Помните легендарный кофе «Пеле»? Рекламу для него снимал читатель Sports.ru
В январе мы собирали ваши истории о Пеле для бразильского издания воспоминаний о легенде.
Под тем постом появился комментария режиссера Игоря Кожевникова. Он рассказал, как они с коллегами снимали рекламный ролик кофе с Пеле. Ниже вы прочитаете эту удивительную историю и несколько ответов об этой съемке.
Еще режиссер поделился эксклюзивным видеопоздравлением, которое сын Игоря записал с Пеле спустя 20 лет.
1996 год, декабрь, примерно неделя до Рождества.
Я с небольшой командой из Москвы прилетаю в Сан-Пауло на съемки рекламного ролика кофе «Пеле», чьим лицом являлся, естественно, сам мэтр. Слоган ролика «только самое лучшее в мире называется Пеле» вызвало у Пеле искреннюю ироничную улыбку. В тот момент я подумал — сработаемся!
Мы построили декорацию — рабочий кабинет Пеле, в тот период он занимал пост министра спорта Бразилии, и начали снимать. Ролик длился 30 секунд, но текста хватало, чтобы где-то запнуться. Один кадр мы снимали больше двадцати дублей, мне хотелось добиться той самой чистой и неподдельной улыбки, которую я видел до съемочной площадки в момент первого знакомства с Пеле, когда рассказывал ему о сути ролика.
И вот вот, наступил момент, когда Пеле устал и попросил сделать паузу. По сюжету Пеле пил кофе из чашки, в паузу он спросил: «Ты видишь что я пью из чашки?». Я сказал: «нет, не вижу!» Тогда он попросил налить ему колу: «Я устал от кофе». Мы налили и дело пошло. Вопрос, конечно, не в кофе, просто Пеле нужна была маленькая перезагрузка.
Дальше мы быстро дошли до финальной фразы, завели в кадр дублера Пеле. А легенда футбола все это время ждал нас, чтобы подарить футболки сборной Бразилии и «Сантоса», а еще мяч с автографом.
Самое интересное было на ужине после съемок. Пеле снял ботинок и показал свою правую ступню. Она отличалась от левой, была немного загнутой внутрь, как клюшка хоккеиста. «Благодаря этой аномалии я достиг того, что достиг», – сказал он.
Спустя 22 года, в 2018 году, Пеле приезжает в Москву и мой сын (тоже кинематографист) снимает Пеле и рассказывает о той самой съемке рекламного ролика. Пеле вспомнил об этом и записал трогательное обращение ко мне и сыну. Он был невероятно щедрым и открытым человеком, уважал любую профессию и труд. Ведь знал, как достигается успех. Светлая память об этом человеке навсегда.
Всем добра и мира!
Вопросы и ответы к Игорю
Расскажите, кем вы были на момент съемки той рекламы: какая была должность, чем именно вы занимались на площадке, сколько еще человек было в команде и т.д.?
Я был режиссером ролика. Занимался обычной работой режиссера на площадке и на подготовке. После съёмок уже в Москве смонтировал и озвучил ролик в том виде, в котором он существует до сих пор. Из Москвы приехали двое: я и креативный директор рекламного агентства «Видеоинтернешнл» Иван Чимбуров.
Всю остальную группу нам предложил местный продакшен (съёмки проходили в Сан-Паулу), я выбирал лишь оператора и художника — постановщика для строительства декорации. Была идея поехать в столицу Бразилии Бразилиа и там провести съёмки в офисе Пеле в его рабочем кабинете министра спорта. Но эта идея была не удобна по логистике и кофейная компания «Касик», с которой у Пеле был контракт, договорилась, что Пеле приедет на один день в Сан-Паулу. Продакшен построил декорацию – рабочий кабинет Пеле — копию кабинета, в котором проходили съёмки. Это был павильон киностудии, где проходят съемки бразильской киноиндустрии. Помню, Пеле был доволен декорацией, она была реально похожа на его кабинет, хотя нам казалось, что это было не важным моментом для зрителя. Но Пеле было комфортно и это было главным. На площадке был Актер-дублер Пеле точно в таком же костюме и что было важным с таким же цветом кожи. По дублеру мы ставили свет, проверяли крупности и пристреливались камерой. Снимали на кинопленку 35 мм. Тогда вся реклама снималась только на кинопленку с последующим переводом на видеокассеты для ТВ показа. В кадре снимались руки дублера, когда у Пеле была пауза.
— Скажите, в каком именно месте проходила съемка — это был специальный павильон? Вы говорили, что хотели добиться той самой улыбки, которая была в первый день. А сколько дней всего длились съемки? Если один кадр вы снимали около 20 дублей, то сколько же понадобилось всего?
Съемка длилась один день и за день до съемок мы делали примерку костюма и знакомились с Пеле. Во время съемок Пеле хорошо работал в кадре, был один «затык», когда Пеле попросил сделать паузу после 20-го дубля — не шел текст — после чего все пошло нормально и быстро.
— По поводу аномалии: скажите, вы задавали какие-то вопросы ему по поводу ноги?
Пеле сам показал свою правую ступню, все, кто был при этом (человек 5-6 в основном люди из компании «Касик» и нас двое из Москвы) были просто удивлены и никто ни о чем больше не спрашивал. Было и так все понятно.
— Что было для вас самое сложное в съемках этого рекламного ролика?
Самым сложным, мне казалось, будет момент нашего контакта с Пеле и как он будет реагировать на мои реплики и уточнения во время съемок. Но все было гораздо проще и легче. Пеле много снимался, это было понятно по тому, как он легко и естественно ощущал себя перед камерой, большой съемочной группой. Его улыбка была естественным продолжением его добродушия по отношению к процессу съемок.
Фото: globallookpress.com/Bryan Smith
