1. Спортс
  2. Футбол
  3. Новости
  4. Оттмар Хитцфельд: «У Гвардиолы есть идеи, но их нелегко правильно передать на иностранном языке»

0

Оттмар Хитцфельд: «У Гвардиолы есть идеи, но их нелегко правильно передать на иностранном языке»

Бывший главный тренер «Баварии» Оттмар Хитцфельд высказался насчет положения Хосепа Гвардиолы в мюнхенском клубе.

«Я верю, что Гвардиола продлит контракт. Он способен развить свою философию в «Баварии».

У Гвардиолы есть идеи, но нелегко передать их в правильной форме, говоря на иностранном языке. Это может препятствовать развитию», – поделился соображениями немец.

ФранцияСборная Франции по футболу
ИспанияСборная Испании по футболу
АргентинаСборная Аргентины по футболу
АнглияСборная Англии по футболу
БразилияСборная Бразилии по футболу
ПортугалияСборная Португалии по футболу
СШАСборная США по футболу
Норвегиясборная Норвегии
МароккоСборная Марокко по футболу
Кто-то другойСборная Канады по футболу
Опубликовал: Андрей Лоцман
Источник: Bild

Комментарии

По дате
Лучшие
Актуальные
Видимо, поэтому немцы потихоньку покидают Баварию, заменяясь среднего уровня испанцами. Осталось Баварии заявиться в чемп Испании и переехать - чтобы Гвардиоле было совсем удобно.
Видимо, поэтому немцы потихоньку покидают Баварию, заменяясь среднего уровня испанцами. Осталось Баварии заявиться в чемп Испании и переехать - чтобы Гвардиоле было совсем удобно.
На смену независимой каталонье
Видимо, поэтому немцы потихоньку покидают Баварию, заменяясь среднего уровня испанцами. Осталось Баварии заявиться в чемп Испании и переехать - чтобы Гвардиоле было совсем удобно.
Кто из немцев уехал? И кстати, Гвардиола сносно говорит по-немецки...
Так пусть возьмет переводчика в конце концов.
Ответзаблокированному пользователю
Так пусть возьмет переводчика в конце концов.
Моуриньо к вам не поедет, епта!
Ответзаблокированному пользователю
Так пусть возьмет переводчика в конце концов.
С переводчиком установки тренера становятся уроком иностранного языка. Посмотришь на этих переводчиков и удивляешься, как они в раздевалке в перерыве установки делают. Умора. Иван Ургант! Срочно спародируй футбольного переводчика! Просвети российских футбольных спецов.
Слишком топорный зык немецкий - невозможно на нём изложить всех премудростей и витииватостей тики-таки
Челоянц: Баварии нужен немецкоговорящий тренер
Челоянц: Баварии нужен немецкоговорящий тренер
Баварии нужен чел мыслящий о футболе как НЕМЕЦ.
Увольте уже этого физрука.
Очень странно! Гвардиола вполне прилично
изъясняется на немецком. Пусть и с акцентом,
но на довольно хорошем, литературном немецком.
И вообще: имеющий уши, да услышит!
Поэтому он перевезёт в Баварию побольше Испанцев
А переводчик, как и доктор, уже уволен? Пусть тогда графически как-нибудь изображает)
Вместо "Он способен развить свою философию в «Баварии»" прочитал "Он способен развалить философию «Баварии»".

И, видимо, не ошибся.
У Пепа все получится .
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости