Дэнни Эйндж: «Предчувствовал, что Ирвинг имел в виду «Бруклин», когда говорил, что хочет вернуться домой»
Генеральный менеджер «Бостона» Дэнни Эйндж предчувствовал, что Кайри Ирвинг хочет перейти в «Бруклин», а не в «Нью-Йорк».
«В период между мартом и концом сезона были пара случаев, когда Кайри говорил мне, что очень хочет «вернуться домой». И тогда у меня создалось впечатление, что он хочет играть именно в «Бруклине», а не в «Нью-Йорке», – сказал Эйндж в программе Toucher & Rich.
а если потом Тандер переезжают в Бруклин через два года, то они не становятся командой, за которую ты болел с детства.
сейчас в том здании, где он находился, располагаются быдлопивнуха и магазин белья.
итак, вопрос: когда на меня накатывает ностальгия по раннему детству, что мне хочется:
1. зайти в первый попавшийся БР, будь то это Мск или любой другой город, где ностальгия меня застала, и долго-долго выбирать какие 5 шариков я хочу из всего ассортимента
2. поехать в город N, добраться до того самого здания, купить труселя и накатить жигулей.
те, кто считают, что правильный ответ (1) - те считают, что "вернуться домой" для Ирвинга - это пойти в Нетс
те, кто считают, что правильный ответ (2) - те считают, что "вернуться домой" для Ирвинга - это пойти в Никс
логично, что он именно эту команду считает домашней, а не Никс.
«Хочу вернуться домой» это скорее про город(Нью-Йорк), а значит - выбор среди двух клубов из этого города, но т.к. Ирвинг был фанатом именно Нетс, то и логика выбора прослеживается.