На всякий случай переведу: (могут быть слабопереводимые неточности, но смысл понятен)
Россия - Месяц, чтобы заткнуть критиков
Украина - месяц, чтобы закончить сказку
Франция - месяц, чтобы вернуть честь
Испания - месяц, чтобы сохранить корону
Англия - месяц, чтобы наконец заиграть как Львы
Хорватия - месяц, чтобы никого не бояться
Португалия - месяц, когда страна важнее всего
Чехия - месяц, чтобы отвергнуть лучших
Голландия - месяц тотального футбола
Швеция - месяц, чтобы прыгнуть от радости
Германия - месяц, чтобы разработать мечту
Ирландия - месяц, чтобы доказать, что нам не нужна удача
Польша - месяц, чтобы очаровать нашу страну
Греция - месяц радости и надежды
Италия - месяц, чтобы ничего не пропустить
Дания - месяц, чтобы отправить гигантов домой
На всякий случай переведу: (могут быть слабопереводимые неточности, но смысл понятен)
Россия - Месяц, чтобы заткнуть критиков
Украина - месяц, чтобы закончить сказку
Франция - месяц, чтобы вернуть честь
Испания - месяц, чтобы сохранить корону
Англия - месяц, чтобы наконец заиграть как Львы
Хорватия - месяц, чтобы никого не бояться
Португалия - месяц, когда страна важнее всего
Чехия - месяц, чтобы отвергнуть лучших
Голландия - месяц тотального футбола
Швеция - месяц, чтобы прыгнуть от радости
Германия - месяц, чтобы разработать мечту
Ирландия - месяц, чтобы доказать, что нам не нужна удача
Польша - месяц, чтобы очаровать нашу страну
Греция - месяц радости и надежды
Италия - месяц, чтобы ничего не пропустить
Дания - месяц, чтобы отправить гигантов домой
На всякий случай переведу: (могут быть слабопереводимые неточности, но смысл понятен)
Россия - Месяц, чтобы заткнуть критиков
Украина - месяц, чтобы закончить сказку
Франция - месяц, чтобы вернуть честь
Испания - месяц, чтобы сохранить корону
Англия - месяц, чтобы наконец заиграть как Львы
Хорватия - месяц, чтобы никого не бояться
Португалия - месяц, когда страна важнее всего
Чехия - месяц, чтобы отвергнуть лучших
Голландия - месяц тотального футбола
Швеция - месяц, чтобы прыгнуть от радости
Германия - месяц, чтобы разработать мечту
Ирландия - месяц, чтобы доказать, что нам не нужна удача
Польша - месяц, чтобы очаровать нашу страну
Греция - месяц радости и надежды
Италия - месяц, чтобы ничего не пропустить
Дания - месяц, чтобы отправить гигантов домой
Спасибо за перевод! У чехов можно было немного переделать . Вместо отвергнуть , читать как победить. )
Россия: Один месяц, чтобы заставить замолчать сомневающихся
Украина: Один месяц, чтобы закончить сказку
Франция: Один месяц, чтобы вернуть величие
Испания: Один месяц, чтобы сохранить корону
Англия: Один месяц, чтобы наконец играть как львы
Хорватия: Один месяц, чтобы никого не бояться
Португалия: Один месяц, чтобы наша страна стала первой
Чехия: Один месяц, чтобы не лечь под европейских грандов
Голландия: Один месяц тотального футбольного
Швеция: Один месяц, чтобы прыгать от радости
Германия: Один месяц, чтобы сконструировать мечту
Ирландия: Один месяц, чтобы доказать - мы здесь не случайно
Польша: Один месяц, чтобы очаровать свой народ
Греция: Один месяц, чтобы надеяться и верить
Италия: Один месяц, чтобы нигде не уступать
Дания: Один месяц, чтобы отправить гигантов домой раньше
Дания: Зато Гренландия у нас боооольшая
Италия: Фу, хорошо только Кришито залетел
Греция: Чудеса случаются
Польша: Слава Богам, Дзюбу отцепили
Ирландия: Четырехлистный клевер круче шестилепесткового аленького цветочка Фурсенко
Германия: Хоть бы по пеналям не обосраться
Швеция: Ибра и северные деревья
Голландия: Нам так не хватает Деми, придется «любить» Роббена
Чехия: Русские танки не пройдут, у нас вратарь в каске
Португалия: А у нас в составе гламурный подонок
Хорватия: Билич подсел на смородину
Англия: Может фартанет как Челси
Испания: Верим в Торреса, на лавке он творит чудеса, спросите у Абрамовича
Франция: А помните, были времена - мы Бразилию обыграли
Украина: Мы перестреляли собак на улицах ради праздника
Дания: Зато Гренландия у нас боооольшая
Италия: Фу, хорошо только Кришито залетел
Греция: Чудеса случаются
Польша: Слава Богам, Дзюбу отцепили
Ирландия: Четырехлистный клевер круче шестилепесткового аленького цветочка Фурсенко
Германия: Хоть бы по пеналям не обосраться
Швеция: Ибра и северные деревья
Голландия: Нам так не хватает Деми, придется «любить» Роббена
Чехия: Русские танки не пройдут, у нас вратарь в каске
Португалия: А у нас в составе гламурный подонок
Хорватия: Билич подсел на смородину
Англия: Может фартанет как Челси
Испания: Верим в Торреса, на лавке он творит чудеса, спросите у Абрамовича
Франция: А помните, были времена - мы Бразилию обыграли
Украина: Мы перестреляли собак на улицах ради праздника
Знаете, вот как-то не было каких-либо чувств по поводу приближающегося Евро, а сейчас посмотрел постеры, плюс видео от Fantasista... и ёкнуло что-то внутри!! Черт возьми, через НЕДЕЛЮ Чемпионат Европы по футболу!!! Надо брать отпуск)
Комментарии
Россия - Месяц, чтобы заткнуть критиков
Украина - месяц, чтобы закончить сказку
Франция - месяц, чтобы вернуть честь
Испания - месяц, чтобы сохранить корону
Англия - месяц, чтобы наконец заиграть как Львы
Хорватия - месяц, чтобы никого не бояться
Португалия - месяц, когда страна важнее всего
Чехия - месяц, чтобы отвергнуть лучших
Голландия - месяц тотального футбола
Швеция - месяц, чтобы прыгнуть от радости
Германия - месяц, чтобы разработать мечту
Ирландия - месяц, чтобы доказать, что нам не нужна удача
Польша - месяц, чтобы очаровать нашу страну
Греция - месяц радости и надежды
Италия - месяц, чтобы ничего не пропустить
Дания - месяц, чтобы отправить гигантов домой
Украина: Один месяц, чтобы закончить сказку
Франция: Один месяц, чтобы вернуть величие
Испания: Один месяц, чтобы сохранить корону
Англия: Один месяц, чтобы наконец играть как львы
Хорватия: Один месяц, чтобы никого не бояться
Португалия: Один месяц, чтобы наша страна стала первой
Чехия: Один месяц, чтобы не лечь под европейских грандов
Голландия: Один месяц тотального футбольного
Швеция: Один месяц, чтобы прыгать от радости
Германия: Один месяц, чтобы сконструировать мечту
Ирландия: Один месяц, чтобы доказать - мы здесь не случайно
Польша: Один месяц, чтобы очаровать свой народ
Греция: Один месяц, чтобы надеяться и верить
Италия: Один месяц, чтобы нигде не уступать
Дания: Один месяц, чтобы отправить гигантов домой раньше
Перевод корявенький, но может кому поможет
Италия: Фу, хорошо только Кришито залетел
Греция: Чудеса случаются
Польша: Слава Богам, Дзюбу отцепили
Ирландия: Четырехлистный клевер круче шестилепесткового аленького цветочка Фурсенко
Германия: Хоть бы по пеналям не обосраться
Швеция: Ибра и северные деревья
Голландия: Нам так не хватает Деми, придется «любить» Роббена
Чехия: Русские танки не пройдут, у нас вратарь в каске
Португалия: А у нас в составе гламурный подонок
Хорватия: Билич подсел на смородину
Англия: Может фартанет как Челси
Испания: Верим в Торреса, на лавке он творит чудеса, спросите у Абрамовича
Франция: А помните, были времена - мы Бразилию обыграли
Украина: Мы перестреляли собак на улицах ради праздника