Тиим стал первым тинейджером, вышедшим в четвертьфинал турнира АТР в этом сезоне

Спортс
Теннис
Новости
Тиим стал первым тинейджером, вышедшим в четвертьфинал турнира АТР в этом сезоне

19-летний австриец Доминик Тиим на турнире в Китцбюэле впервые в карьере вышел в четвертьфинал соревнований АТР. Кроме того, 286-я ракетка мира стал первым в этом сезоне тинейджером, добравшимся до четвертьфинала турнира АТР.

Опубликовал: Павел Ниткин

Источник: @SharkoTennis

ATP

Generali Open Kitzbühel

Доминик Тим

6 комментариев

По дате

Лучшие

Актуальные

С диалогами

Цеесковец

1 августа 2013, 10:49

Почему вы удваиваете "и" в его фамилии, ребят? Он же Thiem, с немецкого сочетание "ie" в русской транскрипции дает "и" всегда, когда эти буквы в одном слоге расположены.

Так что он просто Тим, и никак по-другому.

Havana_club

1 августа 2013, 13:16

Ответ Цеесковец

Почему вы удваиваете "и" в его фамилии, ребят? Он же Thiem, с немецкого сочетание "ie" в русской транскрипции дает "и" всегда, когда эти буквы в одном слоге расположены. Так что он просто Тим, и никак по-другому.

Они просто не знают немецкого. Австрийского биатлониста Юлиана Эберхарда они стабильно называют Джулианом, хорошо хоть Дракслера не американизировали.