Portishead - «Chase The Tear»
Когда ты пишешь песни, они сопровождаются музыкой Джефа? Или как-то иначе?
Сначала появляется музыка. Когда Джеф что-то сделает, вдохновление приходит само. Его музыка действительно очень экспрессивна. Это трудный процесс: я добавляю что-то в его музыку, но не отталкиваю ее. Трудно найти равновесие. Это как математика: ты чувствуешь, что музыке чего-то не хватает. И ты начинаешь искать, подгонять, измерять, пробовать. Каждый раз ты смотришь под разным углом. Иногда ты расстраиваешься, особенно если после трех дней так ни к чему и не придешь.
И вдруг: получилось! Ты возвращаешь это Джефу...
... который так круто говорит: ты можешь сделать эту и эту часть заново, она немного неправильна, в то время как уже я вложила сердце и душу в песню, мне нужна неделя на восстановление. В этом разница между мной и Джефом: я очень чувствительная личность, импульсивная и эмоциональная. Он же объективный, прагматичный и более равнодушный. Он понятия не имеет о чем я пою. Ему это не интересно и он это признает. Он более увлечен основным впечатлением: музыка и тексты должны подходить друг другу. И в этом он прав.
У тебя и у Джефа абсолютно разный музыкальный фон. В этом секрет Portishead?
Думаю так. Джеф слушает рэп и старые саундтреки. Эдриан пришел с джаз-сцены, а я в основном слушаю Nina Simone, Otis Redding, Janis Ian, Jimmy Cliff. Кроме того позже я слушала The Joshua Tree группы U2. Я люблю голос Боно, он очень вдохновляет.

Этот стон у нас песней зовется...