Как бы кто не относился к этому человеку, но стоит признать, что Криштиану Роналду по сегодняшний день является одним из самых популярных и талантливых игроков в мировом футболе. У него миллионы поклонников по всему миру. Журналисты следят за каждым его шагом, а болельщики готовы ждать часами после тренировки ради заветного фото или автографа. Но вы знали о том, что Криштиану Роналду ранее звали немного иначе? Да и что вообще означает его имя?
Многие ошибочно считают, что Криштиану - это имя, а Роналду - фамилия. Но это не совсем так. Полностью игрока зовут Криштиану Роналду душ Сантуш Авейру. Еще в детском футболе его в разных протоколах зачастую указывали как Сантуш Авейру. В некоторых португальских источниках встречается также вариант Криштиану Роналду да Сильва. Но это скорее редкость.
Именем здесь является не только Криштиану, но также и Роналду. Да, это второе имя. В Португалии так принято. Это все-равно, что если бы у российского игрока на майке было бы написано Иван Иван. Первое имя выбирается родителями как официальное, а вот второе - уже просто креативное или шуточное.
Если Криштиану является довольно распространенным именем в Португалии, то вот Роналду, наоборот, очень редким. И да, оно никак не связано с бразильским футболистом Роналдо. Они просто созвучны. На самом деле это имя ему дали в честь президента США Рональда Рейгана, большим поклонником которого являлся отец Криштиану.
Португальцы являются довольно верующими людьми, поэтому зачастую имена детей как то с этим связаны. Так произошло и в данном случае. Криштиану можно перевести как «христианин», что отражает его веру и религиозные убеждения. Это что-то наподобие греческого футболиста Ангелоса Харистеаса, что переводится как «Ангел Христос». А вот Роналду - это португальский вариант Рональда, то есть Рейгана. Так получился Криштиану Роналду.
Комментарии