Доморощенные: Все что нужно знать о заявке 12-13.
С приближением нового сезона мы получаем тонны вопросов в твиттере о правилах регистрации команды, скольких еще игроков мы можем добавить в команду, кто считается доморощенным и как Ким Кардашьян может быть знаменита не делая абсолютно ничего(с такой фигурой можно;). Если на последний вопрос ответ не придуман в природе(да и к Арсеналу это не имеет никакого отношения), то на первые два вопроса ответы у нас найдутся и даже на большее.
Если у вас будут еще вопросы, то оставляйте их в комментариях после прочтения текста.
1. Так сколько народу мы можем заявить в команду?
Чтобы ответить на этот вопрос давайте пробежимся по правилам: Клубы Премьер Лиги могут регистрировать за первую (взрослую) команду не более 25 человек, максимум 17 из которых могут быть не доморощенными. Многие ошибочно истолковывают это как обязательство для нас выставить 8 доморощенных игроков, что не правда - мы можем теоретически просто зарегистрировать 17 не доморощенных и не париться. В дополнение все клубы могут добавлять столько игроков моложе 21, сколько захотят. Для сезона 2012-2013 это игроки родившиеся 1 января 1991 года или позднее.
2. Кто считается "доморощенным"?
Любой кто зарегистрировался в Английском(или Валийском) клубе за три сезона(36 месяцев) предшествующих его 21 летию( или по окончании сезона в котором ему исполнилось 21).
3 Пожалуйста намолюйте картиночку дайте эту информацию графически. Ненавижу слова!(видать великий молчальник).
А пожалуйста:



С 34 именами в списке у нас на 9 больше нормы, но семеро моложе 21 года не подлежат регистрации для игр в Премьер Лиге( Дженкинсон, Бартли, Уилшир, Фримпонг, Коклен, Миячи и АОЧ). Вычеркним их из процесса регистрации и у нас остается 27 игроков подлежащих регистрации, 9 из которых доморощенные.
В результате мы не можем добавлять игроков старше 21, без предварительной продажи кого-нибудь, придется нам принебречь парочкой игроков, один из которых будет доморощенным.
Возьмем на себя функцию метлы и выметем кое-кого из команды на этот сезон - особенно Шамаха, Бендтнера и Скиллачи и возможно - РВП, Аршавин, Велла и Джуру. Если Беня и Джуру покинут клуб, то мы потеряем 2 доморощенных и сможем взять одного недоростка моложе 21, если захотим полностью заполнить квоту.
Пы. Сы. Перевод комментов:
Viacheslav: Рио не доморощенный? Странно или я чего-то упустил.
Ix Techau: Что бы считаться доморощенным, надо быть зарегистрированным 36 месяцев до своего 21 летия в английском клубе. Рио пришел в последний день январского трансферного окна 2011, значит он зарегистрирован за клуб около 17 месяцев.
Sun Wukong Не совсем верно.
Ix Techau: Ты прав. Если Миячи останется зарегистрированным в английских или уэльских клубах, после 31 января 2014 он будет считаться доморощенным игроком.
Athlon29: Интересны спекуляции на тему кто поедет в Азиатский тур.
Вр: Щесны, Фабиански.
Зщ: Дженкинсон, Йеннарис, Вермален, Коссельни, Мертезакер, Джуру, Бартли, Сантос, Гиббс.
Пз: Артета, Сонг, Коклен, Лэнсбери(?), Жервиньо, Аоч, Уолкот, Росицки, Рио(?), Хендерсон(?).
Напы: РВП(?), Жиру, Подольски, Аршавин(?), Афобе(?).
Это двадцать точно + 6 возможных. Я не считал Веллу двинувшимуся в сторону канадской границы в Реал Сосьедад и Беню со Скиллачой, которых уже связывают с разными клубами.
Ix Techau: В действительности будет 3 вратаря, так что включай Манноне. К тому же некоторым игрокам отыгравшим Евро 2012 могут дать отдохнуть.
Athlon29: Я расчитываю, что вся первая команда поедет в Азию. К тому же когда начинать готовиться если не там? Кроме азиатского тура у нас один матч с Кельном, не слишком много, я надеюсь что команда анонсирует еще парочку товарищеских игр перед началом сезона.
Athlon29: Не понимаю почему Аршавиным пренебрегают. Он вроде никуда из команды не рвется, я верю что он будет играть за нас в следующем сезоне. С повышением Бартли до первой команды, предпочтительней отцепить Скиллачи из списка.
Ix Techau: Лист лишь отражает динамику тех кто останется за бортом регистрации. Аршавина хотят продать обратно в Россию, но если из этого ничего не выйдет, то он останется в листе. Аршавина в действительности ближе к продаже, чем Скиллачи, это единственная причина почему он здесь.
Если мы оставим Аршавина, это значит что мы не сможем больше зарегистрировать никакого новичка старше 21 года.
Athlon29: Не верю, что Аршавина легче продать чем Скиллачи, который является целью Олимпиакоса.
В завистимости от того сколькими мы интересуемся. Может 1 или 2 придут, если мы спихнем Веллу и Бендтнера. Шамах, Джуру думаю не уйдут, надеюсь Парк блеснет на Олимпиаде и это поднимет к нему интерес. но мы не должны регистрировать его так или иначе.
Ix Techau: Добавляя всех игроков первой команды в список мы должны избегать путаницы.
Как я и сказала, я держу лист обновлений. Каждый может составить свой список троих которым пора из команды.
Вот перевел как мог, так что не оббесудьте.
Оригинал здесь - http://www.arsenalreport.com/editorial/homegrown-everything-you-need-to-know-about-2012-2013-squad-registration/






Обычно можно как картинку вставить, но здесь размер неудобный.
Не успел, до меня все уже написано :)
Желателен уход Скилачи. Это даст одно вакантное место для недоморощенного бойца.
Я практически уверен, что уйдёт кто-то из пары Шамах-Бендтнер. Если все предыдущие прогнозы сработают, то особой разницы нет. Но скорее всего уйдёт датский супер-форвард, а домашнюю замену ему, выходит, можно будет не искать.
Плюс подвешенное состояние Аршавина.
Так что, я так понимаю. проблем с заявкой быть не должно.
Думаю, договоряться без проблем. Иначе загубят парня.
we have to omit at least two players from registration, but only one of them can be ‘homegrown’.
То есть - нам придется исключить, как минимум, двоих игроков из списка зарегистрированных [потому что у нас 27, а можно только 25], причем только один из них может быть «доморощенным» [потому что у нас «доморощенных» 9, а должно быть не меньше 8].
Дальше могут быть догадки о том, кто эти двое лишних.
Можно регистрировать без «доморощенных», но тогда только 17 игроков, а не 25.
И к этим 17-ти можно добавить молодых до 21 года, сколько угодно.
If Bendtner and Djourou leaves the club we lose two ‘homegrown’ players and would have to register a homegrown U21 option if we want to fill the quota.
Если Бендтнер и джуру покинут клуб, тогда мы потеряем двоих «доморощенных» игроков, и нам придется зарегистрировать кого-то из наших «доморощенных» игроков в возрасте до 21 года, если мы хотим заполнить квоту [нужно не меньше 8, а у нас, в случае ухода Бени и Джуру, останется всего 7].
Просьба:
Убери точку в конце заголовка.
Обрати внимание на модальность (да, это так называется). Например, would have to - это «нам придется», «мы будем должны».
тоска тада