Почему «Порт Вейл» называется «Порт Вейл»?
Есть лишь несколько английских профессиональных клубов, которые не названы в честь географического населенного пункта или округа.
Две из них играют в Премьер-лиге. На самом деле «Арсенал» берет свое начало к югу от Темзы, где когда-то стоял Королевский арсенал в Вулвиче, на юго-востоке Лондона. Первоначально известный как Вулвич-Уоррен, комплекс использовался для производства оружия и боеприпасов, а также для организации проверочных работ (испытаний, чтобы убедиться, что оружие работает по назначению) и исследований взрывчатых веществ для британских вооруженных сил.
Именно сотрудники мастерской арсенала «Дайал Скуэр» — токарной и гравировальной мастерской, названной в честь солнечных часов, которые висели над главным входом, — первыми изучили возможность создания футбольного клуба. Возможно, это произошло еще в 1884 году, хотя более приемлемой датой является декабрь 1886 года. Клуб, первоначально называвшийся «Дайал Скуэр», стал «Ройял Арсенал», затем «Вулвич Арсенал» и, наконец, просто «Арсенал», когда в 1913 году они переехали из Пламстеда в Хайбери, на севере Лондона.
Что еще почитать: Как создавалась культовая форма вратаря сборной Мексики Хорхе Кампоса
Название «Кристал Пэлас» [Хрустальный дворец (англ.)], расположенного на другом берегу Темзы, происходит от огромного здания из стекла и железа, построенного сэром Джозефом Пакстоном в Гайд-парке в центре Лондона для проведения Великой выставки в 1851 году, а затем перестроенного к югу от реки на Сиденхэм-Хилл. Это место, расположенное на высоте 112 метров над уровнем моря, является одной из самых высоких точек обзора английской столицы и фактически стало величайшим парком развлечений в стране, где с 1895 по 1914 год проходил финал Кубка Англии.
В огромном стеклянном сооружении, окруженном внушительными водонапорными башнями, хранились трофеи Британской империи, пока оно не сгорело дотла в 1936 году. Но, хотя этот уголок южного Лондона теперь известен как Кристал Пэлас, этот район всегда был более точным названием Аппер Норвуд, Анерли или Аппер Сиденхэм.
Единственный клуб из четырех высших дивизионов Англии, название которого, похоже, не имеет никакого отношения к месту — «Порт Вейл» из Лиги Один.
Клуб из Мидлэндс, базирующийся в Бурслеме, Сток-он-Трент, переживает сложный сезон и находится в нижней части третьего эшелона. Но, уже обыграв в предыдущем раунде «Сандерленд» из высшего дивизиона, они в субботу встретились с «Челси» из Премьер-лиги в четвертьфинале Кубка Англии.
Только однажды за свою 150-летнюю историю они выходили в полуфинал Кубка Англии, и это было в далеком 1953/54 году.
Когда речь заходит о происхождении их названия, стоит с самого начала признать, что документальных свидетельств о Стаффордшире конца XIX века относительно мало. Очевидно, что в наши дни в гончарных мастерских нет определенного места под названием «Порт Вейл» — промышленной зоны на полпути между Бирмингемом и Манчестером, известной своей керамикой и охватывающей города Берслем, Хэнли, Лонгтон, Фентон, Танстолл и Сток (которые сейчас составляют город Сток- он-Трент).
Но оно там было.
Это была часть того, что сейчас известно как Миддлпорт. Улица Порт-Вейл (первоначально Бэг-стрит) сохранилась и по сей день, соединяя Ньюкасл-стрит с современной Йель-стрит на восточном берегу канала Трент и Мерси.
Там, примерно в 1832 году, была открыта пристань Порт Вейл, откуда товары отправлялись на север по каналу, который впервые был использован в 1777 году, в Ранкорн на реке Мерси, а затем экспортировались по всему миру. На топографической карте Лонгпорта, Гончарных мастерских и Ньюкасла-андер-Лайма 1832 года четко указано «Пристань Порт Вейл».
Пристань в конечном счете закрылась, когда усовершенствованное железнодорожное и автомобильное сообщение вытеснило зависимость от обширной сети каналов Англии — место, где когда-то стояла пристань, теперь занимает производственная компания, — но на протяжении большей части XIX века она процветала.
И, возможно, как сокращенная версия Лонгпорт-Вейл, этот район был известен местным жителям как Порт Вейл.
В сообщениях местной газеты «Стаффордшир Сентинел» говорилось об инцидентах, происходящих в Порт Вейле или с его жителями, будь то в их секретных списках или объявлениях о смерти или браке.
Еще в 1874 году в Порт Вейл существовал крикетный клуб. Кукурузная мельница Порт Вейл, также известная как мукомольная фабрика Миддлпорта, — пятиэтажное кирпичное здание, открытое в 1844 году, до сих пор стоит на Милвейл-стрит, хотя и обветшало.
На Берджесс-стрит, проходившей параллельно Порт-Вейл-стрит несколькими дорогами ниже, находилась гостиница «Порт Вейл», а кирпичный завод «Порт Вейл» находился на противоположной стороне канала, на Орфорд-стрит. На одну дорогу дальше открывается вид на долину.
Пожалуй, самым значительным зданием футбольного клуба было внушительное здание Порт-Вейл-хаус на Лаймкилн-лейн (ныне Скотт Лиджетт-роуд), опять же на западном берегу канала. Поместье занимало площадь почти в один гектар и включало конюшни и каретный сарай. Согласно клубным документам, в январе 1876 года здесь состоялось собрание, на котором члены крикетного клуба «Портхилл Виктория» обсуждали создание футбольного клуба.
Среди присутствующих были Енох Худ, его брат Джек, Билли Поулсон, Сэм Гейтер и Уильям Паунер, которые стали постоянными членами клуба. Несколько дней спустя состоялась вторая встреча в соседнем клубе «Амен Корнер». Из этих собраний возникла футбольная команда — клуб, который, возможно, получил свое название от места проведения своей первой встречи.
Енох Худ был первым капитаном клуба. Его брат Джек забил их первый гол.
Однако более вероятной, чем отсылка на Порт-Вейл-Хаус, является теория о том, что новый клуб просто отражал местность, из которой он возник.
Уважаемый историк клуба Джефф Кент, автор книги «Годы доблестей: история «Пор Вейл»», предположил, что название произошло от долины причалов канала — места погрузки на канале Трент и Мерси. Таким образом, хотя сейчас Порт-Вейл, возможно, и не существует как город, он определенно существовал, когда местным жителям пришла в голову идея создать футбольный клуб.
Первоначально команда играла на лугах, поле у подножия Лаймкилн-Лейн в Лонгпорте, прежде чем переехать сначала в Уэстпорт-Медоуз, который был подвержен наводнениям и сейчас является озером Уэстпорт, а в 1884 году — в близлежащий Бурслем.
Как члены-основатели Второго дивизиона футбольной лиги в 1892 году, они приняли название «Бурслем Порт Вейл». Название «Бурслем» было отменено в 1912 году, когда они купили Старое место отдыха в Хэнли, и не было восстановлено, когда они вернулись в город в 1950 году, чтобы обосноваться на месте, которое осталось от Вейл-парка.
Это примерно в полутора километрах от того места, где первоначально был основан клуб.
В субботу на «Стэмфорд Бридж» подопечных Джона Брэди, выступающих в Лиге Один, будут поддерживали 6000 болельщиков, которые выкрикивали название уголка Гончарных мастерских, который давно исчез; этот район был утрачен по мере роста Мидлпорта и Лонгпорта, а значение канала Трент и Мерси уменьшилось.
О нем можно было бы и вовсе забыть, если бы не название местного футбольного клуба.
Автор: Доминик Файфилд (источник)
