126

Журналист Globo Esporte: «Почему в России никто не говорит по-английски?»

Журналист бразильского издания Globo Esporte Маркос Фелипе отметил плюсы и минусы победы российской заявки на право проведения чемпионата мира-2018. «Для меня большая радость, что в России пройдет чемпионат мира. Я был у вас всего один раз, и мне очень хочется вернуться. Особенно интересно посмотреть, как живут люди в провинции, потому что Москва мне показалась очень интересным и современным городом. А самое большое впечатление – гастрономическое. За несколько дней в Москве я попробовал русскую, грузинскую, украинскую и азербайджанскую кухни – и все было очень вкусно. Ну и очень понравилась настоящая русская водка. У нас продают совсем не то. Я, правда, всегда считал, что бразильцы – самая пьющая нация в мире, но после посещения России мое мнение изменилось. По поводу безопасности я даже не беспокоюсь. Россия по сравнению с Бразилией в этом плане – просто рай. Вы наверняка видели недавно по телевизору сюжеты о «зачистках» полицейских в фавелах Рио-де-Жанейро. Не знаю, удастся ли нам решить проблему с мафией до 2014 года, но пока могу честно сказать, что Рио – не самое безопасное место на планете. А вот в Москве я чувствовал себя очень комфортно. Надеюсь, что к 2018 году в России будут говорить по-английски намного больше людей. Гуляя по Москве, я пару раз немного заблудился, но мне никто не мог объяснить, куда идти. Почему у вас никто не говорит по-английски? Такое ощущение, что в ваших школах просто нет такого предмета. Я не говорю про другие языки – по-португальски в Москве я мог поговорить только в бразильском посольстве», – приводит слова Фелипе «Советский спорт – Футбол».

Опубликовал: Антон Байцур
126 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
Почему никто,а Мутко?????
я вот по синей лавочке как-то плутанул в Рио.. ну так там у прохожих тоже с аглицким как-то нефонтан.. а полисмен вообще сдристнул от меня со страшной скоростью, когда я к нему с картой подошел, што п он мне пальцем показал где я..

хорошо попался какой-то пожилой дед который шпрехал пофрицевски (нибось фашист нидабитый) он мне и памог..

так што я п на местесе еттого бразила ниасобенно п выпендривался..

кстати, ехал тут из Парижа в Реймс, и наблюдал оченно комичную ситуевину, когда тамошний кондуктор пытался в ТиЖиВи билетик проверить у оченно симпотной барышни:
он к ей и пафранцузке и паанглицки, и панимецки, мол покаж билет, твайу мать!
а она токо головой мотает, как лошадь пьяная и молчит..

ну и че п вы думали? Бразильянка аказалась.. и акромя как попуртугальске ни в зуб нагой не по какой мове.. хорошо я мальца по испански волоку, смог объяснить испуганной женщине, че от нее добивается еттот странный мужчина в форме..
А что в Бразилии все полиглоты? Хотя насчет России тоже справедливо замечено. Помню лет 10 назад будучи в Праге заблудился ночью, подхожу к полицейскому, спрашиваю его по-английски, как мол пройти, тот мне по-английски вежливо отвечает. Вот еслиб я в три ночи подошел к нашему менту и спросил его спик ли он инглиш, точно бы в вытрезвителе оказался.
Походу его всё-таки по провинции поводили,по совсем такой провинции,а сказали,что это и есть Москва=)
а может потому что это все-таки Россия?)
наша страна, с нашими правилами.
это и правда проблема, в той же европе английский знают куда больше, только не говорят на нем:) Спрашиваешь там итальянца или француза по-английски, он понимает, но отвечает тебе на своем языке) А обслуживающий персонал должен конечно знать и понимать элементарные вещи.
Ну, он не прав. У нас в стране есть люди, которые хорошо говорят по английски. Те, кто хотят его учить. Не большинство населения, но всё же.
Уважаемый Маркос, в наших школах есть такой предмет «английский язык» (и даже немецкий, кое-где и французский) и дети его изучают. Другое дело, как его преподают и насколько дети хотят его учить.

Кстати, по этому поводу хорошо бы спросить министра образования нашего, Фурсенко...
Ответ Барсаман
Ну, он не прав. У нас в стране есть люди, которые хорошо говорят по английски. Те, кто хотят его учить. Не большинство населения, но всё же. Уважаемый Маркос, в наших школах есть такой предмет «английский язык» (и даже немецкий, кое-где и французский) и дети его изучают. Другое дело, как его преподают и насколько дети хотят его учить. Кстати, по этому поводу хорошо бы спросить министра образования нашего, Фурсенко...
Абсолютно верно. Преподаватели ин.языков у нас ужасные! Немецкий - времён кукуевой слободы при царе Петре, английский тож кошмар! Был переводчиком гуппы Русских туристов в Германии. После пары часов узнал, что это третьекурсницы пединститута по ин язу, специализация - немецкий! Ни одна не говорила на языке который будет преподавать!
Ответ Барсаман
Ну, он не прав. У нас в стране есть люди, которые хорошо говорят по английски. Те, кто хотят его учить. Не большинство населения, но всё же. Уважаемый Маркос, в наших школах есть такой предмет «английский язык» (и даже немецкий, кое-где и французский) и дети его изучают. Другое дело, как его преподают и насколько дети хотят его учить. Кстати, по этому поводу хорошо бы спросить министра образования нашего, Фурсенко...
Он прав, в России ооочень мало людей говорит по английски. Знакомые европейцы постоянно жалуются на это.

Проблема в том, что в России английский абсолютно не нужен. В Голландии и Скандинавии например, даже фильмы в кинотеатрах и на ТВ идут на английском с местными субтитрами.
для нас всех большая неожиданность, что мистер фелипе не учит матчасть.
ему речи мутко мало было или он не понял слова тугеза вконце?
нафига нам английский? Русский учи!)
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем