Интервью с создателем Мельдония
Профессор Ивар Калвиньш дал интервью ББС.
Во вемя этого интервью он сказал, что запрещение этого препарата может довести до смерти некоторых спортсмен:
Meldonium developer: Banning drug may cause ‘deaths’
The man who developed the drug Maria Sharapova failed a drugs test for using has told 5 live there will be “many deaths” on the sports field because of the recent ban.
Professor Ivars Kalvins, who developed Meldonium, said because athletes “will not be able to take the drug in the future” their bodies will “no longer” be capable of coping with lack of oxygen to the cells during sporting events.
Professor Kalvins went on to say “sports persons have the human right to be protected” and that the drug was on the market as a protective agent for 32 years before it was put on the banned list in January this year.
The five-time grand slam champion Maria Sharapova is one of 60 athletes who've been suspended for using the drug in the last 10 weeks.
This clip is originally form 5 live Drive on Wednesday 9 March 2016.
Release date: 9 March 2016
Слова профессора Вы можете услышать здесь:
http://www.bbc.co.uk/programmes/p03m251x
>
Просмотров всех постов блога на эту неделю:
Просмотров всех постов блога в марте 2016 года:
Создатель мелдония (милдроната): Запрет лекарства может спровоцировать"смерти"
Создатель препарата, тест на упортлебление которого не прошла Мария Шарапова, рассказал BBC Radio 5 в прямом эфире, что недавний его запрет повлечет за собой "множетсво смертей" на спортивной арене.
Профессор Иварс Калвинс, разработавший мелдониум (милдронат), сообщил, что поскольку спортсмены "не смогут в будущем принимать препарат", их тела "больше не смогут" справляться с нехваткой кислорода в клетках во время спортивных мероприятий.
Профессор Калвинс также отметил, что "спортсмены обладают правом человека на защиту" и что препарат находился на рынке в качестве защитного агента в течение 32 лет, пока он не был внесен в список запрещенных в январе этого года.
Пятикратная чемпионка Больших шлемов Мария Шарапова - одна из 60 спортсменов, временно отстраненных (от соревнований) за применение препарата в течение последних 10 недель.
Запись в оригинале велась в эфире программы Drive на BBC Radio 5 в среду, 9 марта 2016 г.
Слушать долго не смог.