«Зенит» предложил 6 миллионов евро за Блашчиковски

Спортс
Футбол
Новости
«Зенит» предложил 6 миллионов евро за Блашчиковски

«Зенит» сделал предложение по полузащитнику дортмундской «Боруссии» Якубу Блашчиковски, информирует Interia.pl.

Питерский клуб хочет приобрести капитана сборной Польши за 6 миллионов евро. Руководство немецкого клуба ранее заявляло, что не будет продавать Блашчиковски, поскольку игрок основного состава Марио Гетце травмирован и вернется в строй не раньше, чем через месяц.

Контракт польского хавбека с «Боруссией» рассчитан до лета 2013 года. Подробную статистику выступлений игрока вы можете посмотреть здесь.

Таблица трансферов чемпионата России: эксклюзивные новости, свежая информация, обсуждение слухов

Зенит

Боруссия Дортмунд

премьер-лига Россия

102 комментария

По дате

Лучшие

Актуальные

С диалогами

Vladislav II

3 февраля 2012, 17:05

Мне уже смешно читать новости про то как Зенит кого-то хочет купить..)

Пользователь заблокирован

3 февраля 2012, 17:46

зенит покупает блашчиковски,анжи-левандовски,сажают на банку до лета,мы первые в группе,поляки с позором занимают 4 место в своей группе.

Миша Малой

3 февраля 2012, 16:52

Пишите сразу фамилию поляка «Блашчиковский», с «й» на конце, и смело её склоняйте в таком виде.

Это закрепившаяся манера передачи польских имён, никакой ошибки в этом не будет. Ковалевский тоже, кстати, должен был писаться с «й» на конце.

Если нужны доказательства, посмотрите хотя бы на этот список :)
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8

Сергей Пахомов

3 февраля 2012, 17:06

Ответ Миша Малой

Пишите сразу фамилию поляка «Блашчиковский», с «й» на конце, и смело её склоняйте в таком виде. Это закрепившаяся манера передачи польских имён, никакой ошибки в этом не будет. Ковалевский тоже, кстати, должен был писаться с «й» на конце. Если нужны доказательства, посмотрите хотя бы на этот список :) http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8

Митреский , Кинский и т.д.
Славянские фамилии , заканчивающиеся на -CKI , -SKI русифицируются . В отличие от тех же фамилий , натурализованных в неславянских странах - Левински , Литбарски . Кстати , общественно - политические журналисты видят разницу .

Миша Малой

3 февраля 2012, 17:24

Ответ Сергей Пахомов

Митреский , Кинский и т.д. Славянские фамилии , заканчивающиеся на -CKI , -SKI русифицируются . В отличие от тех же фамилий , натурализованных в неславянских странах - Левински , Литбарски . Кстати , общественно - политические журналисты видят разницу .

Понял, спасибо. За все славянские не знал - решил написать про то, что точно знаю :)

Pestalo33i

3 февраля 2012, 16:48

Зеня мечется, не знает уже куда приткнутся. Кого-то купить надо, но дешевле 20 лямов никто никого зене не продает.

Хотя этот трансфер будет нормальным, если поляка посадят мариноваться на лавке перед евро.

Пользователь заблокирован

3 февраля 2012, 18:26

Ответ Pestalo33i

Зеня мечется, не знает уже куда приткнутся. Кого-то купить надо, но дешевле 20 лямов никто никого зене не продает. Хотя этот трансфер будет нормальным, если поляка посадят мариноваться на лавке перед евро.

Не путайся под ногам,лучше иди слив великому Гуанчжоу обсуждай.