Кен Розенталь: «Ред Сокс» не могут больше тянуть с вызовом Романа Энтони в основу

Если эпизод в субботнем матче и не стал последней каплей, то вполне мог бы ей стать.
Защита Кэмпбелла
Новичок «Бостон Ред Сокс» Кристиан Кэмпбелл нуждается в дополнительных защитных тренировках в Трипл-Эй. А главный проспект клуба Роман Энтони должен отбивать свои грэнд-слэмы на 497 футов уже в Мейджор лиге. Обменять одного на другого — значит сразу сделать команду лучше.
В четвёртом иннинге матча против «Нью-Йорк Янкиз» Кэмпбелл каким-то образом побежал влево, хотя мяч уходил направо. Через пару мгновений счёт с комфортных 8:3 в пользу «Бостона» превратился в 8:5. Да, в итоге «Ред Сокс» победили 10:7, и Кэмпбелл записал на счёт два RBI-сингла в апозит. Но он вышел в матч .129 AVG и .361 OPS за последние 25 игр, а его защита на второй базе вызывает вопросы с самого начала сезона.
На 8 июня «Ред Сокс» идут с результатом 31–35, отстают от первого места в дивизионе на 9,5 игр и на 4 — в борьбе за уайлд-кард. Команда не может позволить себе терять время. Лучший защитный вариант: Энтони в левом аутфилде, Джаррен Дуран в центре, а на второй базе — связка Седанне Рафаэлы и Дэвида Хэмилтона.
Да, Рафаэла — элитный центрфилдер, но Дуран в прошлом сезоне был финалистом на «Золотую перчатку» на этой позиции, прежде чем его перевели налево. Даже при тройке Энтони — Дуран — Уайлер Абреу, поле останется выше среднего. А Рафаэла с Хэмилтоном значительно укрепят центр инфилда.
Если Энтони проведёт в Трипл-Эй ещё хотя бы день, то гнев фанатов «Ред Сокс» в соцсетях и на радио будет вполне оправдан. А после того как он в субботу запустил мяч на 497 футов со скоростью выхода 115,6 миль в час, негодование должно перерасти в оглушительный рёв.
21-летний Энтони в среднем отбивает .290 с 10 хоумранами и .916 OPS за «Вустер». Он стабильно защищается на всех трёх позициях в аутфилде. Учитывая, каким разрозненным выглядит «Бостон» весь сезон, Энтони как левый аутфилдер на каждый день мог бы сразу навести порядок, позволив остальным встать на свои места.
Проблема
Проблема №1 «Ред Сокс» — питчинг. Но одна из причин, почему они входят только в топ-20 по ERA в лиге, — это слабая защита. По эффективности обороны (количеству сыгранных в аут бейсбольных мячей) клуб на пятом месте с конца в МЛБ. А Кэмпбелл, играющий на ключевой позиции — второй базе, числится в числе худших игроков лиги по Outs Above Average и Defensive Runs Saved.
Нельзя не отметить: Кэмпбеллу стоит дать поблажку. Ему скоро исполнится 23, он был выбран «Бостоном» в четвёртом раунде всего два года назад, и клуб явно поторопился с его вызовом в основу. В апреле он был настоящей находкой и стал Новичком месяца в АЛ, но потом под него подстроились питчеры. Кроме того, его перевели на первую базу — новую для него позицию, что явно сказалось на атакующей форме.
Клуб хотел использовать Кэмпбелла на первой, чтобы заменить Тристана Касаса, получившего травму колена 2 мая. Кроме того, «Ред Сокс» надеялись, что другой новичок — Марсело Майер — лучше справится на второй. Однако 23 мая Алекс Брегман получил серьёзную травму квадрицепса, и Майера пришлось поставить на третью. Как только Роми Гонсалес вернулся после травмы на прошлой неделе, он стал вариантом на первую базу вместе с Абрахамом Торо.
Всё ещё не запутались?
Кто-то скажет, что отказ Рафаэля Деверса играть на первой стал причиной всей этой неразберихи. Условное название мыльной оперы — «Не на своих местах — не в плей-офф». Но Деверс — не самый подвижный игрок. Лучше пусть он будет лучшим DH в Американской лиге, чем станет переучиваться на ходу.
И всё же решение у клуба перед глазами — его просто нужно принять.
Разве дело в правиле Super Two?
Задержав вызов Энтони, клуб может избежать его досрочного попадания под арбитраж и сэкономить деньги. Дата отсечения Super Two как раз наступает в эти недели, если не позже.
Когда «Бостон» начал сезон с Кэмпбеллом, клуб вёл переговоры о контракте на 8 лет и $60 млн, который позволил бы исключить арбитраж вообще. Однако они не колебались с вызовом Майера 24 мая, несмотря на тот же риск. Так что маловероятно, что Энтони придерживают именно из-за этого. Это же не «Питтсбург Пайретс».
Так в чём тогда причина?
Энтони показывает среднюю скорость выхода мяча 94,6 миль в час — лучший показатель в минорах (при 100 и более результатах). Возможно, ему потребуется время, чтобы освоиться в левом филде на «Зеленом Монстре». Но даже тогда он не будет слабее, чем Кэмпбелл на второй базе.
Да, Рафаэла — звезда центрфилда. Он на втором месте по Outs Above Average и на первом по Defensive Runs Saved среди всех игроков МЛБ. Но Дуран — небольшой даунгрейд. А связка Рафаэла — Хэмилтон на второй значительно укрепит оборону в центре квадрата.
Всё ведь просто: меняешь Кэмпбелла на Энтони — усиливаешь атаку, усиливаешь защиту. Потенциал у «Ред Сокс» выше, чем показывает их рекорд. Но пора уже начать использовать этот потенциал по делу.
⸻
Перевод статьи Кена Розенталя для The Athletic