В Правилах игры есть короткий перечень причин, по которым судья может остановить или прекратить матч. Первым пунктом стоит плохое освещение. Дальше предмет с трибуны, свисток болельщика и отдельной строкой: на поле выбежало животное или залетел лишний мяч. Про туман, саранчу, дроны и землетрясения в перечне ничего нет. С ними судьи сталкивались прямо на поле и почти всегда решали сами.
Вратарь, которого забыли в тумане
Вратарь «Твенте» всматривается в туман за несколько минут до остановки матча с «Аяксом». Энсхеде, 1979. Фото: Hans van Dijk / Anefo, CC0
25 декабря 1937 года «Челси» принимал «Чарльтон» на «Стэмфорд Бридж». Газеты потом назвали тот туман худшим рождественским в Лондоне с 1904 года. После часа игры, при счёте 1:1, судья увёл команды в раздевалку. Вратарь «Чарльтона» Сэм Бартрам этого не видел.
Он остался в воротах и решил, что его команда прижала соперника к чужой штрафной. Позже Бартрам описал это в автобиографии: «Я ходил по линии ворот и думал: ребята, видно, хорошо дают жару „пенсионерам“». Через 15 минут из тумана вышел полицейский: «Что вы тут делаете? Игру остановили четверть часа назад. На поле никого». Когда Бартрам на ощупь добрался до раздевалки, партнёры уже помылись, переоделись и покатывались со смеху.
Результат аннулировали. Матч переиграли 27 апреля 1938 года на том же «Стэмфорд Бридж», и снова вышло 1:1.
Памятник Сэму Бартраму у «Вэлли», открыт в 2005 году к 100-летию «Чарльтона». Лондон, 2018. Фото: Lax, CC BY-SA 4.0
У стадиона «Чарльтона» «Вэлли» с 2005 года стоит бронзовый Бартрам. Самый известный снимок «вратаря в тумане», который гуляет по сети вместе с этой историей, к нему отношения не имеет: на нём вратарь «Арсенала» Джек Келси, 1954 год.
Туман, который не остановил никого
Главная трибуна старого «Уайт Харт Лейн», построенная в 1934 году. Лондон, 1991. Фото: Steve Daniels, CC BY-SA 2.0
8 лет спустя туман накрыл «Уайт Харт Лейн», и матч никто не прервал. 21 ноября 1945 года московское «Динамо» во время британского турне играло с «Арсеналом». «Хайбери» после войны ещё занимала служба ПВО, поэтому игру перенесли на стадион «Тоттенхэма». Видимость была около 40 метров.
«Арсенал» усилили чужими звёздами: Стэнли Мэтьюзом из «Сток Сити», Стэном Мортенсеном из «Блэкпула», Ронни Руком из «Фулхэма». Судил советский арбитр Николай Латышев, на этом настояла советская сторона. Всеволод Бобров открыл счёт на 1-й минуте, но к перерыву «Арсенал» вёл 3:2. Во втором тайме забили Сергей Соловьёв и снова Бобров, и «Динамо» выиграло 4:3. Британские газеты назвали матч «фарсом в тумане».
Вокруг этой игры ходит много легенд. Удалённый Джордж Друри будто бы вернулся на поле незамеченным, но эта история держится только на поздних рассказах Мэтьюза. Слух о 12 игроках на поле вообще относится к другому матчу турне, с «Рейнджерс» в Глазго.
Мяч из саранчи
17 октября 1954 года в Лас-Пальмасе местный клуб принимал «Атлетик» из Бильбао. В те дни на Канары из Африки прилетела пустынная саранча, налёт снимала испанская кинохроника NO-DO. Во втором тайме туча накрыла стадион.
Защитник «Лас-Пальмаса» Марсиаль потом вспоминал: «Матч надо было остановить. Саранчи было столько, что стало темно, как ночью. Я хотел выбить мяч, а это оказался шар из саранчи. Настоящий мяч подобрал Артече и забил». Игру доиграли, вышло 3:3. На острове этот матч до сих пор называют «матчем саранчи».
Замен в те годы не было. Нападающему «Лас-Пальмаса» Рикардито в той игре сломали нос, он ушёл с поля, вернулся с повязкой на лице и забил головой.
Собака, которая описала Гривза
Лишний на поле: собака во вратарской. «Волевейкерс» — EDO, Амстердам, 15 января 1961. Фото: Jac. de Nijs / Anefo, CC0
10 июня 1962 года в Винья-дель-Маре Бразилия и Англия играли четвертьфинал чемпионата мира. На поле выбежала бродячая собака. Её не смогли поймать ни вратарь англичан Рон Спрингетт, ни Гарринча. Поймал Джимми Гривз.
«Я встал на четвереньки, я вообще люблю собак, и подозвал её. Трибуны взревели, я поднял её и прижал к себе. А она описала мне всю футболку», — рассказывал Гривз. Запасной формы не было, он доиграл в мокрой. Бразилия выиграла 3:1, а собаку журнал O Cruzeiro разыграл среди бразильских игроков. Выиграл Гарринча, назвал пса Би, в честь второго титула подряд, и увёз домой.
Выключатель за 20 000 фунтов
«Аптон Парк» под прожекторами. Лондон, 2016. Фото: CDevilqueen, CC BY-SA 4.0
3 ноября 1997 года «Вест Хэм» принимал «Кристал Пэлас». Хозяева отыгрались с 0:2, Фрэнк Лэмпард сравнял счёт, и на «Аптон Парке» погас свет. Матч прекратили и переиграли 3 декабря, «Вест Хэм» выиграл 4:1.
22 декабря того же года на «Селхерст Парке» «Уимблдон» играл с «Арсеналом». Через 13 секунд после начала второго тайма, при 0:0, погасли прожекторы. Через 12 минут свет включили, команды вышли размяться, и он погас снова, уже окончательно. Судья Дермот Галлахер отменил игру. Переиграли 11 марта 1998 года, «Арсенал» выиграл 1:0.
Свет гасили нарочно. Азиатские букмекеры рассчитывали ставки по счёту на момент остановки, если второй тайм уже начался. Синдикат из Малайзии и Гонконга гасил свет, когда счёт его устраивал. 10 февраля 1999 года, за 3 дня до матча «Чарльтон» — «Ливерпуль», полиция взяла троих на «Вэлли» с прерывателем цепи и пультом. Охранник «Чарльтона» Роджер Фёрт, которому предложили 20 000 фунтов, стал главным свидетелем обвинения.
Малайзийцы Чи Кью Онг и Энг Хва Лим получили по 4 года, Вай Юэн Лю из Гонконга 30 месяцев, Фёрт 18 месяцев. «Вы не устояли перед соблазном в 20 000 фунтов. Вы предали доверие клуба», — сказал Фёрту судья Фабиан Эванс.
Ворота, которых не было
«Сантьяго Бернабеу». Мадрид, 2013. Фото: La Rosa, CC BY-SA 3.0
1 апреля 1998 года «Реал» принимал дортмундскую «Боруссию» в полуфинале Лиги чемпионов. Перед самым началом ультрас повисли на ограждении за одними из ворот. Ограждение рухнуло и потянуло за собой ворота: сетка была привязана к нему.
Запасных ворот на «Сантьяго Бернабеу» не оказалось. Их привезли с тренировочной базы клуба, и матч начался примерно на 75 минут позже. «Реал» выиграл 2:0, голы забили Морьентес и Карамбё, а в мае стал победителем Лиги чемпионов. UEFA оштрафовал клуб и заставил сыграть домашний матч следующей Лиги чемпионов в другом городе.
6 человек на поле
«Брэмолл Лейн», стадион «Шеффилд Юнайтед». Шеффилд, 1983. Фото: Steve Daniels, CC BY-SA 2.0
16 марта 2002 года на «Брэмолл Лейн» «Шеффилд Юнайтед» принимал «Вест Бромвич» в Первом дивизионе. На 9-й минуте удалили вратаря хозяев Саймона Трейси за игру рукой за штрафной. Во втором тайме красные карточки получили вышедшие на замену Жорж Сантос и Патрик Суффо: первый прыгнул двумя ногами на Энди Джонсона, второй ударил головой Дерека Макиннеса.
Все замены «Юнайтед» уже сделал. Потом с «травмами» ушли Майкл Браун и Роб Ульяторн, и у хозяев осталось 6 игроков. По правилам меньше 7 играть нельзя, и судья Эдди Уолстенхолм прекратил матч за несколько минут до конца, при 0:3. Это единственный матч в английском профессиональном футболе, остановленный из-за нехватки игроков. Лига оставила счёт 0:3.
«Я в футболе с 16 лет, мне 42, и ничего позорнее не видел», — сказал тренер «Вест Бромвича» Гэри Мегсон.
Файер в плечо и горящая трибуна
«Сан-Сиро» перед миланским дерби. Милан, 2009. Фото: nobbiwan, CC BY 2.0
12 апреля 2005 года «Интер» и «Милан» играли ответный четвертьфинал Лиги чемпионов. «Милан» выиграл первый матч 2:0 и вёл 1:0 после гола Шевченко. Во втором тайме судья Маркус Мерк не засчитал гол Камбьяссо, и с трибун «Интера» полетели файеры. Один попал в плечо вратарю «Милана» Диде. После неудачной попытки возобновить игру матч прекратили на 75-й минуте.
UEFA засчитал «Милану» техническую победу 3:0, «Интеру» назначил 4 еврокубковых матча без зрителей, 2 из них условно, и штраф 300 000 швейцарских франков. Пресс-секретарь UEFA Уильям Гайяр назвал его крупнейшим в истории организации.
20 лет спустя файеры подожгли саму трибуну. 16 марта 2025 года в Монпелье местный клуб проигрывал «Сент-Этьену» 0:2. Болельщики хозяев забросали поле файерами, одна из трибун загорелась, и матч прекратили после часа игры. Французская лига оставила счёт 0:2 и закрыла трибуну до конца сезона.
Дрон над Белградом
Стадион «Партизан» в Белграде. 2011. Фото: David Holt, CC BY-SA 2.0
Сборная Сербии к тому времени уже теряла матч из-за своих болельщиков. 12 октября 2010 года в Генуе игру с Италией начали на 35 минут позже: сербские фанаты жгли файеры и рвали ограждение. Их вожак Иван Богданов в маске резал сетку кусачками. Через 6 минут после начала, при 0:0, матч остановили. UEFA присудил Италии победу 3:0, суд Генуи дал Богданову 3 года и 3 месяца.
14 октября 2014 года Сербия принимала Албанию в отборе к Евро-2016. Под конец первого тайма, при 0:0, над полем «Партизана» завис дрон с флагом «Великой Албании». Защитник сербов Стефан Митрович стянул флаг, албанские игроки бросились его отбирать, на поле выбежали болельщики. Английский судья Мартин Аткинсон увёл команды, и они не вернулись.
Сербская полиция в тот же вечер обвинила брата премьер-министра Албании Олси Раму, он это отрицал. Позже запустившим дрон признали албанского болельщика Исмаила Морину. UEFA присудил победу 3:0 Сербии и тут же снял с неё 3 очка. 10 июля 2015 года Спортивный арбитражный суд в Лозанне решение пересмотрел: 3:0 в пользу Албании. Суд решил, что матч сорвали провалы организаторов и нападения сербских болельщиков на албанских игроков.
Пчёлы в Гуаякиле
Рой медоносных пчёл. США, 2012. Фото: Sarah Swenty / USFWS, общественное достояние
17 июля 2016 года в эквадорском Гуаякиле «Ривер Эквадор» принимал «Аукас» в чемпионате страны. Примерно на 10-й минуте, при 0:0, поле накрыл рой пчёл. Жалили игроков, судей и зрителей, ужаленным на трибунах помогала экстренная служба. На поле вышел пчеловод, но справиться не смог.
Федерация футбола Эквадора решила не продолжать игру «из-за серьёзности ситуации». Оставшиеся 80 минут доиграли на следующий день, в понедельник в полдень. «Ривер» выиграл 3:0.
Пчёлы задерживали и другие матчи. 17 августа 2019 года в бразильской Серии А рой облепил угловой флажок на «Арене Кастелан» перед игрой «Форталезы» с «Интернасьоналом». Пожарные сбивали его водой, пчёлы возвращались, и в итоге флагшток просто унесли с поля. Матч начался на 19 минут позже, «Интернасьонал» выиграл 1:0.
Трибуны качались 10 секунд
26 октября 2016 года в Центральной Италии за вечер случилось 2 сильных землетрясения. Второй толчок пришёлся на матч Серии А «Пескара» — «Аталанта». Примерно на 32-й минуте, при 0:0, трибуны «Адриатико» качались больше 10 секунд, часть зрителей бросилась к выходам. Судья Марко Гуида остановил игру.
Пауза вышла короткой, по разным отчётам от 2 до 4 минут. Команды доиграли, «Аталанта» выиграла 1:0, гол забил Маттиа Кальдара на 60-й минуте.
Ветер подал угловой
9 февраля 2019 года в Шотландии «Арброт» принимал «Странрар» в Лиге 1. На побережье бушевал шторм «Эрик», порывы доходили до 130 км/ч. Через несколько минут после начала вратарь «Арброта» Даррен Джеймисон выбил мяч от ворот. Ветер развернул его и унёс обратно за линию, и судья дал угловой в пользу соперника. После этого, при 0:0, матч остановили. Переиграли 12 февраля, 1:1.
2 годами раньше буря в Галисии повредила крыши «Риасора» и «Балаидоса». 3 февраля 2017 года за несколько часов до начала отменили игру «Депортиво» — «Бетис»: куски кровли «Риасора» упали на поле. Через 2 дня мэрия Виго признала опасным «Балаидос», и «Сельта» не приняла «Реал». Этот матч сыграли только 17 мая: «Реал» выиграл 4:1, Криштиану Роналду забил 2 гола.
А в США в 2012 году стихия сорвала полуфинал плей-офф MLS дважды. В конце октября ураган «Сэнди» ударил по Нью-Йорку, и лига поменяла очерёдность домашних игр: первый матч «Ди Си Юнайтед» и «Нью-Йорк Ред Буллз» сыграли в Вашингтоне, 1:1. Ответный 7 ноября в Нью-Джерси отменили уже из-за снежного шторма. Доиграли на следующий день: «Ди Си» выиграл 1:0, Ник Делеон забил на 88-й минуте.
Затмение и туристы
Стадион в момент полного солнечного затмения. Куквилл, Теннесси, 21 августа 2017. Фото: Brian Stansberry, CC BY 4.0
Солнечное затмение мешает футболу не столько темнотой, сколько людьми. В августе 1999 года на Британских островах ждали первое с 1927 года полное солнечное затмение, и на юго-запад Англии съезжались туристы. «Торки Юнайтед» должен был принимать «Портсмут» в первом раунде Кубка лиги. Полиция Девона и Корнуолла заявила, что не справится одновременно с матчем и толпами приезжих. Игру перенесли на 6 дней, вышло 0:0.
12 августа 2026 года полное затмение прошло над Испанией. Товарищеский матч «Саморы» и «Культураль Леонесы» начали не в 20:15, а в 21:00, уже после максимума. Женская «Барселона» свой матч с «Монпелье» переносить не стала и играла, когда солнце закрылось почти целиком, а зрителям раздали защитные очки.
Кто решает
Судья Рудольф Глёкнер (в центре) только что отменил из-за снега матч «Аякс» — «Наполи». Амстердам, 7 января 1970. Фото: Rob Mieremet / Anefo, CC0
Судья в тумане не видит дальних ворот, а когда гаснут прожекторы, не видит ничего. Решение всё равно за ним: остановить, подождать или доиграть. Латышев в 1945 году доиграл, судья на «Стэмфорд Бридж» в 1937-м остановил. В Белграде и Милане за него потом решали UEFA и суд. В Шеффилде хватило арифметики. А Сэму Бартраму никто ничего не сказал, и 15 минут он охранял ворота на пустом поле.
Какая причина кажется вам самой странной: саранча в Лас-Пальмасе, дрон над Белградом или выключатель на «Аптон Парке»? Пишите в комментариях, ставьте плюс и подписывайтесь.
Комментарии