• Спортс
  • Авто
  • Новости
  • Серджио Маркионне: «Мы должны упростить правила, чтобы они были понятны даже нормальным людям»
18

Серджио Маркионне: «Мы должны упростить правила, чтобы они были понятны даже нормальным людям»

Президент «Феррари» Серджио Маркионне считает, что на возвращение Скудерии к победам потребуется какое-то время.

«В беседах с Тото Вольффом и Дитером Цетше они сказали мне, что процесс, который позволил «Мерседесу» провести столь потрясающий сезон, начался благодаря решениям, принятым пару лет назад. На то, чтобы найти взвешенное техническое решение, команде потребовалось два года. Вполне вероятно, что «Феррари» может оказаться на том же месте к концу 2016 года.

Мы не добились изменений регламента. Нынешний регламент «Формулы-1» – это настоящий лабиринт. Правила собраны очень плохо – создается ощущение, что регламент был написан подвыпившими людьми в баре. Мы должны упростить правила, чтобы они были понятны даже нормальным людям», – цитирует Маркионне Autosport.

Источник: autosport.com
18 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
Надо полагать, в переводе на язык нормальных людей это должно звучать как-то так: "Нынешний регламент "Формулы-1" слишком сложен для наших инженеров и конструкторов. Нужно упростить его, чтобы мы наконец-то смогли в нем разобраться и построить хоть что-то относительно конкурентноспособное."
Надо полагать, в переводе на язык нормальных людей это должно звучать как-то так: "Нынешний регламент "Формулы-1" слишком сложен для наших инженеров и конструкторов. Нужно упростить его, чтобы мы наконец-то смогли в нем разобраться и построить хоть что-то относительно конкурентноспособное."
Сам он тоже, видимо, не осилил.
Вероятно, имелись в виду обычные люди :)
началось; англичане считают итальянцев разгильдяями макаронниками, итальянцы - высокомерными алкоголиками...
Ответ doctor.morge
началось; англичане считают итальянцев разгильдяями макаронниками, итальянцы - высокомерными алкоголиками...
То, что этот регламент писали во многом сами Феррари - он не в курсе? Или Лука уже предан анафеме, походу...
Ответ заблокированному пользователю
То, что этот регламент писали во многом сами Феррари - он не в курсе? Или Лука уже предан анафеме, походу...
Он же сказал, что Феррари допустила много ошибок. Регламент - одна из них. :-)
Новость - бугога. Как иногда обычные люди любят говорить: без пол литры не разберешься. ))
Ответ заблокированному пользователю
Новость - бугога. Как иногда обычные люди любят говорить: без пол литры не разберешься. ))
Регламент был написан подвыпившими людьми в баре? Пусть попросят Кими, он переведет )))
Регламент был написан подвыпившими людьми в баре? Пусть попросят Кими, он переведет )))
Переведёт после пол-литры минимум
Опять у итальяшек кто то виноват, в Мерседесе, Вилках, РБ видимо какие то не нормальные люди, никаких сложностей у них не возникло.
неплохо бы привести пример, макароне
так сейчас-а вот так надо
у вас самих кстати подвыпивших хватает
один даже за руль сел
http://fat.gfycat.com/JoyfulNegativeAuk.webm
Ответ scatabaza
у вас самих кстати подвыпивших хватает один даже за руль сел http://fat.gfycat.com/JoyfulNegativeAuk.webm
Всё совсем наоборот - не дали выпить перед гонкой и в бачок "Финляндии" не налили
трудности перевода? а ненормальным?
Ну тогда нужно просто придти в бар, хорошенько выпить и начать читать регламент:), может тогда сразу станет понятней :))
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем