Ван Гал хотел уйти в отставку после поражения от «Саутгемптона»

Руководство «МЮ» предложило ван Галу перейти на гонорарную систему.

19 клубов АПЛ держат кулаки за Ван Гаала

Луи ван Гал: «Итак, господа, я начинаю искать новую работу. Резюме: доминирую и унижаю. Комментариев не будет, заявление носит чисто философский характер».

В оригинальной статье все наоборот: Ван Гаал пытался подать в отставку в субботу после поражения от Саутгемптона. Эд Вудворт уговорил его не спешить и посоветоваться с семьей. Новая встреча руководства МЮ и Ван Гаала намечена на вторник.
Предполагается, что на встрече будут обсуждаться пути достижения прогресса команды,но не исключено, что Ван Гаал все же решит уйти.
Вот, что говорится в оригинале.

Оставайся на своем посту, Луи. Ты нужен этой команде.

Всем шампанского за мой счет!!!

Как студент философского факультета я очень рад!

Критика учений ван Гала манчестерскими постферджинистами – явление необъективного идеализма в присущем этому направлению атакующем стиле.

Так что буду до последнего надеяться, что великий голландский мыслитель явится с курсом лекций в Санкт-Петербург, чтобы приобрести ярчайшего последователя в виде Артемио Дзюбиньо. Несомненно, это станет ярчайшей вспышкой в истории русской философии!

Вангалим!

На Гардиан все вообще по-другому написано. Говорится, что во время матча с Саутгемптоном фанаты освистали Ван Гала. Ван Гал считал, что именно фанаты удерживают его от отставки, в теперь окончательно расстроился и предложил руководству свою отставку. Эд Вудворд посоветовал ему не горячится и поговорить с семьёй. К тому же Вудворду не нравится идея назначения нового тренера посреди сезона и он старается избежать подобной ситуации. Тем не менее, в пятницу вопрос отставки будет снова подниматься.
Вудворд также рассматривает варианты с Моуриньо и Гвардиолой, но на лето.
Это если кому интересно, что на самом деле написано в статье, на которую ссылка. :)

Кто-нибудь считал, сколько раз его отправляли в отставку? Только Буссуфа чаще уходит из Локо, чем этот)