до ЭОКА.

Современный «Онисилос» куда моложе. В Сотире в 1972 году появился клуб с этим названием, в 1975-м – молодёжный центр. 14 июля 1978 года их объединили в молодёжный центр «Онисилос» Сотира: многопрофильный клуб с футбольной, баскетбольной и футзальной секциями. Цвет клуба – зелёный. Футбольный путь «Онисилоса» похож на путь «Фотиакоса», только начался чуть раньше. Он тоже играл в ОПН СЕК, в сезоне 1983/84 выиграл её главный турнир, а в 1984-м, победив в турнире чемпионов СТОК, получил путёвку в третий дивизион: до реформы 1986 года это правило ещё работало, и «Онисилос» воспользовался им одним из последних. Через два сезона в третьем дивизионе он поднялся во второй дивизион, где провёл 27 сезонов за следующие 28 лет. В сезоне 2003/04 «Онисилос» стал единственным клубом ОПН СЕК, который когда либо играл в высшей лиге Кипра, однако они набрали всего 15 очков, заняли 13 место и вылетели обратно во второй дивизион.

Мартис Марти считается одним из лучших игроков в истории «Онисилоса»: за клуб он выступал с 1983 по 1991 год. После смерти футболиста клуб назвал его «бомбардиром, оставившим эпоху». Завершил карьеру в «Фотиакосе».

Конец оказался быстрым и некрасивым. В сезоне 2012/13 «Онисилос» занял 11-е место из 14 и получил от КОП три штрафных очка (пытался найти причину, но так и не нашёл). В сезоне 2013/14 он играл в группе Β2 и занял восьмое, последнее место: 3 победы, 6 ничьих, 19 поражений, разница мячей 13:62, 15 очков. Впервые в своей истории клуб вылетел из второго дивизиона в третий, а уже 16 июля 2014 года распался из-за финансовых проблем.

Но ненадолго. В том же 2014-м на его месте появился «Онисилос» Сотира 2014: зелёно-белый клуб с тем же именем, который начал с сельского чемпионата Футбольной федерации Аммохостоса–Ларнаки и в первый же год стал его чемпионом. В 2015-м он Элитную категорию СТОК, новый четвёртый дивизион, пришедший на смену категории Δ'. В сезоне 2016/17 клуб стал чемпионом: 50 очков в 26 матчах и промоушэн в третий дивизион. Потом выиграл и третий дивизион, вместе с кубком для нижних дивизионов, а затем четыре сезона, последний – 2021/22, провёл во втором дивизионе.

Игроки клуба празднуют победу в Кубке для нижних дивизионов 2017/18. В финале был повержен «Акритас» Хлоракас

23 июня 2022 года «Онисилос» Сотира 2014 объединился с «Ахиронасом» из Лиопетри. Получилось, что имя царя, погибшего в бою с превосходящим врагом, соединилось с именем амбара, где четверо бойцов ЭОКА приняли последний бой. Две героические традиции Кипра, античная и современная, теперь живут в одном названии, и принадлежит оно двум соседним местам, Сотире и Лиопетри.

Эпилог. Три способа помнить

Теперь можно сложить всё вместе. Во Френаросе, Лиопетри и Сотире три футбольных клуба получили имена по трём разным логикам. «Фотиакос» назван по человеку: учителю, который погиб в 23 года. «Ахиронас» назван по месту: амбару, где этот учитель и трое его товарищей приняли последний бой. «Онисилос» назван по царю, о котором рассказал Геродот двадцать пять веков назад. Человек, место и античность. Три способа сказать «это наше».

Судьба у всех троих тоже оказалась общей. Футбольный отдел «Фотиакоса» в 2000 году приостановил работу ради нового клуба «Френарос» ФК 2000. «Ахиронас» и «Онисилос» в 2022-м слились в «Ахиронас-Онисилос», причём «Онисилос» к тому моменту уже однажды распадался в 2014-м и возрождался с нуля. Но сами имена от этого не пропали. «Фотиакос» остаётся обществом, а Питтас – именем проспекта и лицея. Амбар стал первым словом в названии объединённого клуба, а царь Онесил – вторым.

Краткая история клубов из трёх деревень в одной картинке

Из этой истории я вынес простую мысль: деревенскому клубу вовсе не обязательно побеждать, чтобы быть важным. Иногда он существует затем, чтобы имя не забылось. Шутку про логотип «Фотиакоса» я так и не напишу. Не потому, что логотип стал лучше, а потому, что теперь знаю, чьё имя за ним стоит. 

Больше о кипрском футболе – в моём телеграм-канале «Футбольный Оазис». Заходите, если такие истории вам интересны.

Фото: phileas.guide, eokaheroes.com, www.cfa.com.cy, instagram.com/cy_football_collector/, facebook.com