Матиас Суарес: «Согласился на переход в ЦСКА, ведь Москва – это не Махачкала и не Грозный»

«Сначала мы с женой были против, но нужно быть реалистами: в ЦСКА я заработаю гораздо больше денег.» - Молодчага! Никакого бреда про интересный чемпионат, давние симпатии к ЦСКА и большой вызов в карьере

Ну так если бы в Анжи перешел, тоже бы в Москве жил

Не свиной , а человеческий перевод с оригинала:

Матиас Суарес в интервью dhnet.be заявил следующее: Мне предстоит трудное прощание, ведь за «Андерлехт» я больше не сыграю ни одного матча. В воскресный Fan Day (День болельщика) состоится наша последняя встреча.

Да, я не смог попасть в испанскую «Примеру»,клубы »Ла-Лиги» не сделали стоящих финансовых предложений. Но я хочу развиваться и двигаться вперёд, и буду делать это в ЦСКА. Со мной согласна и моя жена Магали, которая понимает, что профессиональным игрокам нельзя останавливаться, срок их карьеры ограничен. И на следующей неделе я буду уже в России.

В бельгийском чемпионате я стал более зрелым и опытным игроком и прекрасно понимаю, что в России совсем другой футбол, но благодаря полученному здесь опыту смогу быстрее там адаптироваться. Знаю, что в России чемпионат уже начался и мне придётся «вливаться на ходу», но я к этому ГОТОВ!» — заключил аргентинец.

а мне больше Санкт-Петербург нравится...))

Суарес через неделю: Москвичи прямо на улицах веселятся и танцуют очень красивый танец. В Грозном и Махачкале такого нет

Суарес знатно чебуречников потролил ! ЦСКА с хорошим приобретением!

Матиас, ты мало гулял по Москве))

А вообще похоже, что плохо переведенная фраза, вырванная из контекста.
Ну, или он просто невоспитанный человек.