5 мин.

Расизм в России и Восточной Европе поражает своими масштабами

34

 

Перевод статьи с CNN   Источник: ИноПроСпорт  

 

Это начиналось каждый раз, когда девятый номер сборной Англии получал мяч. Улюлюканья в адрес футболиста сопровождались жестами.  

Оскорбления были враждебными и полными ненависти. Вряд ли они имели что-то общее с футболом.

Эшли Янг подвергся этим атакам не потому, что он является превосходнейшим игроком (тем, кто украсил свой великолепной игрой старт розыгрыша английской премьер-лиги 2011 в составе «Манчестер Юнайтед»), а потому, что у него темная кожа.  

Болгарские болельщики называли Янга обезьяной, сопровождая оскорбления нацистскими приветствиями. Все это напоминает о нравах далекого прошлого, когда о человеке в обществе судили по его цвету кожи.

  Тем не менее поведение болгарских болельщиков показало, что для некоторых стран подобное отношение (абсолютно неприемлимое для сегодняшнего многонационального мира) является доминирующим. Немецкий тренер Болгарии Лотар Маттеус, которого в данный момент освободили от занимаемой должности, был настолько расстроен и пристыжен поведением болельщиков своей команды, что счел необходимым принести публичные извинения после матча.  

Складывается такое ощущение, что темное облако расизма накрывает своей мрачной тенью весь футбол. В особенности это актуально для Восточной Европы. Но в преддверии турнира Евро 2012, который пройдет в Польше и Украине, кампания по искоренению расизма на стадионах набирает ход.  

Рафал Панковский возглавляет организацию Never Again, штаб-квартира которой находится в Польше. Эта организация тесно сотрудничает с УЕФА и организацией FARE (Football Against Racism in Europe) [Футбол Против Расизма в Европе, – прим. перев.]. Общей целью этих организаций является борьба с расизмом в восточноевропейском футболе. Очень серьезный акцент делается на предстоящий чемпионат Европы.  

«К сожалению, расизм уже очень глубоко укоренился в культуре футбола, особенно в Восточной Европе. – заявляет Панковский. – Но, само собой, проблема гораздо масштабней. Такие страны, как Испания и Италия, также поражены этой чумой. Но Восточная Европа все же остается самой проблемной зоной. Мы очень ценим все то, что предпринимает УЕФА, но мы все еще очень далеки от полного искоренения проблемы. Расизм не может быть уничтожен за одну ночь».  

Ранее организация Never Again опубликовала доклад под названием «Ненавистный», в котором указывалось на ряд связанных с расизмом инцидентов в Польше и Украине. В докладе сообщалось о 195-ти случаях проявления расизма и дискриминации за 18 месяцев, в период с сентября 2009-го года по март 2011-го. Эта цифра в очередной раз подчеркивает количество работы, которую необходимо провести.  

«В УЕФА есть очень сильное желание начать борьбу с проблемой. Но их решимость не доходит до уровня федераций. А ведь именно здесь нужно начинать работу. – утверждает Панковский. – Именно поэтому извинения Маттеуса можно считать позитивным моментом. Очень часто официальные источники преуменьшают проблему, делают вид, что ее вовсе не существует».  

Панковский полагает, что для решения этой, по его мнению, наиглавнейшей социальной проблемы, люди должны понять, что расизм существует.   «Запись инцидентов и работа с ними – все это уже большой шаг вперед в нашей работе. Наш доклад показал масштаб проблемы. Мы используем Евро 2012 в качестве возможности для того, чтобы убедить людей в том, что расизм негативно влияет на футбол, а также на все общество в целом», – говорит Панковский.  

За недавние годы множество известных футболистов подвергались атакам расистов. Например, звезда африканского футбола Самуэль Это’О. В 2006-м году Самуэль, являвшийся в тот момент игроком «Барселоны», даже покинул поле в знак протеста против расистских кричалок фанатов «Сарагосы». В 2010-м году, уже в «Интере», судья остановил игру на три минуты из-за того, что фанаты «Кальяри» оскорбляли камерунца.

  Бразильская звезда футбола Роберто Карлос за недавний год два раза пострадал от расистских нападок в России. Последний раз (после того, как в него бросили банан), практически плача, он попросил замену.  

Пол Дэвис, бывший игрок «Арсенала», утверждает, что игроки могут взять решение этой проблемы под свой контроль:  

«Сейчас игроки обладают огромной силой. Если темнокожий игрок покинет поле во время матча, то резонанс будет огромным. Это изменит игру к лучшему. Когда играл я, уход игроков с поля из-за расистских кричалок был просто неприемлем. Но сейчас такое можно использовать в качестве оружия. Ты можешь подчеркнуть эту проблему и показать, как сильно ты переживаешь. И, возможно, постепенно произойдут какие-то перемены».   В российском футболе расизм и вовсе кажется настоящей эпидемией. Кэйр Рэднедж, автор издания World Soccer, знает об этом не понаслышке.  

«Отношение болельщиков к темнокожим игрокам в России просто ужасает. Это настоящая катастрофа! Атакам подвергаются не только темнокожие игроки, но и игроки из бывших стран СССР», – утверждает Рэднедж.   Учитывая все это, переход Это’О в махачкалинский «Анжи» кажется очень уж странным ходом. Тем не менее Рэднедж полагает, что игрок такого высокого уровня поможет решению проблемы расизма в России.  

«Нет никаких сомнений в том, что Самуэль перешел в «Анжи» ради денег. Российские власти прекрасно осознают масштаб работы, которую им придется проделать в преддверии ЧМ 2018. Они постоянно ведут переговоры с целым рядом организаций, но им до сих пор не удалось добиться больших успехов в решении этой проблемы. О недавних, связанных с расизмом инцидентах в России много говорили, но я уверен в том, что есть еще много случаев, о которых мы не слышали. Приезд Это’О может стать серьезной пропагандой и толчком к решению этой проблемы для русских. Мне кажется, это будет только благом». – признается Рэднедж.  

Пиара Повар, глава антирасистской организации FARE, также считает, что приезд Это’О в Россию скажется на этой стране только позитивно.   «За недавнее десятилетие в России появилось множество темнокожих игроков. Многие из них чувствовали по отношению к себе враждебность. Если дела команды идут плохо, именно темнокожие игроки получают наибольшее количество оскорблений в свой адрес. Их называют обезьянами или швыряют в них бананы. По мере приближения ЧМ 2018 мир будет все пристальней следить за Россией и действиями российских властей. Ты не можешь привлечь в свою страну такую звезду, как Это’О, начать его оскорблять и в то же время ожидать хорошего отношения к себе со стороны мировой футбольной общественности. При этом Это’О сделал шаг по сближению с российским футболом. Он может послужить катализатором решения проблемы расизма», – уверен Повар.  

Учитывая то, что в Восточной Европе в ближайшие семь лет состоятся два очень важных футбольных турнира, есть надежда на то, что такие организации, как FARE и Never Again, сумеют добиться успеха, и следующее поколение «Эшли Янгов» будут ценить за их мастерство, а не осуждать за цвет кожи.