Фото
27

НБА. Спонсор Дуэйна Уэйда допустил ошибку в написании его имени

Даже спонсор Дуэйна Уэйда, китайская компания-производитель спортивной одежды Li-Ning допустила ошибку в написании имени защитника «Чикаго».

Опубликовал: Геннадий Ильин
Источник: Imgur
27 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
Я, честно говоря, минуту втыкал, пытаясь понять, что здесь не так.
Никогда не понимала, когда в американских кино героя просили "спелл ю нейм". Ну нафига говорить по буквам? Будто они там безграмотные все. А оказывается, что имена такие закрученные, что без "по буквам" не обойтись.
Ответ Как-то так
Никогда не понимала, когда в американских кино героя просили "спелл ю нейм". Ну нафига говорить по буквам? Будто они там безграмотные все. А оказывается, что имена такие закрученные, что без "по буквам" не обойтись.
У них просто очень много созвучных буквосочетаний и букв. В этом вся проблема. Поэтому возникают проблемы, когда у них идет несколько согласных или гласных подряд.
Поражаюсь американским именам,одно написание имени Дуэйн видел 3-4 варианта,так что ничего удивительного,что китайцы запутались.Другое дело,что это все же главная звезда компании,могли бы и запомнить уже из уважения.
может здесь киатйцы шире мыслят?

... make your own WAY.... dWAYne Wade

сами себя перехитрили )))
dwyane wade - кто не понял..
Эм.... вообще-то они единственные, кто написал правильно.
Ответ diehard
Эм.... вообще-то они единственные, кто написал правильно.
А, ну конечно. До этого никто не знал, как писать)
Ответ Pekka Aleksson
А, ну конечно. До этого никто не знал, как писать)
Вообще его бабушка действительно не знала, как верно писать имя Dwayne, и зарегистрировала так его отца. А ему уже такое неправильное написание имени досталось в наследство.
Вы словно только родились, этой штуке уже 100 лет в обед

https://www.youtube.com/watch?v=rh-6FXHYT9M

Jimmy Kimmel Offers $100 to Anyone Who Can Spell Dwyane Wade’s Name Correctly (Video)

http://www.totalprosports.com/2014/06/19/jimmy-kimmel-offers-100-anyone-spell-dwyane-wade-name-video/
Вообще тогда Dwyane будет точно произноситься не как Дуэйн, а как Дуиэн какой-нибудь. Так что китайцы не виноваты, что кое-кто не мог правильно записать имя :))
А разве не так?
Ответ w8ing
А разве не так?
y и a перепутали
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем