Алексей Сорокин: «Проблема со слоганом к ЧМ-2018 одна – нужно выразить ключевую мысль на русском и английском одинаково хорошо»

Генеральный директор оргкомитета «Россия-2018» Алексей Сорокин рассказал о выборе слогана ЧМ-2018.

«У нас есть шорт-лист, по которому и идет работа. Проблема всегда одна — выразить ключевую мысль одинаково хорошо как на русском, так и английском языках. Тут редко можно подобрать точный перевод. Сейчас идет поиск наиболее удачной конфигурации.

Разработка слогана должна завершиться к июлю текущего года, когда состоится предварительная жеребьевка ЧМ-2018», – сказал Сорокин.