Клопп о шансах «Ливерпуля» на выход в 1/2 финала ЛЧ: «На вечеринке нужно праздновать, когда она начинается, не раньше»

Вечеринка уже подходит к концу, Ливер отпердолил самую красивую девушку на вечеринке (МанСити), теперь нужно просто дойти до дома)))

Клопп уже забыл те игры. Сначала Боруссия дома обыграла Реал 4:1, а потом чуть не вылетели после 0:2 в Мадриде. На последних минутах Реал поднажал и чуть не сделал камбэк.

"Three years ago we played Dortmund against Real Madrid and we lost 2-0 away. Everyone told me it was done and I was really angry with that … "

Перевод неточный. Он говорит, что после 4:1 в первой игре все ему говорили, что всё кончено и Боруссия прошла, Клопп из-за этого злился и был прав, ибо в ответке они проиграли 0:2 и чуть не вылетели.

Получат , если нужен..в свои ворота))

Финал Бавария Ливерпуль

он об этом и говорит, что все ему говорили что у Реала нет шансов, поэтому и рано праздновать

Правильно, нельзя расслабляться.

Давайте мужики! YNWA!

До дома ещё две девочки. И мальчик.

Такие как ты и перед Порту так же писали.

В итоге Ливерпуль не успел ответного матча сыграть,а ты уже Реала в соперника хочешь.

смотри как бы в финале за Ливерпуль не пришлось болет.

Финал Барса - Ливерпуль возможен.

Думаю не забыл)). Вероятно мы читаем не корректный перевод. Он как раз и говорит, что дома была победа, типа как и сейчас, и нас считали уже победителем, что его и злило. В итоге проиграли 0-2, имея все «шансы» остаться за пределами турнира.

Спортс ссылается не на те матчи.Он говорит про 2014,но тогда Реал выиграл 3-0.А дома дали бой и выиграли 2-0,благодаря Мхитаряну тогда не прошли.

Ехал Пепа через реку

Видит Пепа в реке Клопп

Сунул Пепа в реку жопу

Клопп за жопу Пепу чпок

Вечеринка удалась вчера, теперь главное, чтобы на обратном пути пьяного Клоппа не остановили копы)

Клопп молодец, хорошая игра, отличная победа.



Но у меня такой вопрос: Неужели так сложно просто подобрать смысл перевода с английского на русский, даже если ты пользуешься онлайн-переводчиком? Вот, например, из написанного выше, я могу сделать вывод (если я не смотрел то противостояние), что Боруссия сначала проиграла Реалу 0:2, а потом победила 4:1 и прошла дальше. По-моему, Юрген как раз в интервью говорил о том, что злился, когда после первого матча, выигранного им 4:1 все уже говорили про выход Боруссии дальше, на что он очень и злился. Единственное, что перепутал Клопп, судя из интервью, так это время, ну три года назад Боруссия и Реал не играли в плей-офф

Вы шутите все что ли?Откуда вообще взялось про 2-0 в первом матче??Пересмотрите внимательно пресс-конференцию:Клопп говорит о четвертьфинале ЛЧ  сезона 13-14(0--3 на выезде с Реалом,,2-0 дома с кучей неиспользованных моментов).При чем тут полуфинал ЛЧ сезона 12-13??

Отличная метафора)

Абсолютно согласен. Ливерпуль будь осторожен с третьей командой мерсисайда.

Не Клопп забыл, а на спортсе уровень английского языка страдает. Поэтому местная школота и угорает, мол кто-то что-то ляпнул смешное, а на самом деле - попросту нужно было перейти на оригинал.

наверное он имел ввиду, что после первого матча все говорили, что у Реала нет шанса на проход дальше,

Не забил все что мог

Если посмотреть видео, он рассказывает, что они играли с Реалом и проиграли 3-0, все говорили ему, что шансов нет, но они выиграли 2-0 в ответном матче и могли забить гораздо больше. Лч 13-14 это.

Точно

Точно, переводчики налажали

Уровень переводчиков - ниже плинтуса. Как так можно было перевести?

а как там Мхитарян накосячил тогда?

Я думаю у него смешались эти игры с теми, что были на следующий год, тогда в 1/4 было поражение 3:0 в Мадриде, а потом дома почти дожали 2:0

В том то и смысл оставлять ворота в домашней встрече сухими.

Теперь Ливерпулю достаточно забить один и не пропустить 5, задача вполне решаемая.