«Это как русская рулетка с незаряженным револьвером»
«Матч мог – и должен был – завершиться со счетом 5:0. Тьерри Анри перед игрой чувствовал себя неважно. Но что за хворь поразила всю остальную команду, в результате чего та оказалась такой неумелой у ворот противника?»
Guardian
«Матч на «Эмирэйтс» напоминал русскую рулетку – он был настолько же сумасшедшим. Раз за разом к виску ЦСКА приставляли ствол револьвера и нажимали на курок, но отсеки барабана, один за другим, оказывались пустыми. И это повторялось с нарастающей, все более и более безумной регулярностью. В ситуациях, из которых мазали Анри, ван Перси, Фабрегас и Росицки (обычно действующий предельно аккуратно), было проще забить».
Independent
«Арсенал» показал роскошнейшую игру за всю историю своего нового футбольного Кафедрала. ЦСКА был разрезан на полосочки, разрублен на кусочки изящным движением «канониров», прозрачными передачами и тонким игровым мышлением. Тьерри Анри, Сеск Фабрегас, Робин ван Перси и Томаш Росицки, проснувшись сегодня утром, смогут думать только об одном: о том, как же они не забили».
Daily Mirror
«Маршалом армейской обороны выступил благоразумный Сергей Игнашевич. В некоторых моментах попытки «Арсенала» ее одолеть напоминали попытки маленького человечка перелезть через Кремлевскую стену».
Daily Telegraph
«Арсен Венгер объявил это святой обязанностью своей команды – поднимать болельщиков на ноги лихими атаками и наказывать приезжающие на «Эмирэйтс» команды, которые не помышляют о победе. В среду «Арсеналу» отлично удалось первое, но не второе».
Times
«Когда УЕФА начнет раздавать очки за красоту исполнения, «Арсенал», несомненно, выиграет Лигу чемпионов. А пока этого не случилось, «Арсенал» имеет все шансы не выйти во второй раунд этого турнира. «Канониры» создали достаточно моментов, чтобы ЦСКА был погребен под лавиной голов, но не реализовал ни одного из них. <…> Наверняка на трибунах «Эмирэйтс» были и такие болельщики, которые с радостью обменяли бы всю эту красоту на примитивную, упрощенную игру с уродливым, но голом».
Sun
«Очередная ничья «Арсенала» на его стадионе вызывает серьезную озабоченность. Венгер снова говорит об «огромном потенциале», который якобы присущ его одаренной юной команде. Но французу пора бы уже найти путь раскрыть его».
Independent
«Игроки «Арсенала» уходили с поля в отчаянии, думая о том, почему же боги забыли их ,– и вызывали сочувствие у многих. Но, когда это происходит раз за разом, это уже не невезение. Это плохая техника, плохой менталитет и плохая концентрация. <…> Напоминание для Арсена Венгера: это футбол, а не фигурное катание. За красоту здесь очков не дают».
Daily Mirror
«Хотя Тьерри Анри попросил фанатов проявить терпение, пока выстраивается новая арсенальская атака, этот патовый матч заново открыл дебаты о павлиньей ментальности «Арсенала», и о том, что такой «Арсенал» может противопоставить стервятническим характеристикам «Челси».
Daily Telegraph