Собрала Любовь Курчавова.
Жуткий скандал на чемпионате мира: после вмешательства Дональда Трампа и других американских политиков Фоларин Балогун сыграет против Бельгии в 1/8 финала. Несмотря на удаление в матче с Боснией. Балогун – лучший бомбардир США на турнире (три гола).
Собираем все инсайды, чтобы понять, как это вообще стало возможным. Хронология по дням.
Среда, 1 июля. Матч США – Босния и Герцеговина
Фоларин Балогун забивает, а во втором тайме после просмотра ВАР получает прямую красную от судьи Рафаэла Клауса – за наступ на голеностоп защитника Тарика Мухаремовича.
Рядом с президентом ФИФА Джанни Инфантино матч с трибуны смотрел министр торговли США Говард Лютник. Он станет важным персонажем в этой истории.
Как пишет The Athletic, это далеко не первая встреча Лютника с Инфантино. В июне президент ФИФА опубликовал фотографию с ним в инстаграме, а в последние месяцы посещал его офис в Вашингтоне и обедал с ним.
США победили 2:0 после получаса игры в меньшинстве, а тренер Маурисио Почеттино заявил: «На мой взгляд, это не красная карточка. Намерения наступить на ногу соперника не было. Если есть намерение нанести вред оппоненту – согласен, это я понимаю. Но в данном случае это было обычное единоборство, в котором футболисты борются за мяч, и их ноги приземляются на газон, разве нет?»
Возмутился и госсекретарь США Марко Рубио: «Их засудили той красной карточкой. Должна существовать возможность подать апелляцию на такие решения».
Балогун должен пропустить следующий матч – 1/8 финала с Бельгией – из-за дисквалификации. По данным The Athletic, юристы Федерации футбола США чуть ли не после свистка начали искать варианты отмены красной. Как это нередко бывает, они обратились к внешним юристам за консультацией, но наткнулись на то, что у ФИФА нет механизма обжалования прямых красных карточек.
Полузащитник Тайлер Адамс, получив вопрос об отсутствии шанса на апелляцию, недовольно бросил: «Типичная ФИФА».
Вечер среды, 1 июля. Начало
Как пишет The New York Times со ссылкой на четыре источника, через несколько часов после матча Дональд Трамп позвонил Джанни Инфантино и попросил внимательно рассмотреть ситуацию с дисквалификацией. По данным The Guardian, со среды Трамп звонил в ФИФА аж трижды. Associated Press, The Telegraph, The Athletic и Reuters подтверждают, что как минимум один звонок точно был.
По данным Politico, о красной Трамп узнал от исполнительного директора целевой группы Белого дома по проведению ЧМ-2026 Эндрю Джулиани. Он сообщил президенту, что Балогун не сыграет с Бельгией из-за спорного удаления. Трамп и Джулиани не впервые обсуждали чемпионат мира: они общаются по поводу турнира уже как минимум несколько месяцев. На этапах планирования Трамп часто получал от Джулиани информацию по логистике, безопасности и перспективам сборной США. Как только турнир начался, разговоры участились – по несколько в неделю.
Как пишет Politico, во время звонка Трамп задал Инфантино вопросы о правилах ФИФА, касающихся потенциальной отмены красной. По данным источника, Инфантино выслушал Трампа, но не дал никаких обещаний. Американское политическое издание Axios, специализирующееся на инсайдах из Белого дома и Конгресса, со ссылкой на анонимного американского чиновника сообщает, что Трамп позвонил Инфантино, так как хотел лучше понять причину удаления и дисквалификации Балогуна
По данным New York Post, Инфантино сказал Трампу, что вопрос уже рассматривался дисциплинарным комитетом ФИФА и передан на рассмотрение независимой комиссии.
2-4 июля. Включаются министр торговли США, спонсор сборной и элитные юристы. Почеттино наигрывает состав без Балогуна, но готовит и запасной план
Утром 2 июля ФИФА официально уведомила о дисквалификации Балогуна. Тогда же Федерация футбола США отреагировала, назвав удаление «ошибочным», а дисквалификацию – «несправедливой».
По данным The New York Times, высокопоставленные чиновники администрации Трампа, в том числе министр торговли Лютник и Джулиани наняли юристов, чтобы помочь Федерации футбола США подать апелляцию. Даже несмотря на то, что правилами ФИФА в таком случае она не предусмотрена. New York Post пишет, что со стороны Федерации вопросом руководили ее глава Джей Ти Бэтсон и операционный директор Дэн Хелфрич. По данным Politico, Лютник и Джулиани даже предложили адвокатов Белого дома. Основатель спортивно-политического медиа OutKick Клэй Трэвис сообщает, что Лютник и Джулиани собрали команду элитных неправительственных юристов.
Как пишет Politico, Лютник, Джулиани и Федерация футбола США запустили процедуру «лоббирования», которая протянулась от Овального кабинета до штаб-квартиры ФИФА в Цюрихе, и подчеркнули, как сильно близкий круг Трампа вложился в этот чемпионат мира и заинтересован в успехе сборной.
По данным The Athletic, представители Федерации футбола США настаивали, что при удалении Балогуна судьи чрезмерно положились на замедленный повтор и стоп-кадр на ВАР. По данным Клэя Трэвиса, элитные юристы, нанятые Лютником и Джулиани, считают, что использование замедленного повтора противоречит правилам ФИФА.
Дело в том, что, согласно протоколу ВАР, замедленный повтор следует использовать только для определения точки контакта при возможном нарушении правил. Но в случае с Балогуном его использовали для определения намерений игрока и степени серьезности нарушения. Это и стало главным аргументом Федерации футбола США.
Кроме того, крупный спонсор Федерации футбола Скотт Гудвин (например, он частично платит зарплату Маурисио Почеттино) довел до официальных лиц администрации Трампа, что в Бразилии судью Рафаэла Клауса подозревали в участии в договорных матчах – якобы он раздавал там красные не по правилам. По данным источников Politico, знакомых с ходом обсуждения, среди высокопоставленных правительственных чиновников распространялись старые статьи с анализом предыдущих скандалов с участием Клауса. Бразильские футбольные власти и ФИФА не нашли никаких доказательств вины, но, как сообщили The New York Times знакомые с ситуацией источники, Трамп в телефонном разговоре с Инфантино воспользовался этими обвинениями. Politico отмечает, что американская сторона рассматривала вообще все возможные аргументы, которые могли бы подкрепить апелляцию.
Как пишет Politico со ссылкой на людей, знакомых с процессом, вопрос о красной Балогуна быстро подняли по юридическим и дисциплинарным каналам ФИФА. Эмилио Гарсия, который курирует там юридические вопросы, стал центральной фигурой, так как консультировал Инфантино по возможным процедурным вариантам. Гарсия и другие официальные лица ФИФА работали над тем, чтобы определить, соответствовали ли обстоятельства эпизода Балогуна узким стандартам, которые позволили бы пересмотреть решение. Как пишет New York Post, Федерация футбола США угрожала ФИФА, что пойдет в CAS, если Балогун не сыграет с Бельгией. «ФИФА хотела избежать CAS, – говорит источник. – Хотя все было для этого готово».
По данным The Athletic, в эти дни Почеттино наигрывал состав сборной США без Балогуна. При этом он знал о закулисном процессе и готовил запасной план на случай, если главный форвард все-таки будет доступен.
Воскресенье, 5 июля. Дисквалификация Балогуна заморожена, Трамп благодарит ФИФА, отчета о заседании комитета нет
ФИФА публикует решение: красная Балогуна не отменена, но автоматическая одноматчевая дисквалификация приостанавливается на основании статьи 27 Дисциплинарного кодекса с испытательным сроком на год.
Итог: Фоларин может сыграть против Бельгии.
Как пишет The Athletic, Федерация футбола США вообще требовала полной отмены красной, так как считала неправомерным использование замедленного повтора. Поскольку такой механизм отсутствует, ФИФА воспользовалась единственным способом допустить Балогуна до игры с Бельгией в рамках регламента – через приостановку дисквалификации.
Сразу после решения Инфантино и Трамп созвонились снова. По данным источников The New York Times, президент США похвалил действия ФИФА и назвал решение правильным. После этого Трамп позвонил Маурисио Почеттино – и пожелал удачи в игре против Бельгии. А затем высказался публично: «Спасибо ФИФА за то, что поступили правильно и отменили огромную несправедливость!»
Белый дом подтвердил разговор Трампа и Инфантино по поводу красной карточки. В нем сказано, что после независимой оценки «был достигнут верный и правильный результат». Кроме того, Белый дом сообщил, что правительство США предоставило необходимые для этого процесса сведения. Axios со ссылкой на анонимного американского чиновника пишет, что правительство США передало дополнительные доказательства, которые использовались в процессе обжалования. The Telegraph со ссылкой на источник в Белом доме сообщает, что «процесс апелляции» проходил под руководством независимой комиссии, а правительство США лишь давало необходимые «дополнительные сведения». Что это за доказательства и сведения, не уточняется.
Как пишет The Telegraph, глава RBFA и член совета ФИФА Паскаль ван Дамм срочно вылетела в Сиэтл утром в воскресенье, чтобы поучаствовать в переговорах по этому вопросу.
ФИФА продолжает настаивать, что решение принимал независимый дисциплинарный комитет из 18 человек, но не уточняет, было ли голосование.
В отличие от других решений комитета, в этом случае ФИФА не опубликовала отчет.
Вечер воскресенья, 5 июля. Почеттино и все в США довольны, остальной мир в бешенстве
Как пишет Associated Press, игроки сборной США узнали об отмене дисквалификации Балогуна из соцсетей во время 10-минутной поездки из отеля на тренировку. Всем одновременно приходили уведомления. Защитник сборной США Крис Ричард рассказал, что они сначала «не поверили» и задумались, не сгенерированы ли новости искусственным интеллектом. Реакцию Балогуна он назвал «бурной». «Я увидел широкую улыбку на его лице», – сказал Кристиан Пулишич.
Маурисио Почеттино на предматчевой пресс-конференции заявил: «Если кто-то и пострадал, то это США. Мы 30-35 минут играли в меньшинстве в плей-офф чемпионата мира. Мы не получили из этого никакой выгоды. Мы не жертвы, но и не злодеи в этой истории». Кроме того, он считает это решение «поводом отпраздновать».
«Федерация очень старалась, – сказал Почеттино. – Джей Ти [Бэтсон, генсек Федерации футбола США] и вся федерация пытались отстоять нашу позицию. Я не принимал в этом участия и сосредоточился на подготовке команды к матчу с Бельгией. Такое решение – хорошо для футбола. Это повод отпраздновать, если есть возможность отменить несправедливое решение. Карточку показали на основании замедленного повтора, и это не соответствует реальности того, что произошло на поле».
Как пишет Politico, многие, в том числе европейские футбольные чиновники, считают, что вмешательство Белого дома нарушает политику ФИФА по изолированию спортивных решений от политического влияния. Королевская бельгийская футбольная ассоциация заявила: «Чтобы защитить законные права всех команд-участниц и фундаментальные принципы честной игры в нашем виде спорта, как на этом чемпионате мира, так и на будущих турнирах, RBFA изучает все возможные варианты». Позднее выяснилось, что RBFA подала апелляцию на решение ФИФА.
УЕФА поддержал бельгийцев жестким заявлением, которое завершается словами: «Выражаем свое недоверие в связи с таким беспрецедентным, непонятным и неоправданным решением». Журналист Ромен Молина сообщает, что теперь некоторые руководители УЕФА хотят сместить Джанни Инфантино с поста президента ФИФА на выборах, которые пройдут в марте 2027-го, и уже готовят альтернативного кандидата. В УЕФА считают, что «так больше продолжаться не может».
В похожем тоне высказываются тренер Бельгии Руди Гарсия («Не знал, что 5 июля – День дурака на ЧМ»), тренер Норвегии Столе Сольбаккен («Большая ошибка ФИФА»), тренер Англии Томас Тухель («Кто и почему отменил это решение? Как далеко это зайдет? Мы хотим последовательности»), экс-защитник сборной Англии Гари Невилл («Давайте будем честны: это просто отвратительно»), бывший нападающий сборной Англии Уэйн Руни («Абсолютный позор») и экс-президент ФИФА Зепп Блаттер («Если президент США вмешивается в дела главы ФИФА, вопрос неизбежен: «Куда ты катишься, ФИФА?»)
Спонсор Федерации футбола США Скотт Гудвин (тот самый, который, по данным Politico, довел до Трампа информацию о прежних скандалах бразильского судьи) недоумевает из-за общественной реакции:
«Медиа драматически преувеличивают участие в этом процессе кого угодно, кроме самой Федерации футбола США.
Как и все 300 миллионов американцев, я взбесился из-за удаления и вдохновился ответом команды на это. Я связался с федерацией (как и многие другие), и мне сказали, что они участвуют в процессе вместе с независимым дисциплинарным комитетом ФИФА. Что все должно пойти своим чередом.
Вчера в The Independent было сказано: «Замедленную съемку следует использовать лишь для установления «фактов» (позиции игрока или мяча, например), в то время как нормальная скорость видеоповтора должна применяться для определения «интенсивности нарушения».
Почему же тогда рефери смотрел эпизод в замедленном повторе? Инцидент и его последствия не происходили в режиме замедленной съемки, так что их и не следует оценивать с помощью таковой».
Речь о том, что рефери совершили процедурную ошибку. И ФИФА ее исправила. Внимание должно быть сосредоточено на работе Федерации футбола США, ее директора Джей Ти Бэтсона, операционного директора Дэна Хелфрича и их команды. Они готовили эту сборную к успеху и объединяют страну.
Конец истории. Вперед, США. Возвращаюсь к торговле облигациями».
Тем временем посол США в Бельгии Билл Уайт настаивает: Трамп никогда бы не вмешался в дела ФИФА.
«Президент никогда бы не стал вмешиваться во внутреннюю работу ФИФА, – пишет он. – Трамп поблагодарил ФИФА постфактум. Большинству футбольных фанатов по всему миру было совершенно ясно, что красную выдали без необходимости. Когда проводишь чемпионат мира, очень полезно пересмотреть важные решения, чтобы игра была честной. Ставки слишком высоки. Я благодарю ФИФА за то, что они, а не кто-либо другой, посчитали нужным исправить».
Понедельник, 6 июля. Бельгия пытается отменить это решение за несколько часов до матча с США
Как пишет The Athletic, Бельгия запросила у ФИФА официальные объяснения. Там хотят выяснить, на каком основании дисквалификацию Балогуна отложили. По данным The Telegraph, в Бельгии думают обратиться в CAS.
Публично ФИФА ссылается на статью 27 Дисциплинарного кодекса. По ней Дисциплинарный комитет может полностью или частично приостановить исполнение наказания и перевести игрока на испытательный срок от года до четырех (Балогуну дали год). Если за этот период он совершит аналогичное нарушение, отложенное наказание автоматически активируется, а еще назначат санкцию за новый эпизод. ФИФА не впервые очень гибко пользуется этим правилом: ранее отложили двухматчевый бан Криштиану Роналду, из-за которого он пропустил бы стартовые матчи чемпионата мира.
NBC обращает внимание на коллизию норм: ФИФА ссылается на статью 27, а RBFA отвечает статьей 66.4, в которой сказано, что «удаление с поля автоматически влечет дисквалификацию на последующий матч», а органы ФИФА могут наложить лишь дополнительную дисквалификацию и другие дисциплинарные меры.
Кроме того, RBFA указывает на статью 10.5 регламента ЧМ-2026: «Если игрок удален с поля в результате прямой красной или второй желтой, он автоматически отстраняется от участия в следующем матче. Могут быть наложены дополнительные санкции».
Тем не менее, как пишет NBC, интерпретация Дисциплинарного кодекса ФИФА означает, что статья 66.4 подпадает под действие статьи 27 Дисциплинарного кодекса, даже если в Дисциплинарном кодексе прямо не говорится об этом недостатке. NBC прогнозирует: «У нас есть предчувствие, что в какой-то момент в будущем этот пункт пересмотрят, чтобы обосновать этот итог».
Пока ФИФА не объяснила, почему статью 27 применили именно в этом случае. Несмотря на официальный запрос Бельгии, дисциплинарный комитет не обязан публиковать мотивировочную часть решения.
Обновление от 16:15: Бельгийская федерация футбола обвинила ФИФА в попытках помешать оспорить отмену дисквалификации Балогуна: «В то время как RBFA просто искала законные объяснения, ФИФА самостоятельно создала апелляцию и немедленно сделала все, чтобы ее не приняли. Все это происходило одновременно с тем, что ФИФА отказывалась отвечать на законные запросы RBFA.
Более того, во время совещания по координации матчей ФИФА намеренно удалила из своей презентации раздел, касающийся автоматической дисквалификации игроков. Тем не менее, эта тема обсуждалась на всех подобных встречах перед каждым из предыдущих четырех матчей».
Обновление от 17:30: Трамп подтвердил, что звонил Инфантино: «Да, я говорил с Джанни, чрезвычайно уважаемым человеком, который организовал самый успешный чемпионат мира. Я сказал: «Джанни, у нас проходят такие матчи – каждый похож на Супербоул». Подумать только, каждый матч – как Супербоул!
Я видел момент [с удалением Балогуна]. Я люблю спорт, я сам был хорошим спортсменом. Я очень хорошо разбираюсь в спорте, очень хорошо. Это был не фол, даже не нарушение. Два парня бежали на полной скорости и врезались друг в друга. А судья... Его прошлое, если покопаться там, вызывает некоторые вопросы. Не хочу говорить об этом, чтобы не вызвать противоречий, но это очень подозрительно. Судья принял решение, которого никто не понял, даже представители противоположной команды. Они сказали: «Ого, нам повезло!»
Думаю, эта дисквалификация оставила бы большое пятно. Я не могу указывать Инфантино, что делать. Я не верю, что он принял решение».
Правда, после слов о том, что «очень хорошо разбирается в спорте», Трамп сказал, что не знал, что такое красное карточка: «Я не знал, что это вообще такое – красная карточка! А когда выяснил, я сказал: «Да вы шутите!» Этот парень (арбитр – Спортс’‘) просто взмахнет рукой: «Окей, ваш лучший футболист не играет на следующей неделе или в следующем матче». Я сказал: «Ого, вот это власть, это ужасно!»
И это еще явно не финал сюжета.
Телеграм-канал Любы Курчавовой
Поучаствуйте в ЧМ-2026 сами: соберите свою команду в Фэнтези! Так смотреть еще интереснее
Отвечайте на вопросы про ЧМ и участвуйте в розыгрыше набора LEGO
Фото: East News/AP Photo/Julio Cortez, AP Photo/Jeff Chiu; Gettyimages.ru/Jamie Squire, Suzanne Plunkett – Pool, Evan Vucci – Pool; Bonnie Cash – Pool via CNP/Keystone Press Agency, Bruno Fahy/Keystone Press Agency/Global Look Press
Комментарии
Найти косяк в правилах ВАР, прессануть ФИФА, пролоббировать по корпоративным канал, угрожать через президента, попугать Иско в CAS, а потом как будто бы предложить сделку жулику Инфантино, которую он радостно схавал.
В итоге американцы решили свой вопрос, а карьера Инфантино по сути завершена - он самый ненавидимый человек на свете.
Это абсолютно несправедливо, но с точки зрения процессов - это шедевр работы юристов и лобби.
Типичные США.
Думаю офшорные долларовые счета руководства ФИФА и членов "независимой" комиссии это очень весомые "дополнительные доказательства")
Надеюсь балогун оформит хет-трик - интересно посмотреть на реакцию Брюсселя и вообще европейцев