• Спортс
  • Биатлон
  • Новости
  • Сюжеты ZDF о допинговом «деле Ульриха» с комментариями спортсменов из ГДР, Пихлера и Реша
Видео
37

Сюжеты ZDF о допинговом «деле Ульриха» с комментариями спортсменов из ГДР, Пихлера и Реша

Сюжеты немецкого канала ZDF по поводу обвинений против главного тренера мужской сборной Германии Франка Ульриха.

Комментарии одного из спортсменов сборной ГДР Йенса Штайнигена – здесь.

Сюжет с участием Франка Ульриха, Вольфганга Пихлера, Михаэля Реша из Ханты-Мансийска – здесь.

37 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
Коллеги, переводите, там ничего не понятно...
Ответ P&G
Коллеги, переводите, там ничего не понятно...
+1

Где там знаток немецкого, с флагом на аватарке? -))
Ответ Agess
+1 Где там знаток немецкого, с флагом на аватарке? -))
Он лицо заинтересованное, он нам щас такого напереводит-)))
им бы только выложить.

Скоро и на китайские видео начнут ссылки выкладывать, благо спорстмены ихние уже скоро начнут свой
блицкриг.
Ну давайте, пока переводчики себе лбы морщат, попробуем догадаться, чего они там говорят. Физиогномисты мы, или где?
Если кто возьмется переводить, переведите, плиз, в довесок и спич Оливера Кана. Что он там нихт мит с «Баварией»?!
Да там ничего интересного. Ульрих молчит. Пихлер говорит, что кто-то из них врет (или Ульрих, или спортсмен), и надо разбираться с этим в суде. А Реш твердит только, что оба замечательные тренеры, и ни к чему плохому его не склоняли :))) Короче, партизанят. Это не русских в допинге обличать.

А Кан говорит, что он не женат на «Баварии» :)
Ответ Fuchs
Да там ничего интересного. Ульрих молчит. Пихлер говорит, что кто-то из них врет (или Ульрих, или спортсмен), и надо разбираться с этим в суде. А Реш твердит только, что оба замечательные тренеры, и ни к чему плохому его не склоняли :))) Короче, партизанят. Это не русских в допинге обличать. А Кан говорит, что он не женат на «Баварии» :)
Спасибо большое! )))

Не женат на «Баварии»! Хех... Красавчик. :) И мыслит образно - молодец! )))
Спасибо большое! ))) Не женат на «Баварии»! Хех... Красавчик. :) И мыслит образно - молодец! )))
Пожалуйста ))
В этом интервью его спрашивают по поводу его возможной работы менеджером в «Шальке». Похоже, что эта идея ему нравится, но окончательного ответа он не дал.
Вообще говоря, более интересен первый сюжет с интервью бывшего биатлониста, вернее, с записью от 1991 года, где он заявляет, что тогдашний главный тренер сб. Германии (сейчас личный тренер Реша) и тренер по бегу Ульрих (сейчас главный тренер) пытались его убедить принимать это средство (оралтриунабол или что то в этом роде), ходи каждый вечер по спортсменам и раздавали эти пилюли. Он отказался, тогда они его 3 часа мурыжили и пытались убедить, что это всего лишь восстанавливающее средство типа витаминов - ничего запрещенного. Ну а типа теперь он говорит, что эта тема хотя и поднималась ранее, но финальной точки в ней поставлено не было, и теперь хочет, чтобы наконец в этой истории была поставлена точка.
Ответ dimtix
Вообще говоря, более интересен первый сюжет с интервью бывшего биатлониста, вернее, с записью от 1991 года, где он заявляет, что тогдашний главный тренер сб. Германии (сейчас личный тренер Реша) и тренер по бегу Ульрих (сейчас главный тренер) пытались его убедить принимать это средство (оралтриунабол или что то в этом роде), ходи каждый вечер по спортсменам и раздавали эти пилюли. Он отказался, тогда они его 3 часа мурыжили и пытались убедить, что это всего лишь восстанавливающее средство типа витаминов - ничего запрещенного. Ну а типа теперь он говорит, что эта тема хотя и поднималась ранее, но финальной точки в ней поставлено не было, и теперь хочет, чтобы наконец в этой истории была поставлена точка.
он сохранил одну из пилюль в качестве улики? :)
Не понимаю зачем, спустя столько лет, ВДРУГ понадобилось «поставить точку»?
Ответ зет
он сохранил одну из пилюль в качестве улики? :) Не понимаю зачем, спустя столько лет, ВДРУГ понадобилось «поставить точку»?
С отпечатками пальцев еще)))
А ещё в Гамбурге и окрестностях отродясь начального З не было :) Но это так...
Ответ Booligan
А ещё в Гамбурге и окрестностях отродясь начального З не было :) Но это так...
Во многих Землях много чего не было и нет. Мы ведём речь о хохдойч, если я правильно понял. А вообще нюансы возможны. Не считается ошибкой, например, Мюнхаузен. Хотя официально - Мюнхгаузен и.т.д.
Ответ Rus Ivan
Во многих Землях много чего не было и нет. Мы ведём речь о хохдойч, если я правильно понял. А вообще нюансы возможны. Не считается ошибкой, например, Мюнхаузен. Хотя официально - Мюнхгаузен и.т.д.
А имя Sebastian лучше произносить как Себастьян или Зебастьян? Немецкий разговорник советует второй вариант, но меня он, вариант, немного смущает - как-то это не по-нашему. :(
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем