Блог Телевизор 3.0

Твиттеры клубов ПФЛ разговаривают на английском

ФК «Домодедово» запостил новость о предстоящем матче, используя английский.

Только вот фраза о дне матча переводится немного по-другому. 

На это твиттер тверской «Волги» ответил сарказмом: 

«Хороший английский, парни! Продолжайте в том же духе». 

Дальше в игру вступил твиттер подольского «Витязя», спросив:

«Что, если однажды, мы будем писать твиты только на английском?».

«Волга» ответила: 

«Это было бы круто. Но нам еще стоит многому научиться», судя по всему, намекая на «Домодедово»

Дальше в игру вступил старейший клуб России - «Знамя Труда», намекнув на предстоящий ЧМ в России:

«Полтора года до ЧМ. Времени мало»

WC с английского переводится, как туалет. Именно потому в Твери не упустили шанса немного посмеяться над ореховцами:

«В туалет захотите на следующей неделе. Не через полтора года».

Дело в том, что на следующей неделе «Волга» играет как раз со «Знаменем». После этой переписки исход матча станет чуть интереснее.

Автор
  • mickpleasant

Комментарии

  • По дате
  • Лучшие
  • Актуальные
  • Друзья