Тема переигровок еврокубковых матчей в этом блоге затрагивалась дважды. Одна из статей была посвящена, главным образом, переигровкам, связанным со скандалами. Наиболее известный пример — противостояние «Спартака» и «Сьона» в Кубке УЕФА в 1997 году. Та история, к счастью, обошлась без пострадавших. Но в еврокубках бывали случаи, когда недовольные ходом игры болельщики срывали матч и даже могли травмировать игрока или судью. Другая статья была посвящена противостояниям, в которых победитель выявлялся по результатам броска монеты. В ряде случаев этой лотерее также предшествовала переигровка, и если дополнительный матч завершался ничьей, приходилось прибегать к такому необычному способу.
Сегодня будет рассказ о переигровках, которые, с одной стороны, были назначены исключительно из-за равного счете по итогам двух игр и обошлись без скандала. А с другой — выявили победителя без броска монеты. Подобное было возможно до того как в еврокубках стали применять правило гола на выезде или серию послематчевых пенальти. Случалось, что переигровки приходилось устраивать командам, которые на бумаге относятся к разным весовым категориям. Как всегда, в приоритете будут не самые изветсные примеры. Поэтому о переигровках еврокубковых финалов между «Атлетико» и «Фиорентиной» в 1962-м или «Баварией» в 1974-м нет смысла рассказывать в очередной раз.
«Спора» — «Боруссия» Дортмунд
В еврокубковой истории дортмундской «Боруссии» были громкие успехи и не менее громкие провалы. До финала Лиги чемпионов 2013 года команда на протяжении десяти лет не могла выйти даже в еврокубковую весну, а с 2004 по 2010 год не играла в главном еврокубке. Но главную сенсацию со знаком «минус» для своих болельщиков клуб преподнес в своем дебютном еврокубковом сезоне.
В 1956 году команда приняла участие во втором розыгрыше Кубка чемпионов, и в предварительном раунде получила в соперники люксембургскую «Спору». Первый матч, проходивший в Германии, получился крайне тяжелым для хозяев. Гости усилиями Марко Боро дважды выходили вперед. Но хозяева благодаря голам Гельмута Брахта и Альфреда Нипикло, а также дублю Альфреда Прайсслера к 78-й минуте уверенно переигрывали соперника 4:2. «Спора» не сдалась, и на 88-й минуте Боро оформил хет-трик, сократив отставание до минимума. Будь в соперниках «Боруссии» клуб с более громким именем, такой счет можно было бы назвать «скользким». Но едва ли кто-то мог предположить, что «Спора» сумеет взять реванш. Уровень команд, казалось, был слишком разным.
Но люксембургский клуб не собирался сдаваться раньше времени. Хозяева вышли на поле предельно собранными, мотивированными и настроенными на победу. На голы Пьера Фидлера и Леона Летша «Боруссия» сумела ответить лишь однажды, когда на 28-й минуте уже забивавший в первой игре Прайсслер на какое-то время сделал счет 1:1. Во втором тайме мячей забито не было, так что финальный свисток зафиксировал сенсационную победу «Споры» 2:1. Завершись противостояние с таким счетом сегодня, командам пришлось бы отыграть овертайм, а потом, вероятно, бить серию пенальти. А если бы существовало правило гола на выезде, в следующий раунд прошла бы «Спора»!
Но, поскольку эти правила в те годы еще не применялось, был назначен дополнительный матч. Команды были поставлены в неравные условия - игра прошла в Дортмунде. «Боруссия» сумела реабилитироваться за провал в Люксембурге и забила в ворота соперника семь безответных мячей. Хет-трик Альфреда Кельбасса в сумме с дублем Прайсслера и голами Хайнца Симмера и Вольфганга Петерса не оставили сомнений в превосходстве немецкого клуба. Что интересно, первый гол в том матче был забит на 25-й минуте, последний - на 63-й. С другой стороны, едва ли причиной разгрома стало проведение матча на домашней арене «Боруссии».
В следующем раунде немецкий клуб был остановлен «Манчестер Юнайтед», уступив 2:3 в гостях и сыграв нулевую ничью дома. Но противостояние со «Спорой» стало одним из самых интересных, необычных и неожиданных в истории еврокубков. В последующие годы «Спора» ни разу не сумела пройти даже один еврокубковый раунд. В 2005 году клуб был объединен с «Юнионом» и получил название «Расинг». Но и у этой команды отношения с международными турнирами пока что складываются не лучшим образом.
Что касается «Боруссии», в 1957 году команда еще раз приняла участие в переигровке. На этот раз соперником клуба стал «Стяуа». Первая игра 1/8 финала Кубка чемпионов проходила в Дортмунде и осталась за хозяевами, 4:2. После чего Бухаресте румынский клуб выиграл 3:1. На этот раз дополнительный матч прошел на нейтральном поле в Болонье и завершился достаточно уверенной победой немецкой команды 3:1. Интересно, что с тех пор «Стяуа» ни разу не обыгрывал немецкие команды, но при том неоднократно наносил поражения (даже в XXI веке) представителям Испании, Англии и Франции.
«Наполи»
В 1962 году на международной арене дебютировал «Наполи». Команда взяла старт в Кубке кубков. Первым соперником «Наполи» стал «Бангор Сити». Дебютная для итальянцев еврокубковая игра проходила в Уэльсе, и хозяева неожиданно одержали уверенную победу, забив в ворота «Наполи» два безответных мяча. Ответная игра осталась за «Наполи», 3:1. Правила выездного гола еще не существовало, так что победителя пришлось выявлять в переигровке. 10 октября 1962 года состоялся дополнительный матч в Лондоне. «Наполи» не без проблем, но обыграл соперника. В составе итальянской команды дублем ответился Умберто Роса (37-я и 85-я минута), в составе «Бангор Сити» на 71-й минуте отличился Джимми Макалистер. Сегодня трудно представить, что какой-либо итальянский клуб испытает в еврокубках сложности с командой из Уэльса, но в шестидесятые годы прошлого века расклад сил был немного другим. В 1965-м «Кардифф Сити» дойдет до четвертьфинала Кубка кубков, а три года спустя будет близок к выходу в финал этого турнира. Так что относительно удачное выступление «Бангор Сити» было предвестником подъема местного чемпионата.
Следующим соперником «Наполи» стал венгерский «Уйпешт». Клубы оказались абсолютно равны, оба матча завершились со счетом 1:1. Но в переигровке, проходившей в Лозанне через шесть дней после ответного матча, «Наполи» оказался сильнее. На голы Джованни Фанелло, Пьерлуиджи Ронзона и Хуана Карлоса Такки, забитые до перерыва, венгерский клуб ответил на 52-й минуте точным ударом Белла Кухарски. Но, как выяснилось, это был не более чем гол престижа. «Наполи» сумел довести встречу до уверенной победы и сходу выйти в четвертьфинал.
Где его ждал югославский ОФК. Что интересно, этот клуб прошел два раунда Кубка кубков куда более уверенно, чем «Наполи», в основное время одолев «Хеми» из ГДР и североирландский «Портадаун». Первый матч проходил в Белграде. Игра шла к нулевой ничьей, но в концовке встречи хозяева сумели прибавить и забить сопернику два безответных мяча. Пая Самаржич и Милорад Попов сделали свой клуб фаворитом пары. В Неаполе хозяевам удалось выиграть 3:1. В первом тайме клубы обменялись забитыми мячами - у хозяев на 12-й минуте отличился Кане, у гостей на 43-й счет сравнял Самаржич. Но после перерыва Фанело и Амос Мариани устанавливают окончательные 3:1. Трудно поверить, но в третий раз в трех раундах «Наполи» понадобилась переигровка!
На этот раз дополнительный матч проходил на знаменитом «Велодроме» в Марселе. К сожалению для болельщиков «Наполи» не сумел продолжить приятную традицию. ОФК уверенно обыграл соперника 3:1. На дубль забивавшего в предыдущих матчах Самаржича и гол Попова (ранее также отметившегося голом, но только в первом матче между клубами) «Наполи» ответил только одним голом в исполнении голом Кане. Если бы существовало правило гола на выезде, "Наполи" сошел бы с дистанции еще в первом раунде.
«Спортинг»
В 1964 году лиссабонский «Спортинг» стал единственным португальским клубом, выигравшим Кубок кубков. На пути к финалу команда целых два раза приняла участием в переигровках. В первом раунде «Спортинг» встречался с «Аталантой». Пропустив в Бергамо два безответных мяча, на своем поле «Спортинг» сумел взять верх 3:1. Дополнительный матч, проходивший в Барселоне, получился упорным. На 21-й минуте «Аталанта» усилиями Энрико Нова вышла вперед. Но всего три минуты спустя Маскареньяс делает счет 1:1. Как ни странно, в основное время клубы больше ни разу не сумели поразить ворота друг друга. Но в овертайме тот же Маскареньяс забивает еще два мяча и «вытаскивает» свой клуб в 1/8 финала.
Вторая переигровка с участием португальской команды состоялась в полуфинале, где ее соперником стал «Лион». Первая игра во Франции завершилась нулевой ничьей, после чего в Лиссабоне были зафиксированы 1:1. На гол Нестора Комбена на 13-й минуте хозяева ответили после перерыва. На 48-й минуте в составе португальского клуба отличился Жеу. Переигровка состоялась в Лиссабоне. И на своем поле «Спортинг» со второй попытки сумел обыграть «Лион». Победу хозяевам принес гол Освалду да Сильва на 64-й минуте.
Что интересно, в финале, где соперником «Спортинга» стал венгерский МТК, состоялась еще одна переигровка! 13 мая клубы не сумели выявить победителя, выдав невероятную ничью 3:3. Но два дня спустя «Спортинг» минимально обыграл венгерскую команду. Первый и на данный момент единственный еврокубок клубу принес Мораиш, поразивший ворота МТК на 19-й минуте. К слову, и финальный матч, и его переигровка состоялись в бельгийском Антверпене.
«Рапид» Вена — «Реал Мадрид»
В 1956 году венский «Рапид», выступая в Кубке чемпионов, едва не выбил из турнира его действующего и будущего победителя «Реал» (который, кстати, выиграл этот турнир первые пять сезонов подряд!). Защиту титула «королевский клуб» начал с того, что обыграл дома гостей из Австрии со счетом 4:2. На дубли Ди Стефано и Марсаля гости ответили голами Динста и Гейссера. По ходу матча хозяева вели 2:0 и 4:1, но «Рапид» сумел сократить разницу в счете и получил какие-то шансы на общий успех. Запас прочности в два мяча, тем не менее, делал «Реал» явным фаворитом пары.
Но в Вене «Рапид» предстал совсем другой командой. В первом тайме легендарный Эрнст Хапель отправил в ворота «Реала» три безответных мяча, отличившись на 19-й, 39-й (с пенальти) и 42-й минутах. Но на 60-й минуте Альфредо Ди Стефано делает счет 3:1, устанавливая таким образом абсолютное равенство 5:5 по сумме двух игр. Если бы существовало правило гола на выезде, «Рапид» вышел бы в четвертьфинал.
Но, как и в противостоянии «Споры» с «Боруссией», был назначен дополнительный матч. И проходил он в Мадриде, что давало слишком очевидное преимущество одной из сторон... Еще в первом тайме Хосеито и Раймон Копа устанавливают окончательные 2:0 (после перерыва счет не изменился) и выводят «Реал» в четвертьфинал Кубка чемпионов. В дальнейшем «королевский клуб» без поражений прошел «Ниццу» и «Манчестер Юнайтед», а в финале уверенно обыграл «Фиорентину», забив на родном «Сантьяго Бернабеу» в ворота соперника два безответных мяча. Что интересно, в 1959 году «Реалу» снова пришлось принять участие в переигровке, на этот раз в полуфинале Кубка чемпионов. И соперником «королевского клуба» тогда стал... мадридский «Атлетико»!
Что касается «Рапида», в 1957 году клуб подобным образом уступил путевку в следующий раунд Кубка чемпионов его будущему финалисту «Милану». Потерпев сокрушительное поражение 1:4 в Италии, на своем поле «Рапид» разгромил соперника 5:2. Но в переигровке, проходившей в Швейцарии, «Милан» сумел взять верх 4:2. А в 1984 году «Рапид» в дополнительном матче, который был назначен из-за поведения шотландских болельщиков, взял верх в Манчестере над «Селтиком» в 1/8 финала Кубка кубков. Пример примечателен еще и тем, что по итогам того сезона австрийский клуб впервые вышел в еврокубковый финал! Об этой истории более подробно можно прочитать в статье, ссылка на которую была в начале этого текста.
«Интер» - ЦСКА София
Последний раз в Кубке чемпионов переигровка применялась в сезоне 1966/67. Одной из главных сенсаций того сезона стал выход софийского ЦСКА в полуфинал турнира. По ходу розыгрыша команда одолела мальтийскую «Слиму», греческий «Олимпиакос», польский «Гурник» и североирландский «Линфилд». Соперником болгарской команды в шаге от финала стал миланский «Интер», который, в свою очередь, прошел в турнире московское «Торпедо», венгерский «Вашаш» и «Реал».
Противостояние показало, что клубы равны. В первой игре, проходившей в Милане, команды по разу поразили ворота друг друга. На гол Джачинто Факкетти на 44-й минуте гости ответили 21 минуту спустя, когда ворота «Интера» поразил Никола Цанаев. Неделю спустя ответная игра в Софии завершилась с точно таким же счетом. На гол Факкетти на 62-й минуте хозяева ответили точным ударом Николая Радлева 15 минут спустя.
Третьего мая 1967 года был сыгран дополнительный матч. Игра прошла в Италии, но на нейтральном стадионе «Комунале» в Болонье. Уже на 12-ой минуте Ренато Капеллини забил гол, так и оставшийся в том матче единственным. ЦСКА был близок к тому чтобы стать первой командой из Восточной Европы, дошедшей до финала Кубка чемпионов. За прошедшие с тех пор годы ни одной болгарской команде так и не удалось выйти в еврокубковый финал, а в 1986-м эстафету перехватила соседняя Румыния, когда в решающий матч главного еврокубка вышел «Стяуа». Что касается ЦСКА, в 1982 году команда повторит свое достижение, снова остановившись в шаге от финала Кубка чемпионов. На этот раз клуб уступит «Баварии». Обыграв немецкую команду дома 4:3, в Мюнхене ЦСКА пропустит четыре безответных мяча.
На Спортсе добавили донаты. Если Вам понравилась статья, можете поддержать мой блог в комментариях.
Телеграм-канал "Еврокубки. Интересные факты"
Фото: schwatzgelb.de, scontent.fros9-1.fna.fbcdn.ne, blogs.elpais.com, pbs.twimg.com, 3.bp.blogspot.com
Комментарии