1960-е стали для Эль Класико десятилетием перелома. «Реал» пережил закат эпохи Альфредо Ди Стефано, потерял своего главного символа, но вскоре собрал молодую команду «Йе-Йе» и вернул себе Кубок Европы. «Барселона» тем временем выбила мадридцев из еврокубка, потеряла Луиса Суареса и боролась с финансовыми проблемами.
А в 1968-м случился легендарный «Финал бутылок» - финал Кубка Генералиссимуса, в котором «Барса» победила «Реал» в Мадриде. Как менялись клубы, трибуны и политический контекст Эль Класико во время испанского экономического чуда - и почему 60-е стали мостом между эпохой Ди Стефано и будущими битвами?
Введение: Испания экономического чуда
1960-е годы стали временем глубоких перемен для Испании. В 1959 году режим Франко принял План стабилизации, разработанный технократами, многие из которых были связаны с организацией «Дело Божье» (Opus Dei). Это положило конец политике автаркии и открыло испанскую экономику для иностранных инвестиций. Начался период, известный как «испанское экономическое чудо» (el milagro económico español) или desarrollismo (развитие).
В 1960-е годы в Испанию пришли туризм, иностранные капиталы и - с оговорками - элементы западной культуры. Репрессии сохранялись, но стали менее всеобъемлющими, чем в 1940-х. В 1966 году был принят «Закон о печати» (Ley de Prensa), разработанный министром информации и туризма Мануэлем Фрагой Ирибарне, который формально отменял предварительную цензуру, хотя на практике контроль над СМИ сохранялся.
Как писал Фил Болл:
«1960-е годы - это десятилетие, когда испанский футбол начал профессионализироваться и коммерциализироваться. «Реал Мадрид» уже был мировым брендом. «Барселона» строила свою идентичность вокруг Камп Ноу. Эль Класико перестало быть обычным матчем - оно стало событием, которое ждала вся Испания, а теперь и вся Европа».
1960-1961 - «Реал» побеждает, Барселона бросает вызов
18 мая 1960 года: финал в Глазго
18 мая 1960 года на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго состоялся один из самых знаменитых матчей в истории Кубка европейских чемпионов: «Реал Мадрид» против «Айнтрахта» (Франкфурт). «Реал» победил со счётом 7:3. Атмосфера на стадионе, собравшем 127 621 зрителя (рекорд для финалов европейских клубных турниров), была описана в прессе как нечто небывалое. «ABC» писала:
««Реал Мадрид» вновь подтвердил свой статус величайшего клуба мира. 127 000 зрителей в Глазго стали свидетелями триумфа испанского футбола. Пять Кубков Европы- это достижение, которое, возможно, никогда не будет превзойдено».
Этот матч стал апогеем эпохи Ди Стефано. После победы в Глазго «Реал» начал защиту титула, но уже в первом раунде следующего розыгрыша уступил «Барселоне. в 1961 году Кубок выиграла «Бенфика», победившая «Барселону» в финале.
Сезон 1960-1961: Барселона устраняет «Реал» из Еврокубка
В сезоне 1960–1961 Кубка европейских чемпионов жребий свёл «Реал Мадрид» и «Барселону» уже в первом раунде. Это был первый случай, когда два испанских клуба встретились в европейском турнире.
Первый матч прошёл на стадионе «Сантьяго Бернабеу». Игра завершилась вничью. Ответный матч на Камп Ноу - «Барселона» победила, и «Реал Мадрид» впервые в своей истории выбыл из Кубка чемпионов на столь ранней стадии. Весьма символично, что именно «Барселона» стала первым клубом, выбившим «Реал» из Кубка европейских чемпионов.
«El Mundo Deportivo» (1960) писала:
«Наша команда сделала то, что казалось невозможным. «Реал Мадрид» - пятикратный чемпион Европы - покидает турнир, уступив «Барселоне». Это исторический момент для каталонского футбола».
«Marca» (1960) реагировала сдержанно:
««Реал Мадрид» завершил своё участие в Кубке чемпионов. Это поражение - результат стечения обстоятельств, но не конец эпохи. «Реал» вернётся сильнее».
«Барселона» дошла до финала турнира, который состоялся 31 мая 1961 года на стадионе «Ванкдорф», где уступила «Бенфике» со счётом 2:3.
Уход Луиса Суареса
В 1961 году «Барселона» потеряла своего лучшего игрока. Луис Суарес Мирамонтес, обладатель «Золотого мяча» 1960 года, был продан в итальянский «Интернационале» за сумму, которая составляла около 25 миллионов песет - на тот момент мировой рекорд трансферной стоимости.
Тренером «Интера» в тот момент был Эленио Эррера, который ранее тренировал «Барселону» (1958-1960) и перешёл в «Интер» в 1960 году. Именно по его настоянию «Интер» приобрёл Суареса.
El Mundo Deportivo сообщала об этом с горечью:
«Луис Суарес покидает «Барселону». Наш лучший игрок, лучший футболист Европы, уезжает в Италию. Финансовые условия вынудили клуб принять это решение. Мы желаем ему успеха - но сердце разрывается».
Как писал Бёрнс:
«Продажа Суареса стала результатом проблем «Барселоны» в 1960-е годы. Клуб, построивший великолепный стадион, задыхался от долгов. Чтобы платить по счетам, приходилось продавать лучших игроков.
1962-1964 - Ди Стефано уходит
Переходный период
В 1962 году финал Кубка европейских чемпионов (2 мая, стадион «Олимпийский», Амстердам) выиграла «Бенфика» во второй раз подряд. «Реал» участвовал в финале (5:3). В 1963 году Кубок выиграл «Милан».
Между тем «Барселона» переживала смену поколений. После отставки Миро-Санса в марте 1961 года клуб временно возглавила управляющая комиссия, а в июне президентом был избран Энрик Льяудет. Льяудет столкнулся с серьёзными финансовыми проблемами, вызванными строительством Камп Ноу. Как отмечал Бёрнс:
«Долг «Барселоны» после строительства Камп Ноу был огромен. Клуб брал кредиты, чтобы завершить стадион, и выплачивал их годами. Это ограничивало возможности по покупке игроков».
1964 год: уход Ди Стефано
В 1964 году, после 11 лет в «Реале», Альфредо Ди Стефано покинул клуб. Ему было 37 лет. Он перешёл в «Эспаньол»….другой клуб из Барселоны.
После финала 1964 года отношения Ди Стефано с руководством клуба окончательно ухудшились, и летом 1964-го он покинул „Реал“
Сам Ди Стефано, согласно книге «Ди Стефано: легенда» (Di Stéfano: la leyenda), сказал:
«Я ухожу с гордостью. Я отдал «Реалу» всё, что мог. Теперь я буду играть для «Эспаньола» - и сделаю это с той же страстью, что и в Мадриде».
В том же 1964 году «Реал Мадрид» проиграл финал Кубка европейских чемпионов (27 мая 1964 года, стадион «Пратерштадион», Вена) «Интернационале» Эленио Эрреры и Луиса Суареса со счётом 3:1.
1965-1967 - «Йе-Йе» и возвращение «Реала»
Рождение «Йе-Йе»
После ухода Ди Стефано и поражения в финале 1964 года «Реал Мадрид» начал перестройку. Сантьяго Бернабеу и тренер Мигель Муньос сделали ставку на молодых испанских игроков.
Команда получила прозвище «Йе-Йе» (Ye-Ye) — от песни группы The Beatles «She Loves You», где повторяется «yeah, yeah, yeah». (В испанском произношении это трансформировалось в «ye-yé».) Прозвище появилось после того, как четыре члена команды позировали для газеты «Marca» в образе участников The Beatles. Это была первая команда «Реала», которая ассоциировалась с молодёжной культурой, пришедшей в Испанию в 1960-е годы.
В составе «Йе-Йе» играли такие игроки как:
- Франсиско «Пако» Хенто - капитан, связующее звено между эпохой Ди Стефано и «Йе-йе». Шесть раз становился обладателем Кубка европейских чемпионов.
- Мануэль Санчис - защитник
- Пири (полное имя Хосе Мартинес Санчес) - защитник и полузащитник.
- Игнасио Соко - полузащитник
- Амансио Амаро - нападающий, правый крайний.
- Рамон Гроссо - нападающий
1966 год: шестой Кубок Европы
11 мая 1966 года на стадионе «Эйзель» в Брюсселе «Реал Мадрид» (команда «Йе-Йе») встретился в финале Кубка европейских чемпионов с югославским «Партизаном» (Белград). «Реал» победил со счётом 2:1. Голы забили Амансио и Серена
«ABC» писала:
««Реал Мадрид» вновь стал королём Европы. Молодая команда, которую многие называли «мальчиками», доказала, что величие «Реала» - не в отдельных игроках, а в традиции и духе клуба».
«Marca» добавляла:
«Этот Кубок - доказательство того, что «Реал» может побеждать и без Ди Стефано. «Йе-Йе» - это новая эра мадридского футбола».
Эль Класико в середине 1960-х
Матчи Эль Класико в этот период были напряжёнными, но без той политической остроты, которая была в 1940-е и 1950-е годы. Экономическое развитие и ослабление цензуры сделали атмосферу более «спортивной» - хотя политический подтекст никуда не исчез.
Как писал Фил Болл:
«В 1960-е годы на матчах Эль Класико по-прежнему звучали политические лозунги, но уже не так откровенно, как раньше. Режим научился контролировать стадионы без прямого насилия - через страх. Страх заговорить громче, чем разрешено».
1968 год - «Финал бутылок» (La final de las botellas)
11 июля 1968 года: Кубок Генералиссимуса
Самым запоминающимся матчем Эль Класико 1960-х годов стал финал Кубка Генералиссимуса 1968 года, который состоялся 11 июля 1968 года на стадионе «Сантьяго Бернабеу» в Мадриде. Этот матч вошёл в историю под названием «Финал бутылок».
«Реал Мадрид» был фаворитом, так как играл на своём стадионе и имел более сильный состав на бумаге.
Игра завершилась победой «Барселоны» со счётом 1:0 благодаря автоголу защитника «Реала» Фернандо Сунсунеги.
Болельщики «Реала» на стадионе были возмущены судейством (которое они считали несправедливым по отношению к их команде) и начали бросать на поле предметы - в том числе стеклянные бутылки, которые продавались во время матча. Футболисты «Барселоны», которые получили кубок, не смогли пройти круг почёта. Им пришлось бежать в подтрибунное помещение, спасаясь от летящих осколков стекла, прикрывая головы руками. Этот эпизод дал название всему финалу - «Финал бутылок».
Как писал Фил Болл:
«После финала каталонская пресса писала о «героической победе», а мадридская - о «несправедливом поражении, вызванном предвзятым судейством». Каждая сторона видела одно и то же событие по-своему».
Реакция прессы:
«Marca» - с заметным раздражением:
«Финал Кубка был испорчен судейством. Арбитр Риго принял спорные решения, которые повлияли на ход матча. Поздравляем «Барселону» с победой, но этот матч оставил горький привкус».
«La Vanguardia» - более сдержанно:
«В напряжённом финале Барселона одержал победу над «Реал Мадрид». Матч запомнится как триумф воли и характера».
1969 год - Эль Класико на пороге нового десятилетия
В 1969 году «Реал Мадрид» выиграл Ла Лигу. «Барселона» завершила сезон на третьем месте. Матчи Эль Класико в этом сезоне проходили в атмосфере нарастающего напряжения: «Барселона» пыталась навязать борьбу «Реалу», но финансовые проблемы и нестабильность в руководстве мешали.
Президент «Барселоны» Энрике Льяудет подал в отставку в 1968 году. Его место занял Нарсис де Каррерас-и-Гитерас, а затем, в 1969 году, Агусти Монталь-и-Коста-младший - сын Агусти Монталя-старшего, который был президентом в 1946-1952 годах. Монталь-младший руководил клубом с 1969 по 1977 год.
Как писал Бёрнс:
«Монталь-младший был каталонским националистом, как и его отец. Он начал постепенную «каталонизацию» клуба - восстановление каталонских названий, символики, языка. При нём «Барселона» начала постепенно возвращать каталонские элементы клубной идентичности, ограниченные при франкизме».
Атмосфера Эль Класико в 1960-е годы
Пресса
В 1960-е годы цензура в Испании ослабла, но не исчезла. Формально с 1966 года предварительная цензура была отменена, но газеты по-прежнему получали указания от Министерства информации о том, что можно и что нельзя писать.
«Marca» и «As» активно освещали Эль Класико, подчёркивая спортивную составляющую, но не упуская возможности намекнуть на «каталонскую проблему»:
«Матч на стадионе «Сантьяго Бернабеу» прошёл без инцидентов - за исключением традиционного напряжения между двумя лагерями. Спорт объединяет Испанию, и сегодняшний матч - тому подтверждение» (»Marca», 1965).
«El Mundo Deportivo» и «La Vanguardia» были более осторожны. Каталонские журналисты знали, что любое слишком смелое высказывание может стоить им карьеры....или свободы.
Трибуны
На стадионе «Камп Ноу» атмосфера на матчах Эль Класико была - по свидетельствам очевидцев - одновременно восторженной и напряжённой. 90 000 каталонцев заполняли трибуны, создавая шум, который, по описаниям газет, «было слышно за километры».
На стадионе «Сантьяго Бернабеу» атмосфера была агрессивной. Каталонцев встречали свистом и оскорблениями. Полицейские патрулировали сектора, где сидели болельщики «Барселоны» (обычно их было немного - несколько сотен).
Как писал Бёрнс:
«Когда «Барселона» приезжала в Мадрид, её фанаты чувствовали себя на вражеской территории. Они не могли громко петь - это могло спровоцировать драку или арест. Они не могли разворачивать каталонские флаги - это было запрещено. Но они приходили, потому что быть на стадионе, даже молча, значило поддерживать команду».
Роль Сантьяго Бернабеу
Сантьяго Бернабеу к концу 1960-х годов был абсолютным авторитетом в «Реале». Он управлял клубом жёстко и авторитарно и оставался консервативной фигурой, однако его отношения с франкистским режимом были сложнее, чем предполагает образ «президента клуба режима». При этом успехи «Реала» активно использовались режимом для международного имиджа Испании.
Как писал Фил Болл:
«Бернабеу к 1969 году правил «Реалом» уже 26 лет. Он видел всё: войну, изоляцию, подъём. Он создал величайший клуб мира - и не собирался отдавать бразды правления никому. Но время брало своё. Эпоха Бернабеу подходила к концу, хотя никто ещё об этом не знал».
Заключение: десятилетие перемен
1960-е годы стали для Эль Класико временем перехода. Ушла эра Ди Стефано. «Реал» пережил кризис и вернулся с «Йе-Йе». «Барселона» боролась с долгами, теряла звёзд, но находила в себе силы побеждать в ключевые моменты - как в финале 1968 года.
Экономический подъём, ослабление цензуры, приход западной культуры - изменил и атмосферу Эль Класико. В 1960-е годы контроль над публичной сферой несколько изменился: Закон о печати 1966 года отменил предварительную цензуру, но не ликвидировал государственный контроль над прессой. Политическая и культурная либерализация была ограниченной и не означала исчезновения репрессивных механизмов режима
Как писал Джимми Бёрнс:
«1960-е годы показали, что Эль Класико может быть разным. Оно могло быть спортивным праздником - и могло быть политической битвой. Оно могло объединять - и могло разделять. Но оно никогда не было просто футболом. И в этом его суть».
Впереди были 1970-е - десятилетие, которое подведёт Испанию к краху режима Франко и принесёт Эль Класико новые смыслы.
Больше, чем игра. Подписывайся на канал о великом прошлом футбола
Комментарии