Футбол в стиле ретро
Футбол был изобретен 147 лет назад, но эмоции, связанные с этой игрой не меняются по сей день. Удивительно, что зарождение огромной медиа-культуры футбола начиналось с таких вот милых личных открыток с поздравлениями и приветами.
1. Full back - защитник. (игра слов, full back = широкая спина)
2. Head work - игра головой. (Head work = интеллектуальная работа)
3. "Бедный рефери"
4. "Выбивая мяч"
5. Капитан команды. Свистите, это же нарушение Судья. Не могу, я проглотил свисток.
6. Капитан команды соперника: Так был гол или нет?
Рефери: я-я-я-я, нееее знаю
7. "За мячом" (игра слов Аfter the ball популярная в начале XX века песня.)
8. Открытка ручной работы из Франции
9. "Перерыв"
10. Надежда на его стороне.
11. "Отличный сейв"
12. С мячом
13. "Отличный сейв"
14. "Хорошая игра головой"
15. Огромный усатый мужчина, кажется не понимает, что маленький игрок его пытается сбить
16. Пямятный список команды Brighton & Hove Albion
17. Команда Осы (The Wasp). 1923
18. На обратной стороне открытки написано:
Im sure this is you, because of the striped breeches. What ever have you been doing? Have you still a lot of work to do? Ask Alice to put some patches on your jersey before I come and see you again. Cecil.
Я уверен, что это ты. Взгляни только на эти полосатые бриджи. Как ваши дела? По прежнему куча работы? Скажи Элис, чтобы залатала твою футболку, прежде чем я навещу вас в следующий раз.Сесиль
