Франц Беккенхэвер забил 98 голов за клубы и 14 за сборную ФРГ — 112 в сумме, при 754 матчах за клубы и 103 матчах за команду. Но в статистике у него три разные цифры — 79, 98 и 112, и каждая по-своему верная. Разбираемся, откуда взялась каждая и почему «голов за Аякс» у него не существует.
Коротко о счёте «Кайзера»:
98 голов за клубы во всех турнирах — официальная карьерная цифра;
79 — только в чемпионатах, без кубков и еврокубков;
75 из них — за «Баварию», 23 — за «Нью-Йорк Космос», 0 — за «Гамбург»;
14 голов в 103 матчах сборной ФРГ, 5 из них — на чемпионатах мира;
0 голов за «Аякс», «Барселону» и сборную Нидерландов: он там никогда не играл;
лучший сезон в Бундеслиге — 1969/70 с 6 голами, а 16 голов он набил ещё в Регионлиге 1964/65;
4 автогола в Бундеслиге — больше, чем у любого другого игрока «Баварии»;
3 забитых пенальти из 6 пробитых.
98 голов за клубы: счёт по командам
В официальной статистике за карьерой Беккенхэвера стоят 754 матча и 98 голов. Это единственная цифра, которую можно назвать полной: в ней и чемпионат, и кубок, и еврокубки, и два периода в американской лиге.
«Бавария» — 584 матча, 75 голов;
«Нью-Йорк Космос» — 132 матча, 23 гола (1977–1980 и 1983);
«Гамбург» — 38 матчей, 0 голов.
Про цифру стоит сказать прямо: 98 голов за 754 матча — это коэффициент меньше одной десятой, и почти все они пришли из ситуаций, которых для защитника в нормальной жизни не бывает: открытый счёт, пенальти, стандарт у ворот. 4 автогола в Бундеслиге — больше, чем у любого другого игрока в истории «Баварии», и 3 пенальти из 6 — из той же серии: он бил с одиннадцати метров так же неровно, как играл.
«Бавария»: 75 голов за 13 сезонов
Разбивка по сезонам в Бундеслиге: 1965/66 — 4, 1966/67 — 0, 1967/68 — 4, 1968/69 — 2, 1969/70 — 6, 1970/71 — 3, 1971/72 — 6, 1972/73 — 6, 1973/74 — 4, 1974/75 — 1, 1975/76 — 5, 1976/77 — 3. Всего 44 в лиге, плюс 16 в Регионлиге Юга 1964/65 — и ровно 60 в том знаменателе, из которого обычно и считают «баварский» счёт.
В еврокубках — 71 матч и 6 голов: Лига чемпионов 40 матчей и 4 гола, Кубок кубков 23 и 1, Кубок УЕФА 8 и 1. Сорок матчей в Лиге чемпионов и четыре гола — прямое объяснение того, как игрок, трижды подряд выигравший её капитаном, умудрился забить там меньше двух десятых своих клубных голов.
«Нью-Йорк Космос»: 23 гола за два периода в NASL
Американский отрезок обычно и забывают — а именно он объясняет, почему у либеро из разных эпох нельзя сравнивать голы напрямую. В 1977-м Беккенхэвер уехал в NASL играть вместе с Пеле и за четыре сезона (1977–1980) набрал 21 гол в 105 матчах. В 1983-м вернулся на сезон и добавил 2 гола.
23 гола за 132 матча — плотнее, чем в Бундеслиге. Причина в правилах: в NASL не было жёсткого лимита на иностранцев, а матчи были длиннее и открытее. Позже в MLS, где играли его наследники по амплуа, правила вернулись к европейским, и статистика снова стала несопоставимой.
Почему у него три цифры
Отсюда и расхождения, из-за которых его счёт не сходится.
79 — это голы в чемпионатах: 60 в Бундеслиге и Регионлиге за «Баварию», 19 в NASL за «Космос», 0 за «Гамбург». Здесь нет ни кубков, ни еврокубков, ни отборов на чемпионат мира.
98 — все соревнования. Разница с 79 почти целиком приходится на кубок, еврокубки и отборы: 5 голов в Кубке Германии, 6 в еврокубках, 8 в отборах на ЧМ.
112 — 98 плюс 14 за сборную. Чаще всего именно эту цифру и подставляют в строки со словами «забил 112 голов», хотя в той же строке «за клубы» стоит 98.
И есть четвёртая, официальная версия Бундеслиги: 424 матча и 44 гола в лиге. Она расходится с 60 только потому, что в 60 включены 16 голов за «Баварию» в Регионлиге Юга 1964/65 — турнире второго уровня, которым «Бавария» закончила путь в Бундеслигу.
14 голов за сборную ФРГ
Главная цифра национальной команды — 103 матча и 14 голов с 1965 по 1977-й. По годам: 1966 — 7, 1970 — 2, 1971 — 2, 1968 — 1, 1973 — 1, 1976 — 1.
Пять из 14 — на чемпионатах мира. На ЧМ-1966 четыре: два в ворота Швейцарии (5:0 и 4:0), один Уругваю (4:0) и один в полуфинале СССР (2:1) — тот самый, после которого ФРГ дошла до финала. На ЧМ-1970 один, в матче против англичан (3:2) — самая драматичная из его позиций, доигранная в дополнительное время. На ЧМ-1974 ноль. На Евро-1972 тоже ноль.
Чем больше финалов, тем меньше голов: в решающем матче ЧМ-1974 «Кайзер» был первым номером схемы, выиграл 2:1 и ушёл без результативных действий.
Что эта цифра значит рядом с другими
98 голов — не результат, а побочный продукт. Его роль не в том, чтобы доставлять мяч в чужую штрафную, а в том, чтобы до первого паса мяч не дошёл вообще.
Поэтому 98 корректно сравнивать не с 929 Месси или 979 Роналду — это счёт набегающих, — а с другими защитниками его и следующих поколений. И тут появляется вторая, более честная метрика: как вообще считать карьерные голы, когда игрок менял лигу и правила её подсчёта четыре раза. Разбор счёта Харри Кейна за «Баварию» отличается от беккенхауэровского как раз тем, что там лига одна.
Что запомнить
Главный вывод простой: у Беккенхэвера нет одного числа голов — есть три корректных ответа на разные вопросы. Спросили «сколько за карьеру» — 112. Спросили «за клубы» — 98. Спросили «сколько в чемпионатах» — 79.
И главное за всеми этими построениями: 11 сентября 1945 года родился человек, который провёл 754 матча, выиграл четыре Бундеслиги, четыре Кубка Германии, четыре европейских кубка, Евро-1972 и ЧМ-1974 — а забил 112.
Комментарии