Sharapova’s Coach Choices

Robert Lansdorp

Posted on July 31, 2013   

WHAT DO I THINK OF MARIA HIRING CONNORS AS HER COACH?

Maybe Maria had a brain freeze or became desperate. Maria is already the toughest player on the tour. Connors is not going to help her there. He does not know how to improve her ground game and there is where her problem is, besides her serve. He is going to  have her charge the net more? That’s like asking a bull to give milk. You can wait forever, ain’t going to happen. I know exactly what has happened to her game in the last couple of years, even with Hoghstedt. But I will wait with my advice. Let’s just see what Jimbo is going to come up with. We won’t have to wait that long..

Knowing Maria so well she is going to run the show. In my opinion Maria would have been better off getting Lindsay Davenport to help her. They had the same game & Lindsay could help Maria with her serve.

I said had the same game, because Maria is not hitting the ball the same when she was with me. She was hitting the ball harder than anybody then. “They” probably told her to be more consistent & hit with more top spin. So wrong! That’s not Maria’s game, neither was it Davenport’s. As soon as Lindsay would drop her pace she would lose. She was able to put more power in her game. Seles was the same, but a better athlete than Maria – just a little!

Maria’s game is simple. More power & control the opponent. Now a lot of people are hitting the ball harder than Maria even on the backhand. That is a joke!

Maria would never miss backhands. Maria is 6’4″ is too slow & not athletic enough to play without pace. So Maria go back to hitting the ball & do not toss the ball too high on your serve, it looks like you want to toss the ball to the sweet lord or whoever. You are losing to much rhythm. – Coach Robert

>

Comments

[jonnyk]

вот что получилось у меня :)

Что я думаю, о том, что Мария наняла Коннорса в качестве тренера?
Может быть, Мария была в ступоре или в отчаянии. Мария уже крутой игрок в туре. Коннорс не собирается помочь ей в этом. Он не знает, как улучшить её игру на земле и там, где ее проблема, помимо её подачи. Он собирается сделать количество её игры у сетки больше? Это все равно что просить быка давать молоко. Вы можете ждать вечно, этого не случится. Я точно знаю, что случилось с ее игрой в последние пару лет, как раз с Хогстедом. Но я подожду с моими советами. Давайте просто посмотрим, что Джимбо собирается придумать. Нам не придется ждать так долго ..

Зная Марию так хорошо, она собирается устроить шоу. На мой взгляд, Марии было бы лучше пригласить Линдсей Дэвенпорт, чтобы помочь ей. У них была та же самая игра и Линдси может помочь Марии с ее подачей.

Я сказал, были те же самые игры, потому что Мария не бьёт по мячу так же, когда она была со мной. Она била по мячу сильнее, чем кто-либо тогда. "Они", вероятно, сказали ей, чтобы быть более плотной и бить больше топ спин. Это неправильно! Это не игра Марии, и никогда не было игрой Давенпорт. Как только Линдси снижала темп игры, она проигрывала. Она в состоянии поставить больше силы в ее игре. С Селеш было то же самое, но она совсем немног лучше как спортсмен, чем Мария!

Игра Марии проста. Больше мощности и контроля за противником. Сейчас очень много людей бьют по мячу сильнее, чем Мария даже с бекхенда. Это шутка!

Мария никогда не промахивалась с бекхенда. Рост Марии 6’4" и это слишком медленно и не достаточно атлетично , чтобы играть без темпа. Так Марии надо вернутся к ударам по мячу и не бросать мяч слишком высоко на своей подачй, как будто вы хотите добросить мяч к Дорогому Господу или кому нибудь ещё. Вы теряете много в ритме. - Тренер Роберт Лэндсдорп.
__________

Прошу не судить строго за качество перевода :)

[jonnyk]

Ответ Natali_G

К этому союзу многие относятся с недоверием, отчасти может и я, но есть большое НО. Как замечено в статье да и все это знают, что у Маши сильный характер, да может это ей мешает иногда прислушиваться к мнениям других, НО именно ее характер и делает из нее чемпионку, она ставит цель и идет к ней, а судя по тому что она поменяла тренера и ушла, в игровом плане, в тень на какое-то время может означать, что цель поставлена))) И тут как никогда важен даже не столько тренер, сколько настрой Маши, и что-то мне подсказывает, что он будет боевой!)

Вообще, я не знал кто такой Коннорс. Ну т.е. слышал такую фамилию, но как он играл не имел даже представления. Посмотрев его победы - все на быстрых покрытиях, подумалось, что он был атакёром. А вспомнив его сотрудничество с Роддиком, тут ещё и подача.

С назначением его тренером Маши, всплыли факты по его стилю игры. Оказалось, что подача была его слабым местом. По стилю игры он, как говорят, был противоположность Маше.
После этого возникли сомнения в их сотрудничестве.
Но всё таки понимания игры у него не отнять. Ну и неизвестно какой он окажет психологический эффект на Машу. Возможно придаст уверенности. В общем, посмотрим.

Насчёт её характера полностью согласен. Ещё хочу добавить, что по Маше видно, что она очень любит теннис, любит соревноваться, что тоже немаловажно.

[Natali_G]

Ответ jonnyk

нда... что то Роберт в отношении Коннорса очень пессиместичен.

К этому союзу многие относятся с недоверием, отчасти может и я, но есть большое НО. Как замечено в статье да и все это знают, что у Маши сильный характер, да может это ей мешает иногда прислушиваться к мнениям других, НО именно ее характер и делает из нее чемпионку, она ставит цель и идет к ней, а судя по тому что она поменяла тренера и ушла, в игровом плане, в тень на какое-то время может означать, что цель поставлена))) И тут как никогда важен даже не столько тренер, сколько настрой Маши, и что-то мне подсказывает, что он будет боевой!)

[Пользователь заблокирован]

Переведите на русском, пожалуйста!
Думаю всем будет интересно узнать что думает Роберт о новом тренером Марии

[Ann_a]

Какое хорошее фото!

[ilee111138]

Ответ jonnyk

вот что получилось у меня :) Что я думаю, о том, что Мария наняла Коннорса в качестве тренера? Может быть, Мария была в ступоре или в отчаянии. Мария уже крутой игрок в туре. Коннорс не собирается помочь ей в этом. Он не знает, как улучшить её игру на земле и там, где ее проблема, помимо её подачи. Он собирается сделать количество её игры у сетки больше? Это все равно что просить быка давать молоко. Вы можете ждать вечно, этого не случится. Я точно знаю, что случилось с ее игрой в последние пару лет, как раз с Хогстедом. Но я подожду с моими советами. Давайте просто посмотрим, что Джимбо собирается придумать. Нам не придется ждать так долго .. Зная Марию так хорошо, она собирается устроить шоу. На мой взгляд, Марии было бы лучше пригласить Линдсей Дэвенпорт, чтобы помочь ей. У них была та же самая игра и Линдси может помочь Марии с ее подачей. Я сказал, были те же самые игры, потому что Мария не бьёт по мячу так же, когда она была со мной. Она била по мячу сильнее, чем кто-либо тогда. "Они", вероятно, сказали ей, чтобы быть более плотной и бить больше топ спин. Это неправильно! Это не игра Марии, и никогда не было игрой Давенпорт. Как только Линдси снижала темп игры, она проигрывала. Она в состоянии поставить больше силы в ее игре. С Селеш было то же самое, но она совсем немног лучше как спортсмен, чем Мария! Игра Марии проста. Больше мощности и контроля за противником. Сейчас очень много людей бьют по мячу сильнее, чем Мария даже с бекхенда. Это шутка! Мария никогда не промахивалась с бекхенда. Рост Марии 6’4" и это слишком медленно и не достаточно атлетично , чтобы играть без темпа. Так Марии надо вернутся к ударам по мячу и не бросать мяч слишком высоко на своей подачй, как будто вы хотите добросить мяч к Дорогому Господу или кому нибудь ещё. Вы теряете много в ритме. - Тренер Роберт Лэндсдорп. __________ Прошу не судить строго за качество перевода :)

спасибо, все понятно

[Пользователь заблокирован]

Ответ jonnyk

вот что получилось у меня :) Что я думаю, о том, что Мария наняла Коннорса в качестве тренера? Может быть, Мария была в ступоре или в отчаянии. Мария уже крутой игрок в туре. Коннорс не собирается помочь ей в этом. Он не знает, как улучшить её игру на земле и там, где ее проблема, помимо её подачи. Он собирается сделать количество её игры у сетки больше? Это все равно что просить быка давать молоко. Вы можете ждать вечно, этого не случится. Я точно знаю, что случилось с ее игрой в последние пару лет, как раз с Хогстедом. Но я подожду с моими советами. Давайте просто посмотрим, что Джимбо собирается придумать. Нам не придется ждать так долго .. Зная Марию так хорошо, она собирается устроить шоу. На мой взгляд, Марии было бы лучше пригласить Линдсей Дэвенпорт, чтобы помочь ей. У них была та же самая игра и Линдси может помочь Марии с ее подачей. Я сказал, были те же самые игры, потому что Мария не бьёт по мячу так же, когда она была со мной. Она била по мячу сильнее, чем кто-либо тогда. "Они", вероятно, сказали ей, чтобы быть более плотной и бить больше топ спин. Это неправильно! Это не игра Марии, и никогда не было игрой Давенпорт. Как только Линдси снижала темп игры, она проигрывала. Она в состоянии поставить больше силы в ее игре. С Селеш было то же самое, но она совсем немног лучше как спортсмен, чем Мария! Игра Марии проста. Больше мощности и контроля за противником. Сейчас очень много людей бьют по мячу сильнее, чем Мария даже с бекхенда. Это шутка! Мария никогда не промахивалась с бекхенда. Рост Марии 6’4" и это слишком медленно и не достаточно атлетично , чтобы играть без темпа. Так Марии надо вернутся к ударам по мячу и не бросать мяч слишком высоко на своей подачй, как будто вы хотите добросить мяч к Дорогому Господу или кому нибудь ещё. Вы теряете много в ритме. - Тренер Роберт Лэндсдорп. __________ Прошу не судить строго за качество перевода :)

Большое Вам спасибо!
Прочитаю внимательно и только если есть потеря смысла, напишу замечание.

[Natali_G]

Ответ jonnyk

вот что получилось у меня :) Что я думаю, о том, что Мария наняла Коннорса в качестве тренера? Может быть, Мария была в ступоре или в отчаянии. Мария уже крутой игрок в туре. Коннорс не собирается помочь ей в этом. Он не знает, как улучшить её игру на земле и там, где ее проблема, помимо её подачи. Он собирается сделать количество её игры у сетки больше? Это все равно что просить быка давать молоко. Вы можете ждать вечно, этого не случится. Я точно знаю, что случилось с ее игрой в последние пару лет, как раз с Хогстедом. Но я подожду с моими советами. Давайте просто посмотрим, что Джимбо собирается придумать. Нам не придется ждать так долго .. Зная Марию так хорошо, она собирается устроить шоу. На мой взгляд, Марии было бы лучше пригласить Линдсей Дэвенпорт, чтобы помочь ей. У них была та же самая игра и Линдси может помочь Марии с ее подачей. Я сказал, были те же самые игры, потому что Мария не бьёт по мячу так же, когда она была со мной. Она била по мячу сильнее, чем кто-либо тогда. "Они", вероятно, сказали ей, чтобы быть более плотной и бить больше топ спин. Это неправильно! Это не игра Марии, и никогда не было игрой Давенпорт. Как только Линдси снижала темп игры, она проигрывала. Она в состоянии поставить больше силы в ее игре. С Селеш было то же самое, но она совсем немног лучше как спортсмен, чем Мария! Игра Марии проста. Больше мощности и контроля за противником. Сейчас очень много людей бьют по мячу сильнее, чем Мария даже с бекхенда. Это шутка! Мария никогда не промахивалась с бекхенда. Рост Марии 6’4" и это слишком медленно и не достаточно атлетично , чтобы играть без темпа. Так Марии надо вернутся к ударам по мячу и не бросать мяч слишком высоко на своей подачй, как будто вы хотите добросить мяч к Дорогому Господу или кому нибудь ещё. Вы теряете много в ритме. - Тренер Роберт Лэндсдорп. __________ Прошу не судить строго за качество перевода :)

Ну про Девенпорт он сказанул конечно, странный совет. Не будет Маша прислушиваться к словам тренера, которого она практически всегда выигрывала.

[jonnyk]

Ответ Natali_G

Ну про Девенпорт он сказанул конечно, странный совет. Не будет Маша прислушиваться к словам тренера, которого она практически всегда выигрывала.

нда... что то Роберт в отношении Коннорса очень пессиместичен.

[jonnyk]

Пожалуйста! Поторопился с переводом, т.к. было очень любопытно прочитать его мнение обо всей этой ситуации.
Очень надеюсь, что не сильно исказил смысл сказанного :)