Фернандо Кавенаги: «Спартак» – отличный эксперимент в карьере»

Нападающий «Бордо» Фернандо Кавенаги рассказал о перспективах своей команды в этом сезоне, вспомнил годы, проведенные в «Спартаке», и указал на отличия российского футбола от французского и аргентинского.

О травме: «Надеюсь играть уже на следующей неделе. Восстанавливаюсь потихоньку, хотя потерял в весе».

О «Бордо»: «Мы предпочитаем играть в агрессивный футбол. У нас здоровая конкуренция в команде. Все поддерживают друг друга. Надеюсь, что в этом году мы добьемся высоких целей. Наши главные конкуренты – «Лион» и «Марсель».

О «Спартаке»: «Я хотел играть в Лиге чемпионов, поэтому принял предложение москвичей. С точки зрения финансов, это был выгодный переход. Мне было интересно попробовать себя в России. Несмотря на сложности с языком, я адаптировался в Москве. Считаю, это был отличный эксперимент в моей карьере».

О планах на будущее: «Пока я хочу остаться здесь. Но в футболе все бывает... Меня привлекает испанский чемпионат, такие клубы, как «Реал», «Валенсия» и «Вильярреал».

О различиях между аргентинским, российским и французским футболом: «Аргентинский футбол построен на созидании, атакующих действиях. В России довольно трудно физически. Во Франции многое основывается на тактике, здесь более красивая игра», – цитирует Кавенаги L' Equipe.

Читайте новости футбола в любимой соцсети

    Материалы по теме


    28 комментариев
    Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
    Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
    Реклама 18+
    Не трожь Испанию,паршивец!Только тебя там и не хватало!
    0
    0
    0
    Дидье Дрогба(Марсель),Майкл Ессьен(Лион)
    и кто из них играет в красивый футбол?
    0
    0
    0
    Евгений Савин: ЦСКА - отличный эксперимент в карьере.
    0
    0
    0
    22.08 17:25 El Diez
    Про Мексику - это была хорошая жирная утка.

    Ты эта, Диез, что то спунтал. Мексика эта горот. А утка эта литающее жывотное. типа в Бабруйск...
    Эх, грибы хараши!
    0
    0
    0
    Молодец, Фернандо!

    Ты не позоришь Россию, как некоторые лохобои, тапа О′конора!

    Спасибо тебе за теплые слова!

    точка
    0
    0
    0
    Даниил П.

    ну тогда надеюсь он не встретится в переулке с Веллитоном, Лавом или Одемвингие.
    Дай бог им здоровья.
    0
    0
    0
    22.08 17:54 Даниил П.

    Нет, не уверен. Но по-французски он точно не говорит.
    Уж очень сильно эти слова напоминают штамп «It was a good experience in my career».
    Что-то типа «he`s a great player» всегда переводят как «он - великий игрок»
    Я на 99 процентов уверен, что переводчик накосячил. К тому же, полагаю, что на фрацузком и на испанском слово «опыт» не так уж сильно отличается от английского варианта
    0
    0
    0
    Никола Питерский,

    2010 год)Влад Радимов побрился и ушёл в скинхэды.
    0
    0
    0
    22.08 17:54 Даниил П.

    Очень низкая результативность. Даже по меркам нынешнего футбола.
    0
    0
    0
    3 stars, а ты уверен, что Кавенаги говорил на английском, а не на испанском, а уже англичане с испанского перевели, как experience? Просто если это так(то что я написал) тогда, может быть, Кавенаги действительно имел ввиду эксперимент, ну, а если нет, то переводчик погорячился:)
    А во Франции, кстати, красивый футбол, не хуже русского точно. По крайней мере, даже если он уступает в зрелищности Испании и Англии, то игроков высокого класса поставляет больше остальных. Не буду говорить о Тьери Анри, а вот за последние годы: Дидье Дрогба(Марсель),Майкл Ессьен(Лион), МАлуда(Лион). Про Арсенал и говрить смешно, там с французами всегда переизбыток был:)
    Лион всегда красиво играл)Не знаю, что вы такого нашли некрасивого во Франции, вполне себе приятный чемпионат)
    0
    0
    0
    22.08 17:31 GORAN
    ни в какую Толуку он не уходил
    (по данным http://www.transfermarkt.de/de/verein/40/girondinsbordeaux/uebersicht/startseite.html)
    0
    0
    0
    Experience=эксперимент?
    Спортс.ру, выгоните переводчика на...
    Ему место в паре с Твалтвадзе на канале Спорт

    Во Франции красивый футбол?
    Да, 0-0 - это очень красиво
    0
    0
    0
    смелый парень, сам на себе эксперимент поставил)
    0
    0
    0
    22.08 17:30 John1

    Действительно, нужно же кому-то бутсы чистить и мячики на тренировке подавать. Вообщем на оклад в 150 зеленых в месяц, возьмем. Правда придется сначала пройти испытательный срок.
    0
    0
    0
    Дороговатый, тля, эксперимент или экскримент))))?
    0
    0
    0
    Фернандо go home , то есть в свинтак....без тебя как то не весело))))
    0
    0
    0
    22.08 17:21 cirkul

    Не выдержал душа читать про все это, захотелось и себя возомнить Чеховым.
    У нас в Питере и команды другой нет, чтобы за кого еще болеть
    0
    0
    0
    не ЭКСПЕРИМЕНТ а ОПЫТ, переводчику глаза высрать через жопу на раз два !!
    0
    0
    0
    Про Мексику - это была хорошая жирная утка.
    0
    0
    0
    он никуда не перешел, играет в бордо, точнее сидит на банке, в чемпе ни одной минуты еще не сыграл
    0
    0
    0
    22.08 17:18 Никола Питерский
    за зинид ,наверно, болеешь?
    0
    0
    0
    2010 год
    Веллитон: «Сраптак - отличный эксперимент в моей карере»
    0
    0
    0
    22.08 17:16 Andrejs
    А это интервью 2-х летней давности...
    0
    0
    0
    А как же Мексика?!
    0
    0
    0
    ментос - эксперементос
    0
    0
    0
    Бордо б Булыкина купила и была б отличная связка центрафорвордов!
    0
    0
    0
    Та-а-ак, Реал... там кажись Шустер новых форвардов потребовал. Годится.
    Валенсия? Что-то на «летучую мышь», ты Фернандо ну никак не походишь Разве что на полевку...
    Вилльяреал? ... а в этом тоже что-то есть, «Желтая подводная лодка», это что ты там курить в Мексике начал?
    0
    0
    0
    сколько этот застенчивый красавец наклепал за Бордо, кто в курсе?
    0
    0
    0
    Укажите причину бана
    • Оскорбление
    • Мат
    • Спам
    • Расизм
    • Провокации
    • Угрозы
    • Систематический оффтоп
    • Мульти-аккаунтинг
    • Прочее
    Пожаловаться
    • Спам
    • Оскорбления
    • Расизм
    • Мат
    • Угрозы
    • Прочее
    • Мультиаккаунтинг
    • Систематический оффтоп
    • Провокации
    Комментарий отправлен, но без доната
    При попытке оплаты произошла ошибка
    • Повторить попытку оплаты
    • Оставить комментарий без доната
    • Изменить комментарий
    • Удалить комментарий