В голове у Фабрегаса

Подписаться на блог

Поговорить о видео и поделиться ссылками

Comments

[ferb86]

Ответ Даниэль Лурье

ну так читается nike по-английски. с другой стороны, мало ли как англичане уродуют древнегреческие слова.

пардон, а причем здесь древнегреческие слова?

[Habitat]

Ответ y ddraig goch

аааааааа! котег!!!

Да, кот отличный.)

[Даниэль Лурье]

Ответ Habitat

А фирма whirlpool - водоворот. Фирма-то американская, поэтому и название читается так, как было задумано основателями.

да? вы как говорите – зирокс или ксерокс? амбро или умбро? адИдас или адидАс? микрософт или майкрософт? рейтерс или ройтерс? каждый язык как-то сам решает, как в нем должно произноситься то или иное слово.

[Habitat]

Ответ Даниэль Лурье

То есть в сущности, хваленый Nike – это фабрика «Победа».

А фирма whirlpool - водоворот.

Фирма-то американская, поэтому и название читается так, как было задумано основателями.

[Даниэль Лурье]

Ответ Даниэль Лурье

Нет там никаких вариантов. Совершенно официально компания называется в честь погини победы – можете посмотреть на сайте Nike

богини

[Даниэль Лурье]

Ответ ferb86

спасибо за инфо... раньше и не задумывался о происхождении названия.. хотя, от древнегреческого - это только как один из вариантов)

Нет там никаких вариантов. Совершенно официально компания называется в честь погини победы – можете посмотреть на сайте Nike

[ferb86]

Ответ Даниэль Лурье

То есть в сущности, хваленый Nike – это фабрика «Победа».

спасибо за инфо... раньше и не задумывался о происхождении названия..
хотя, от древнегреческого - это только как один из вариантов)

[Даниэль Лурье]

Ответ ferb86

пардон, а причем здесь древнегреческие слова?

То есть в сущности, хваленый Nike – это фабрика «Победа».

[Даниэль Лурье]

Ответ ferb86

пардон, а причем здесь древнегреческие слова?

Ну Nike – это неправильное английское прочтение имени древнегреческой богини победы Νίκη (по-русски – Ника).

[The_Liberty]

Шаву проигнорили!