71

Гвардиола начал учить немецкий язык

Генеральный директор «Баварии» Карл-Хайнц Румменигге заявил, что новый главный тренер Хосеп Гвардиола начал посещать интенсивные курсы немецкого языка в Нью-Йорке. По его словам, новый главный тренер хочет освоить базовые основы языка уже к лету.

«Гвардиола намерен следовать нашим традициям. Поэтому изучение немецкого языка была для него собственной инициативой. Он и сейчас понемногу начинает использовать немецкие фразы, а его первым сказанным предложением было: «Как дела, Юпп?», — добавил Румменигге.

ПСЖПСЖ
АрсеналАрсенал
Опубликовал: Harryck
Источник: www.bundesliga.de
71 комментарий
По дате
Лучшие
Актуальные
надо сообщать о каждом новом выученном слове Пепа, держите нас в курсе событий
жду новости где гвардиола съест свой первый брецель и выпьет пивка.
Как по-немецки будет "тики-така" и "Пасуйся уже, чертов Роббен"?
К концу следующего сезона будет говорить на немецком: «Мы сделали всё что смогли, но Дортмунд был сильнее»)))
Ответ Temer
К концу следующего сезона будет говорить на немецком: «Мы сделали всё что смогли, но Дортмунд был сильнее»)))
Скорее Клопп скажет: " Второе место это отличный результат" ))
Ответ WaltherFCB
Скорее Клопп скажет: " Второе место это отличный результат" ))
Другой вариант слов Клоппа..."Остаться в первой бундеслиге-хороший результат".
Через самый популярный жанр немецкого кино?
ничего удивительного, как по мне любой тренер считающий себя профессионалом должен знать язык той страны в которой работает, это же не дешёвый баблоруб Адвокат
«Гвардиола намерен следовать нашим традициям. Поэтому изучение немецкого языка была для него собственной инициативой. Он и сейчас понемногу начинает использовать немецкие фразы, а немецкие фильмы смотрит без перевода» — добавил Румменигге.
Ответ Pestalo33i
«Гвардиола намерен следовать нашим традициям. Поэтому изучение немецкого языка была для него собственной инициативой. Он и сейчас понемногу начинает использовать немецкие фразы, а немецкие фильмы смотрит без перевода» — добавил Румменигге.
Гитлер капут и без перевода понятно )))
Новостники, надеюсь, новость о том, что Гвардиола решил ознакомиться с историей немецкого кинематографа, с кружкой пива и баварскими колбасками появится столь же незамедлительно и своевременно.
Ответ orick@inbox.ru
Новостники, надеюсь, новость о том, что Гвардиола решил ознакомиться с историей немецкого кинематографа, с кружкой пива и баварскими колбасками появится столь же незамедлительно и своевременно.
Да ладно, я понимаю, что новость довольно-таки бесполезная) Просто случайно наткнулся на интервью Руммениге по телевизору, где он это говорил. Потом нашел в интернете и перевел. Думал может болельщикам "Баварии" интересно будет) Не ожидал, что редакторы отберут ее.
Ответ Harryck
Да ладно, я понимаю, что новость довольно-таки бесполезная) Просто случайно наткнулся на интервью Руммениге по телевизору, где он это говорил. Потом нашел в интернете и перевел. Думал может болельщикам "Баварии" интересно будет) Не ожидал, что редакторы отберут ее.
Если уж переводить, так правильно!
Гвардиола не спрашивал: "Как дела, Юпп?",
а поинтересовался у Римменигге: "Как дела
у Юппа?"
Он уже давно начал учить язык)
Правильно! Надо уважать культуру и традиции той страны, где собираешься работать.
У нас же хоть закон придумывай специально, чтоб не брать на работу без знания языка - носителя культуры... Ибо не уважают! )
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем