Мария и Хуан

фото

Мария выложила это фото на своем Фейсбуке (час тому назад) и написала:

Хуан и я извлекаем максимальную пользу из нашей реабилитационной поездки. Можете ли угадать, где это?

Maria Sharapova

Like This Page · about an hour ago

Juan and I making the most out of our rehab trip. Can anyone guess where this is?

Comments

[marilyn4ik]

Ответ Sincere

"making the most out of our rehab trip" это "извлекаем максимальную пользу из нашей поездки"

больше,чем с Итогового!))
__Это Хо-ро-шо*

[Sincere]

"making the most out of our rehab trip" это "извлекаем максимальную пользу из нашей поездки"

[marilyn4ik]

а победки в стартующем через каких-то Нмесяцев сезоне НЕ Запылятся!!! !!! !!!

[marilyn4ik]

Ответ Ann_a

Здорово!

Сияющую(довольную) Машу приятней видеть всё же...))
чем Кричащую-стонущую*(недовольную)

[ves]

Вот так!Очень рад!Никакого увольнения Хуана не будет,он остается и это отличная новость.Он же один из самых близких Маше людей и очень много для Маши сделал.

[Ann_a]

Здорово!

[Пользователь заблокирован]

Ответ Sincere

"making the most out of our rehab trip" это "извлекаем максимальную пользу из нашей поездки"

Спасибо что заметили! В спешке я пропустил "out" в словах "most out of", а это меняет смысл выражения.