23 мин.

Интересное дело о Брайане Коланджело и секретных Твиттер аккаунтах. Бен Детрик

 

Набор Твиттер аккаунтов, которые критиковали Джоэля Эмбиида (Joel Embiid) и Маркелла Фультца (Markelle Fultz), раскрывали деликатную информацию и описывали командную стратегию, объединяемых поразительным сходством. Какое это имеет отношение к директору Филадельфии 76ers.

В феврале The Ringer получил анонимную подсказку, что Брайан Коланджело (Bryan Colangelo), президент по баскетбольным операциям Филадельфии 76ers, секретно управляет пятью Твиттер аккаунтами. С тех пор, мы изучили и заархивировали эти аккаунты в попытке подтвердить заявление источника, что давний администратор НБА использовал их как платформу для того, чтобы:

- Критиковать игроков НБА, включая Джоэля Эмбиида, Джалила Окафора (Jahlil Okafor) и Нерленса Ноэля (Nerlens Noel)

- Публично обсуждать решения его собственного тренерского штаба, а так же критиковать бывшего генерального менеджера Сиксерс Сэма Хинки (Sam Hinkie) и президента Торонто Рэпторс Масаи Уджири (Masai Ujiri)

- Сообщать о трейдах 2017 года, в которых Сиксерс получили первый пик, которым стал Маркелл Футльц 

- Раскрывать частную медицинскую информацию о Окафоре и сплетничать о Эмбииде и Фультце с представителями национальной и филадельфийской медиа

 

Пять аккаунтов, указанные неназванным источником, включая один, который фолловил представителей медиа, работников Сиксерс, и агентов НБА, но никогда не твитил (его id @phila1234567 и у него нет имени аккаунта), и четыре, которые постили твиты и отвечали другим пользователям. Из них, один был активен между апрелем 2016 и маем 2017 (имя этого аккаунта Eric jr и его id @AlVic40117560), два были активны в течение последних пяти месяцев (HonestAbe / @Honesta34197118 и Enoughunkownsources / @Enoughunkownso1), и один постил несколько раз в день (Still Balling / @s_bonhams) вплоть до прошлой недели.

Во вторник 22 мая я написал Сиксерс и поделился именами двух аккаунтов - phila1234567 и Eric jr (я не раскрывал наши подозрения о других трех аккаунтах, один из которых, Still Balling, был активен ранее в этот день; я сделал это чтобы увидеть, вызовет ли частичное раскрытие информации какие-либо изменения в других аккаунтах). Во время последовавшего звонка в тот день, представитель СМИ из Филадельфии сказал мне, что они спросят Коланджело владеет ли он какой либо информацией об этих двух аккаунтах.

Во второй половине того же дня, в пределах нескольких часов после звонка, все три аккаунта, которые я не обсуждал с командой переключились из публичных в приватные, выключившись, включая один (HonestAbe), который не был активен с декабря. Аккаунт Still Balling, который до этого твитил ежедневно, не сделал ни одного поста с 22 числа (я уже фолловил Still Balling с помощью собственного анонимного аккаунта, который позволил мне видеть активность посте того, как он ушел в приватный режим). С тех пор, как я связался с Сиксерс, Still Balling отписался от 37 аккаунтов, связанных с Коланджело, включая нескольких игроков баскетбольной команды колледжа его сына, бывшего школьного тренера его сына, и аккаунт, который имеет такое же имя, как агент Уоррен ЛеГэри (Warren LeGarie), представлявший Коланджело в прошлом.

Позже в этот день представитель Сиксерс перезвонил. Он подтвердил, что один из аккаунтов (@Phila1234567) на самом деле принадлежал Коланджело. Он сказал, что Коланджело отрицал осведомленность о аккаунте Eric jr. Когда я спросил обсуждал ли он мой запрос ещё с кем-либо в организации в тот день, он сказал, что разговаривал только с одним человеком - Коланджело.

Во вторник 29 мая я связался с Сиксерс и спросил их о кажущейся связи между пятью аккаунтами. Команда ответила заявлением от Коланджело:

Эти ситуации могут отличаться. Имея на 24 победы больше и показав волнующий путь к полуфиналу Восточной Конференции в этом сезоне, Сиксерс были одной из хороших истории лиги. Но за всем этим может быть история президента команды, который потратил последние два года, используя Твиттер, чтобы анонимно сражаться с медиа и защищать репутацию Коланджело. Самое тревожное, при этом, что Eric jr аккаунт убеждал представителей медиа команды спросить Окафора о проваленном медосмотре, который, по утверждению этого аккаунта, произошел во время работы над трейдом. Эта информация никогда публично не сообщалась. Этот аккаунт так же мог подсказывать командную стратегию. Вместе эти факты, если они правдивы, могут сильно повредить организации Коланджело и означать огромную пробоину в доверии между ним и людьми, которыми он управляет.

Всё началось с личного сообщения.

 

ИСТОЧНИК

Наш источник, личность которого всё ещё неизвестна, связался со мной через анонимные аккаунты пустышки в Твиттере и Инстаграме, утверждая, что у него есть сенсация. Источник объяснил, что работает в области искусственного интеллекта и после обнаружения «группы странных твитов» направленных авторам Сиксерс, использовал открытые средства анализа данных, чтобы связать пять аккаунтов через общие черты, включая сходства в том, на кого подписаны эти аккаунты и лингвистические особенности.

«У всех них есть шаблоны лайков, подписок и твитов, которые НЕОБЫЧАЙНО похожи» - написал источник в личном сообщении в Твиттере. Например, объяснил источник, все пять аккаунтов связаны с игроками Сиксерс, членами фронт-офиса Филадельфии, и репортерами, освещающими команду; авторами Торонто Рэпторс; ассоциацией школьного баскетбола Канады и баскетбольной командой Чикагского университета. Они обсуждают одинаковые темы, используют поразительно похожие фразы, и, иногда, постят одинаковые медиа изображения. Некоторые из этих признаков, такие как отвращение к бороде и отсылки к «неизвестным источникам», были странными. Согласно находкам источника, три самых новых аккаунта фолловили 75 общих аккаунтов - приблизительно половину от всего количества подписок на соответствующих аккаунтах - и ещё 52 аккаунта, на которые были подписаны 2 из 3 аккаунтов. (The Ringer не смог подтвердить эти числа, но они выглядят соответствующими нашему анализу.)

Я был скептичен. Как резкий критик найма Коланджело в Филадельфию и его деятельности в прошлые два года, я понимал почему кто-то, кто искал изображения директора в негативном свете рассмотрел бы меня как готового союзника или цель для надувательства.

При первом ознакомлении, я не поверил, что аккаунты могут принадлежать Коланджело. Они были слишком провокационные, слишком дерзкие. В постах датированных с апреля 2016 по прошлый вторник, аккаунты оскорбляли игроков — Джоэля Эмбиида и Маркелла Фультца, критиковали тренера Бретта Брауна, и разносили работников администрации, таких как Сэм Хинки и президент Торонто Масаи Уджири. И на каждом углу аккаунты беспрестанно защищали или хвалили Коланджело.

Аккаунты утверждали, что Бен Симмонс не попал бы в Филадельфию, если Коладжело не пришел в фронт-офис Филадельфии, обвиняли блогеров Сиксерс в лояльности к Хинки, и гордились, что раскритикованный трейд в декабре 2017, куда вошли Джелил Окафор, Ник Стаускас и пик второго раунда за Тревора Букера «выглядит все лучше и лучше».

Несколько постов отклонились от организационных вопросов, обсуждая размер воротников рубашек Коланджело. Когда пользователь @Philly_Asshole прокомментировал хорошо известные предпочтения в одежде ГМ'а «Этот чувак просто любит воротники», Enoughunkownsources ответил «Это нормальный воротник. Иди дальше, найди новую точку зрения.»

АККАУНТЫ

Коланджело в свои 52 года, работает в НБА уже почти три десятилетия. Его отец, Джери Коланджело (Jerry Colangelo), бывший владелец Финикс Санс и бывший председатель Федерации баскетбола США, и был хорошим колегой нынешнего комиссара НБА Адама Сильвера и бывшего комиссара Дэвида Стерна. Брайан Коланджело был нанят Санс в 1991 и в 1995 стал генеральным менеджером. Причем с Санс, и позже с Торонто Рэпторс, он дважды получал награду Менеджеру года НБА.

Старший Коланджело присоединился к Сиксерс в конце 2015 - по сообщениям, с поощрением от НБА - чтобы ускорить так называемый «Процесс» Хинки, подсечно-огневая перестройка, во время которой были собраны активы с драфта, освобождено место под потолком зарплат и специально допущены многочисленные проигрыши. Хинки подал в отставку в конце того сезона, после того как понял, что Брайан Коланджело был нанят управляющим Сиксерс.

Два года спустя Хинки герой баскетбольных легенд, который поставил команду на курс приобретения многообещающих молодых звезд, таких как Эмбиид, Симмонс и Дарио Шарич. Даже при условии, что Сиксерс добились успеха в Восточной Конфереции, Коладжело подвергался серьезной критике со стороны фанатов. В особенности его трейд с Бостон Селтикс за первый пик драфта 2017, который принес команде Фультца, в то время как Селтикс зацепили звезду в процессе становления в лице Джейсона Тэйтума и едва защищенный пик первого раунда 2018 от Сакраменто Кингс.

Eric jr, самый старый аккаунт, был создан в апреле 2016, в том же месяце, когда Коланджело был нанят Филадельфией. Местоположение пользователя указано как «Южная Филадельфия», где находится Wells Fargo Center. Биография Eric jr описывает его как «живущего баскетболом». Его комбинация твитов, ретвитов и подписок создаёт диаграмму Венна, которая предполагает одного человека, ведущего аккаунт.

«Для меня, не мыслим мир, в котором это не Брайан Коланджело, лично» сказали мне. «Не его жена, не его сын, не его отец.»

В какой-то момент, Eric jr фолловил 129 аккаунтов, включая членов ростера Сиксерс, членов организации Сиксерс, ранжируемых от СЕО Скотта О'Нила (Scott O’Neil) до партнера по продажам Лекси Шипон (Lexi Shipon) и совладельца Дэвида Хеллера (David B. Heller); и ряд ряд медиа о баскетболе, особенно авторов Сиксерс. (Eric jr так же фолловил аккаунт Ringer и таким образом основателя сайта Билла Симмонса (Bill Simmons).)

Eric jr так же был подписан на несколько аккаунтов, относящихся к баскетбольной команде Уинверситета Чикаго. Маттиа Коланджело (Mattia Colangelo), сын Брайана, был завербован в школе в 2016 и сейчас играет за Maroons (команда Университета Чикаго - прим. пер.). Eric jr фолловил четверых одноклубников Маттиа Коланджело. Eric jr и @Phila1234567 так же фолловили Джона-Пола Каваллуззо (John-Paul Cavalluzzo), преподавателя в Ванкувере и бывшего баскетбольного, футбольного и бегового тренера в Колледже Верхней Канады, провинция Онтарио, где Маттиа Коланджело играл до 2016. В твите от 28 ноября 2016 Каваллуззо описал Брайна Коланджело как «мой наставник». Коланджело, который был нанят Рэпторс в 2006 и покинул организацию в 2013, после освобождения от обязанностей ГМ'а, жил в Онтарио, прежде чем пойти на работу в Сиксерс.

Все пять аккаунтов, в какой-то момент, были подписаны на профиль, использовавший имя Уоррена ЛеГэри (Warren LeGarie), основателя Летней Лиги НБА и агента, который представлял Коланджело в прошлом.

 

Один из немногих не баскетбольных аккаунтов, на которые был подписан Eric jr - аккаунт жителя Аризоны Лоуренса «LB» Бэйна (Lawrence “LB” Bain). Биография Бэйна в Твиттере показывает его местоположение как Райская Долина (Paradise Valley), маленький город в округе Марикопа (Maricopa County), Аризона, находящийся в пяти милях от адреса JDM Partners LLC, финансовой компании, где Джерри Коланджело является партнером. В SEC файле проспекта ценных бумаг от 2007 года показано, что Брайан Коланджело продал 25 000 акций в ProLink Holdings Corp., компании которая делает GPS системы управления для гольфа. В этом документе, Бэйн указан как президент и СЕО ProLink. На момент публикации у Бэйна было всего 53 фолловера, включая обоих - Eric jr и @Phila1234567, аккаунт принадлежащий Коланджело, что подтвердили Сиксерс.

Другая не баскетбольная подписка Eric jr - дизайнер Холли Миклас (Holly Miklas), который зафолловил аккаунт в ответ. Во время работы на Рэпторс Коланджело вращался в тех же кругах, что и Миклас. В 2012 он и его жена посетили тожественный прием для Верхнего Коледжа Канады в Королевском Музее Онтарио, который так же посетили Миклас и её муж. В 2013 обе пары были среди гостей на другом званом вечере, в этот раз в Главной Больнице Северного Йорка на благотворительной акции Heart of Fashion.

Второй самый старый пост Eric jr от мая 2016, это ретвит фотографии, показывающей Коланджело говорящим с Маодо Ло, немецким баскетболистом. Аккаунт был практически не активен до осени этого года, когда он ретвитнул два поста от Каваллуззо, один превозносящий Маттиа как «великолепного студента атлета, но и ещё лучшего человека» и второй, цитирующий Демара Дерозана, говорящего, что «swag» Брайана «всегда на все сто.» До конца января 2017 использование было ограничено лайками и ретвитами, в первую очередь кампании голосования #NBAVote за Эмбиида на All-Star.

После аккаунт начал твиттить.

Вопреки позиции Коланджело, аккаунты редко фокусировались на баскетбольной стратегии или статистике, также не выказывая большого интереса в игроках, кроме игроков Сиксерс и суперзвезд. В действительности, другие пользователи Твиттера игнорировали, издевались или высмеивали большую часть постов. Работая над этой историей, я понял, что замьютил Still Balling в прошлом.

Хинки, который написал 13-ти страничное письмо о теории построения команды, которое включало аналогии о сухопутных птицах из Новой Зеландии, частая цель сарказма от аккаунтов. «Забавно, как ты помнишь его заявление об отставке вплоть до каждого пункта», Enoughunkownsources усмехнулся в ответ на пост восхваляющий Хинки. «Я не смог дочитать первую страницу...»

Тот же аккаунт жаловался, что медиа несправедливо очистили репутацию Хинки после уволнения из Филли. «Я не уважаю мученичество Хинки потому что оно управляется им из под полы через всех блоггеров, которых он вырастил с помощью утечек», написал Enoughunkownsources в ноябре.

Eric jr сердился на точку зрения, что Хинки заслуживает похвалы за переворот франшизы. «БК (Брайан Коланджело - прим. пер.) не сделал ничего, только подчистил бардак после хинки,» написал аккаунт в январе 2017. «У Хинки были великолепные детали, но он не смог заставить паззл работать.»

Когда фанат Сиксерс с id @T_Buecher320 запостил изображение головы Хинки наложенной на танцующего человека, Enoughunkownsources был спровоцирован. «Я ненавижу эту GIF'ку,» ворчал он.

Eric jr так же критиковал Уджири, который был нанят Торонто, на замену Коланджело в качестве генерального менеджера. Много лет назад Коланджело привел Уджири в команду как директора по поиску игроков, а позже повысил его до помощника ГМ'а с 2008 по 2010. После окончания работы в Денвере в роли исполнительного вице президента баскетбольных операций, Уджири вернулся, чтобы взять работу Коланджело как генерального менеджера в Рэпторс.

«Похоже никто не винит Уджири. Почему?», Eric jr написал в феврале 2017 в ответ на заметку о серьезном поражении Рэпторс. В другом твите, аккаунт предложил, что Торонто были успешны из-за игроков, которых изначально привел Коланджело, таких как Кайл Лаури и Демар Дерозан. «они разваливаются на части! Потому что ничего не было предпринято, чтобы сделать их лучше», написал он. «Плывя по течению, живя на деньги из "трастового фонда".»

Он был раздражен из-за выгодного продления контракта, подписанного Уджири осенью 2016. «Вы были переподписаны за 30+ миллионов этим летом, поэтому да! пожалуйста Масаи сделайте что-нибудь», взмолился аккаунт, принижая репутацию Уджири как двигателя прогресса Рэпторз.

В нескольких случаях, Eric jr отбросил образ обеспокоенного фаната и обнародовал специфические особенности, которые, казалось, помещали этого пользователя и Коланджело в одно и то же место одновременно.

10 февраля 2017, он твитнул «Я надеюсь 7-ки восстанут с другой формой, а не той, в которую они одеты сейчас, мои глаза болят, когда я смотрю на них.» В тот же день аккаунт команды Делавер 87ers (на тот момент франшизы Сиксерс в лиге развития, через год ассоциация стала G-Лигой и команда изменила название на Blue Coats) запостил фото Коланджело на игре, одетого в гарнитуру и сидящего с комментаторами. «@Sixers президент баскетбольных операций Брайан Коланджело вместе с Томом и Дей на @TCNPhilly прямой трансляции прямо сейчас!», прочитайте соответствующий твит. Согласно глубокому поиску в Твиттере, это единственный раз, когда аккаунт 87ers упомянул Коланджело и единственный раз, когда любой из пяти аккаунтов в этом расследовании сослался на 87ers.

В двух ответах в феврале 2017 на твит актрисы Габриэль Юнион, которая указала, что Том Брэйди не посетил Белый Дом, когда Барак Обама был президентом, Erik jr пошел в атаку «Я сидел рядом с тобой и Дуэйном Вейдом на Пекинской олимпиаде и видел вас обоих отвратительно грубых к ребенку фанату», написал аккаунт. «Ешьте свою собственную пиццу. ... Вы не показали никакого уважения к этому ребенку, кто вы такие чтобы превозносить себя? Никогда не смотрел на DW по-прежнему после этого.» Во время Олимпиады 2008, Джерри Коланджело, тогдашний управляющий директор национальной сборной США по баскетболу был в Пекине.

Мы не способны подтвердить, что Брайан Коланджело был в ресторане с Вейдом и Юнион во время пекинской Олимпиады; после публикации во вторник, наше внимание обратили на упоминание посещение игр Коланджело в книге Возвращение Золота Дэна Бикли (Return of the Gold by Dan Bickley). Так же он был связан с командой США, согласно его биографии на NBA.com, Коланджело присоединился к Консультационному Совету Программы Национальной Взрослой Команды США в 2005, «с заданием подобрать команды для Чемпионата Мира ФИБА 2006 (Сайтама, Япония), Олимпийского Квалификационного Турнира 2007 (Лав Вегас, США) и Олимпиады 2008 (Пекин, Китай)».

Эти совпадения вызвали подозрения других пользователей Твиттера. В одном случае кто-то в шутку ответил одному из этих аккаунтов «Это ты, Брайан?», Enoughunkownsources подтвердил, что знает Коланджело. «Нет, но спасибо за комплимент!», ответил он. «Он слишком крутой, чтобы таким заниматься. Работал с ним: он спец.»

22 мая, шесть дней спустя после результатов лотереи драфта НБА 2017, Still Balling лайкнул твит, который поддерживал отправку третьего пика и пика Лейкерс 2018 года в Бостон за высокий пик, но без отправки Дарио Шарича. Если команды конкуренты знали об этом аккаунте, то он публично рассказал стратегию Сиксерс за месяц до драфта НБА.

Самое волнующее, что аккаунты неоднократно раскрывали информацию, которая потенциально могла навредить игрокам Сиксерс, включая Окафора, Ноэля, Эмбиида и, совсем недавно, Фультца. Аккаунты обычно требовали журналистов сообщить об этих негативных заявлениях и, в некоторых случаях, заставляли авторов спросить игроков конкретные вопросы или связаться с организацией, чтобы договориться об интервью. В каждом случае, аккаунты преследовали цель освободить Коланджело от обвинений, в то же время очерняя игроков Сиксерс.

ДЖАЛИЛ ОКАФОР

Большую часть сезона 2016-17 у Сиксерс отнимали попытки разрешить проблему со стартовым центром, в которой фигурировали сразу три лотерейных пика. Незадолго до дедлайна трейдов, Окафор был не выпущен в играх против Майами (11 февраля) и Шарлотт (13 февраля). «Были слухи о трейде, которые происходили перед игрой», сказал Браун тогда. «В этих ситуациях я чувствовал, что лучше не усложнять вещи и не заигрывать Окафора.»

12 февраля, пока Окафор был дома в Филадельфии, а команда находилась в пути, автор блога The Sixers Sense Брайан Джейкобс (Brian Jacobs) опубликовал хайлайты на тот момент защитника Пистонс Кентавиуса Колдуэлл-Поупа (Kentavious Caldwell-Pope). Eric jr ответил ему, на первый взгляд вне темы «Я должно быть чокнутый, я не могу спать, потому что беспокоюсь, что Джа (Jah) не смог пройти медосмотр и был отправлен домой.» На следующий день Джейкобс опубликовал ожидаемый трейд, который бы отправил Окафора в Пеликанс за Итуана Мура (E’Twaun Moore) и пик. Eric jr ответил снова. «Я нутром чувствую, что сделка была и Джа не прошел медосмотр» написал аккаунт. «Давайте подождем и увидим, единственная возможность в данный момент.»

Когда Окафор присоединился к Сиксерс в Бостоне 15 февраля, Коланджело был раскритикован за создание неловкой ситуации для центрового, играющего второй год. С этого момента, Eric jr (и другие аккаунты) постоянно утверждали, десятки раз, что сделка во время дедлайна, включавшая Окафора, была провалена из-за медосмотра. Источник близкий к ожидаемым трейдам сказал мне, что он не был уверен почему переход не состоялся, но необходимые бумаги были подготовлены и «были все причины ожидать, что трейд совершится.»

Большинство твитов были направлены напрямую баскетбольным журналистам и часто подстрекали их к расследованию других замалчиваемых утверждений. «Спросите Джа прошел ли он медосмотр в команде?» Eric jr ответил Кейт Помпи (Keith Pompey), автору Сиксерс с Philly.com. «Могу поспорить именно это и произошло.» Аккаунт сделал похожее предложение Джейкобсу. «Спросите Джа правда ли это? ... Ты достаточно известный автор/блоггер. Попроси команду об интервью.»

Один источник, знакомый с отказом от трейда Окафора между Сиксерс и Пеликанс рассказал The Ringer, что причиной отказа был не проваленный медосмотр Окафора, и что сделка провалилась потому что Коланджело и генеральный менеджер Пеликанс Делл Демпс (Dell Demps) не смогли договориться о защите пика.

Компания против Окафора возобновилась в начале сезона 2017-2018, в этот раз с другого аккаунта, когда было сообщено, что Окафор хочет трейда из Филадельфии (в конце концов он был обменен в Бруклин в декабре, он должен был пройти медосмотр в этот раз, чтобы сделка совершилась). «Он никому не нужен,» Enoughunkownsources сделал пару ответов Адриану Войнаровски (Adrian Wojnarowski) с ESPN. «В прошлом году он был обменян и отправлен назад, потому что не прошел медосмотр. Он попросил фронт-офис не рассказывать об этом...До сих пор фронт-офис не открывает правды, чтобы сохранить лицо, Окафор пользуется этим. Если правда выйдет наружу, Окафор будет выглядеть плохо.»

НЕРЛЕНС НОЭЛЬ

Коланджело также разгорячился, когда Ноэль был отправлен в Даллас в 2017 за Джастина Андерсона и Эндрю Богута, и анонсированный «пик первого раунда», который практически равнялся двум пикам второго раунда. Аккаунты не попытались защитить скромное возвращение; вместо этого они описали Ноэля как «самовлюбленного панка», который «вел себя как стервятник.» Ноэль был обменен, по утверждению аккаунта, потому что разонравился тренеру Сиксер. «Брет Браун хотел, чтобы НН ушел» Enoughunkownsources написал в ноябре 2017. «Плохой персонаж в раздевалке. Снова Коланджело защитил тренера и получил д@рьмо в ответ. Потому что спец не плохой парень.»

Даже этот сезон, в который Ноэля сослали на скамейку в Далласе, аккаунты продолжили порочить бывшего игрока Сиксерс. В апреле Still Balling написал «Вы помните как Ноэль ВЫБРАЛ проведение операции на руке в начале сезона? ... После он поехал на юг для восстановления (не остался с командой) и был пойман за игрой в лазертаг, вместо спокойного отдыха?»

ДЖОЭЛЬ ЭМБИИД

Эмбиид, центр попавший на All-Star, который сам себя называет «Процессом», так же любимый субъект аккаунтов. После поддержки его в начале сезона 2016-2017, около перерыва на All-Star Eric jr изменил мнение о тогда новичке центре. В то время Коланджело столкнулся с критикой после игры Эмбиида на национальном телевидении против Хьюстона с небольшим разрывом мениска (в конечном счете, травма потребовала операции и закончила его сезон).

Аккаунты настаивали, что Эмбиид скрывал травму от Сиксерс и просился играть против Рокетс. 10 февраля Eric jr направил твит Твиттер аккаунту Эмбиида: «Джоэль, ты просто ребенок, но почему ты не сказал врачам, что колени болят до игры с Хьюстоном? Это стоило тебе (и нам) 9+ игр и плей-офф.»

 

Он стал более зол, когда Эмбиид забрался на сцену и станцевал без футболки на концерте Мика Милла (Meek Mill), хотя в то время был отстранен из-за этой травмы. «Слишком плохо, что Эмбиид танцует как дурак и произошла вся эта катастрофа, в следующий раз он подумает дважды, прежде чем дразнить его команду» написал Eric jr 14 февраля 2017. Аккаунт отреагировал с яростью на другой пост. «Если бы я был менеджером, я бы встал на лестницу и пнул его под зад», он написал. (Девять месяцев спустя аккаунт Enoughunkownsources употребил схожую фразу: «Если бы у меня была средних размеров лестница, я бы с радостью вбил немного разума в голову Джоэля прямо сейчас», этот аккаунт написал в ноябре. «Он играет как истеричный малыш.») Как обычно, Eric jr подначивал журналистов написать о поведении Эмбиида «Его стоит призвать к ответу за это» написал аккаунт Дереке Боднеру (Derek Bodner), автору сиксерс, который сейчас работает на The Athletic, «ни у кого не хватает мужества сделать это».

В то же время Коланджело поделился мнениями, которые были не слышимы, но критичны, с репортерами. «Это не лучшее, что ты хотел бы видеть, просыпаясь в субботу утром», сказал он о присутствии Эмбиида на сцене с Миком. «Я понимаю вашу обеспокоенность. ... Возможно он пересек черту, с определенной точки зрения».

В последние месяцы, особенно с тех пор как Симмонс заявил о себе как о большом таланте, аккаунты стали более враждебными по отношению к Эмбииду. Ранее в этом сезоне, HonestAbe сравнил его с Кристапсом Порзингисом из Никс, не в ползу первого. «Я фанат Фили, но обменял бы процесс (The process) на Единорога (The Unicorn) в одно мгновение» написал аккаунт. «Такой умный игрок.» И в ответ на пост Sixers Nation о Эмбииде получившем фол, Enoughunkownsources ответил «Я уверен, что это сложно для него, понять (to process) факт, что теперь это команда Бэна. Поэтому он действует так. Его эгоизм дорого нам обходится!»

В другие разы Эмбиид был описан как «немного ленивый», «самовлюбленный», и действующий «как эгоистичный засранец» и обвинен в слишком частом посещении вечеринок. «Бен будет лучше, чем Джоэль и менее отвлечен на моделей (ахахахаха - прим. пер.) и социальные медиа» написал Still Balling в октябре 2017 в ответ Sixers Nation.

В январе в твите, адресованном Твиттер аккаунтам Симмонса и Роберта Ковингтона, Still Balling вцепился в Эмбиида. «Я не голосую за Джоэля, но я голосую за Бена каждый раз, когда удаётся» написал он. «Мне нравится его энергия, его страсть и гордость за его команду. Джоэль большой самовлюбленный ребенок, больше не мой лидер.»

МАРКЕЛЛ ФУЛЬТЦ

Большую часть этого сезона Коланджело подвергался нападкам за придерживание Фультца, защитника Университета Вашингтона ради которого он проводил трейды, чтобы получить право высокого выбора на драфте 2017. Новичок сыграл только 17 игр за сезон и провел большую часть сезона на скамейке при загадочных обстоятельствах, кто-то предполагал травму плеча, другие говорили о психологическом блоке, который забрал у него возможность бросать мяч.

 

Аккаунты, однако, проповедуют иную историю, которая обвиняет Фультца и Кита Вильямса (Keith Williams), друга семьи и давнего тренера. «Если кто-то озаботится посмотреть на историю того, что случилось с фигурой его так называемого наставника/отца...это объяснит многое о плече и состоянии Фультца», написал Still Balling в обсуждении декабрьского поста от Боднера. «Так называемый наставник пытался заставить его изменить бросок. На всплывших записях парень заставляет Маркелла бросать сидя на стуле, лежа на спине на полу и т.д. Этот парень не хочет говорить почему был выгнан из жизни мальчика. Почему никто не говорит об этом.»

В начале февраля, в ответ Маршаллу Харрису (Marshall Harris), в то время работавшего в NBС Sports Philadelphia, Still Balling написал о Фультце, «Предположительно, у него просто был некоторый травмирующий семейный личный опыт, который действительно испортил его, возможно ему действительно нужно время, чтобы осознать (to process ☺️) и пережить это.»

В одном особенно причудливом твите, Still Balling даже обвинил Брауна в удержании Фультца, чтобы саботировать команду. «Я думаю, что это уменьшит количество отговорок «почему мы проиграли» для Бретта», написал аккаунт в ответ на твит от анонсера Сиксерс Маркса Замоффа (Marc Zumoff). «Так что Бретт лучше оставит его вне игры.»

Это несправедливо, представлять неконтролируемые id анонимных твитов как точные представления настоящего взгляда на мир пользователя, но шаблоны проявляются, когда ты прочесываешь тысячи их ответов, ретвитов и лайков. Наряду с рекламными кампаниями и раскрытием информации владелец этих аккаунтов, по случаю, говорит мнение о социальных проблемах, которые руководитель в НБА отказался бы обсуждать публично.

Брайан Коланджело не особенно красноречивый директор. Он не появляется регулярно на радио или в подкастах, не даёт постоянные обновления о состоянии команды, как некоторые - Дэнни Эйндж, Дэрил Мори и Роб Пелинка — несколько из таких. В этом есть ирония, учитывая, Хинки, предшественника Коланджело, тоже критиковали за слишком большую скрытность в работе с фанатами и прессой.

Такого рода ситуация была немыслима 15 лет назад. Но как мы неоднократно видим, в случаях ошибок и фиаско в социальных медиа, интернет даёт определенный уровень анонимности, но так же существуют инструменты, которые отменяют любую попытку анонимности. Эти аккаунты могли существовать только в тумане 2018, когда граница между личным и общественным, частным и анонимным, подлинным и нереальным исчезающе тонка.

Примечание переводчика — в этой статье отсутствует ряд изображений из оригинальной статьи из-за некоторой ограниченности в функциональности статей в вк, поэтому если хотите увидеть больше смотрите в оригинальной статье

 

 

Мы в Telgram - @all_about_nba

Мы в VK - https://vk.com/all_about_nba