Кими отвечал на вопросы болельщиков, во время ГП Японии 2016. (организовано промоутерами ГП Китая)
В: Кими что привлекает тебя больше всего в мотоспорте?
- Если бы это не было весело, то я бы не занимался мотоспортом и не получал удовольствие от этого. Мне нравятся и другие виды спорта, но это другое.
В: Кими, мы все знаем, что у тебя две собаки дома. У тебя есть другие домашние животные. Какие?
- У меня больше нет домашних животных.
В: Тебе нравится твое прозвище "Iceman"?
- Рон Деннис начал меня так называть. Я нормально к этому отношусь.
В: Ты хочешь еще что-то сделать, но до сих пор не сделал этого по разным причинам?
- У меня есть много вещей, которые я бы хотел сделать, но у меня сейчас нет времени, ни на что кроме гонок. Но однажды я закончу свою карьеру и потом смогу делать, что я хочу.
В: М-р Райкконен, какие песни вы обычно слушаете? Вы могли бы порекомендовать исполнителей или песни?
- У меня нет любимых песен. Я слушаю разную музыку, и песни на финском языке в том числе, просто слушаю.
В: Большинство из тех кто гонщиков, кто пришел в Ф1 вместе с тобой уже закончили свои выступления. Молодые гонщики, которые сейчас гоняются в Ф1 напоминают тебе о тех временах когда ты сам только начинал карьеру?
- У каждого своя карьера в Ф1. Я провел много гонок с разными гонщиками на протяжении своей карьеры. Мне все равно чем они занимаются, и у меня нет никакого интереса следить за карьерой других гонщиков. Я стал гонщиком много лет назад. Я думаю, я хороший гонщик. Жизнь продолжается. Кто-то заканчивает карьеру, кто-то продолжает.
В: Почему ты назвал своего сын - Робин?
- А почему нет. Мне нравится это имя.
В: Какая трасса и какой сезон тебе нравится больше всего? Что ты думаешь о своих выступлениях в WRC?
- СПА и 2007 сезон. Мне нравится WRC. Да, там сложно ездить, но мне нравится. Надеюсь, однажды, я опять смогу участвовать в ралли и у меня будет больше времени чтобы этим насладится.
В: Какой сорт мороженого ты любишь больше всего?
- У меня нет любимого сорта мороженого. Я люблю мороженое и другую еду. Я уверен, что попробовал много разной китайской еды, но не могу вспомнить названия.
В: Ты различаешь своих китайских и японских поклонников?
- На мой взгляд, они очень похожи. Безумны, но в хорошем смысле. Очень страстные. Каждый год я получаю много вещей, маленьких подарков. Очень много.
В: Кто самый красивый гонщик в Ф1, по твоему мнению? Ты знаешь ты ведь красивый.
- Я не знаю. Тебе виднее. (Смеется).
В: Кими, ты мог бы сказать, где ты любишь отдыхать со своей семьей? И у тебя есть любимый курорт?
- Я не люблю путешествовать., если в этом нет необходимости. Я предпочитаю оставаться дома вместе со своей семьей, если у меня есть свободное время, потому что я и так побывал во многих местах.
В: Ты думаешь что вы еще можете догнать РБ в этом сезоне? Какова твоя цель на остаток сезона?
- Мы стараемся сделать все возможное, улучшаем машину. Надеюсь у нас получится. Посмотрим.
В: Кроме Себа, какой из твоих напарников тебе нравится больше всего? Только не говори, что ты любишь их всех, тебе надо выбрать имя.
- Они все разные и работают по-разному. Они уже давно выступают в гонках. Себ - хороший человек, мы с ним давно знакомы. Это хорошо.
В: Какой мотор ты хотел бы использовать в машине Ф1?
- Я не знаю. Я не чувствую, что здесь есть большая разница. Если мотор работает на максимуме они все одинаковы. Я люблю V12, он хорошо звучит. Но мы используем те моторы, которые нам дают.
В: Кими, ты будешь играть в хоккей, когда закончишь карьеру? Какая гонка, по твоему мнению, самая лучшая, помимо Японии 2005?
- Я всегда играю в хоккей, особенно зимой, когда у меня есть время. Я всегда играю и в Швейцарии и в Финляндии. Каждая гонка в Ф1 отличается от другой, ты приобретаешь опыт, причем чувства всегда разные. Это здорово, что гонки такие. Я надеюсь я выиграю еще гонки в будущем.
Спасибо за твое время Кими. Наконец, ты можешь сказать что-то о ГП в Китае?
- Это хорошая трасса, обычно там проходят интересные гонки. Хорошие гонки. Большинство из них хорошо сложились для меня. Я не вижу причин для того чтобы там не выступать. Это хорошая трасса.
В: Кими что привлекает тебя больше всего в мотоспорте?
- Если бы это не было весело, то я бы не занимался мотоспортом и не получал удовольствие от этого. Мне нравятся и другие виды спорта, но это другое.
В: Кими, мы все знаем, что у тебя две собаки дома. У тебя есть другие домашние животные. Какие?
- У меня больше нет домашних животных.
В: Тебе нравится твое прозвище "Iceman"?
- Рон Деннис начал меня так называть. Я нормально к этому отношусь.
В: Ты хочешь еще что-то сделать, но до сих пор не сделал этого по разным причинам?
- У меня есть много вещей, которые я бы хотел сделать, но у меня сейчас нет времени, ни на что кроме гонок. Но однажды я закончу свою карьеру и потом смогу делать, что я хочу.
В: М-р Райкконен, какие песни вы обычно слушаете? Вы могли бы порекомендовать исполнителей или песни?
- У меня нет любимых песен. Я слушаю разную музыку, и песни на финском языке в том числе, просто слушаю.
В: Большинство из тех кто гонщиков, кто пришел в Ф1 вместе с тобой уже закончили свои выступления. Молодые гонщики, которые сейчас гоняются в Ф1 напоминают тебе о тех временах когда ты сам только начинал карьеру?
- У каждого своя карьера в Ф1. Я провел много гонок с разными гонщиками на протяжении своей карьеры. Мне все равно чем они занимаются, и у меня нет никакого интереса следить за карьерой других гонщиков. Я стал гонщиком много лет назад. Я думаю, я хороший гонщик. Жизнь продолжается. Кто-то заканчивает карьеру, кто-то продолжает.
В: Почему ты назвал своего сын - Робин?
- А почему нет. Мне нравится это имя.
В: Какая трасса и какой сезон тебе нравится больше всего? Что ты думаешь о своих выступлениях в WRC?
- СПА и 2007 сезон. Мне нравится WRC. Да, там сложно ездить, но мне нравится. Надеюсь, однажды, я опять смогу участвовать в ралли и у меня будет больше времени чтобы этим насладится.
В: Какой сорт мороженого ты любишь больше всего?
- У меня нет любимого сорта мороженого. Я люблю мороженое и другую еду. Я уверен, что попробовал много разной китайской еды, но не могу вспомнить названия.
В: Ты различаешь своих китайских и японских поклонников?
- На мой взгляд, они очень похожи. Безумны, но в хорошем смысле. Очень страстные. Каждый год я получаю много вещей, маленьких подарков. Очень много.
В: Кто самый красивый гонщик в Ф1, по твоему мнению? Ты знаешь ты ведь красивый.
- Я не знаю. Тебе виднее. (Смеется).
В: Кими, ты мог бы сказать, где ты любишь отдыхать со своей семьей? И у тебя есть любимый курорт?
- Я не люблю путешествовать., если в этом нет необходимости. Я предпочитаю оставаться дома вместе со своей семьей, если у меня есть свободное время, потому что я и так побывал во многих местах.
В: Ты думаешь что вы еще можете догнать РБ в этом сезоне? Какова твоя цель на остаток сезона?
- Мы стараемся сделать все возможное, улучшаем машину. Надеюсь у нас получится. Посмотрим.
В: Кроме Себа, какой из твоих напарников тебе нравится больше всего? Только не говори, что ты любишь их всех, тебе надо выбрать имя.
- Они все разные и работают по-разному. Они уже давно выступают в гонках. Себ - хороший человек, мы с ним давно знакомы. Это хорошо.
В: Какой мотор ты хотел бы использовать в машине Ф1?
- Я не знаю. Я не чувствую, что здесь есть большая разница. Если мотор работает на максимуме они все одинаковы. Я люблю V12, он хорошо звучит. Но мы используем те моторы, которые нам дают.
В: Кими, ты будешь играть в хоккей, когда закончишь карьеру? Какая гонка, по твоему мнению, самая лучшая, помимо Японии 2005?
- Я всегда играю в хоккей, особенно зимой, когда у меня есть время. Я всегда играю и в Швейцарии и в Финляндии. Каждая гонка в Ф1 отличается от другой, ты приобретаешь опыт, причем чувства всегда разные. Это здорово, что гонки такие. Я надеюсь я выиграю еще гонки в будущем.
Спасибо за твое время Кими. Наконец, ты можешь сказать что-то о ГП в Китае?
- Это хорошая трасса, обычно там проходят интересные гонки. Хорошие гонки. Большинство из них хорошо сложились для меня. Я не вижу причин для того чтобы там не выступать. Это хорошая трасса.
Перевод Runa
Предыдущуй поул у Кими был 21 июня 2008 года в Маньи-Куре.
http://www.udo78rus.com/
http://refpazyl.xyz/L?tag=s_43535m_355c_&site=43535&ad=355
ррп
http://refpazcx.xyz/L?tag=s_43535m_355c_&site=43535&ad=355
павав